アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nachschieben"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNACHSCHIEBENの発音

nachschieben  na̲chschieben [ˈnaːxʃiːbn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NACHSCHIEBENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNACHSCHIEBENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«nachschieben»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのnachschiebenの定義

文章、コミュニケーション、質問などに 別の例を追加し、リクエストを挿入します。 an eine Veröffentlichung, Äußerung, Mitteilung, Frage o. Ä. noch eine weitere anschließenBeispieleinen Antrag nachschieben.

ドイツ語辞典で«nachschieben»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞NACHSCHIEBENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schiebe nach
du schiebst nach
er/sie/es schiebt nach
wir schieben nach
ihr schiebt nach
sie/Sie schieben nach
Präteritum
ich schob nach
du schobst nach
er/sie/es schob nach
wir schoben nach
ihr schobt nach
sie/Sie schoben nach
Futur I
ich werde nachschieben
du wirst nachschieben
er/sie/es wird nachschieben
wir werden nachschieben
ihr werdet nachschieben
sie/Sie werden nachschieben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe nachgeschoben
du hast nachgeschoben
er/sie/es hat nachgeschoben
wir haben nachgeschoben
ihr habt nachgeschoben
sie/Sie haben nachgeschoben
Plusquamperfekt
ich hatte nachgeschoben
du hattest nachgeschoben
er/sie/es hatte nachgeschoben
wir hatten nachgeschoben
ihr hattet nachgeschoben
sie/Sie hatten nachgeschoben
conjugation
Futur II
ich werde nachgeschoben haben
du wirst nachgeschoben haben
er/sie/es wird nachgeschoben haben
wir werden nachgeschoben haben
ihr werdet nachgeschoben haben
sie/Sie werden nachgeschoben haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schiebe nach
du schiebest nach
er/sie/es schiebe nach
wir schieben nach
ihr schiebet nach
sie/Sie schieben nach
conjugation
Futur I
ich werde nachschieben
du werdest nachschieben
er/sie/es werde nachschieben
wir werden nachschieben
ihr werdet nachschieben
sie/Sie werden nachschieben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe nachgeschoben
du habest nachgeschoben
er/sie/es habe nachgeschoben
wir haben nachgeschoben
ihr habet nachgeschoben
sie/Sie haben nachgeschoben
conjugation
Futur II
ich werde nachgeschoben haben
du werdest nachgeschoben haben
er/sie/es werde nachgeschoben haben
wir werden nachgeschoben haben
ihr werdet nachgeschoben haben
sie/Sie werden nachgeschoben haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schöbe nach
du schöbest nach
er/sie/es schöbe nach
wir schöben nach
ihr schöbet nach
sie/Sie schöben nach
conjugation
Futur I
ich würde nachschieben
du würdest nachschieben
er/sie/es würde nachschieben
wir würden nachschieben
ihr würdet nachschieben
sie/Sie würden nachschieben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte nachgeschoben
du hättest nachgeschoben
er/sie/es hätte nachgeschoben
wir hätten nachgeschoben
ihr hättet nachgeschoben
sie/Sie hätten nachgeschoben
conjugation
Futur II
ich würde nachgeschoben haben
du würdest nachgeschoben haben
er/sie/es würde nachgeschoben haben
wir würden nachgeschoben haben
ihr würdet nachgeschoben haben
sie/Sie würden nachgeschoben haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
nachschieben
Infinitiv Perfekt
nachgeschoben haben
Partizip Präsens
nachschiebend
Partizip Perfekt
nachgeschoben

NACHSCHIEBENと韻を踏むドイツ語の単語


Sieben
Si̲e̲ben 
abschieben
ạbschieben 
angeschrieben
ạngeschrieben
aufschieben
a̲u̲fschieben 
ausgeschrieben
a̲u̲sgeschrieben
batteriebetrieben
batteri̲e̲betrieben
belieben
beli̲e̲ben
einschieben
e̲i̲nschieben
geblieben
geblieben
geschrieben
geschrieben
getrieben
getri̲e̲ben
lieben
li̲e̲ben 
schieben
schi̲e̲ben 
selbst geschrieben
sẹlbst geschrieben, sẹlbstgeschrieben
sieben
si̲e̲ben 
umschrieben
umschri̲e̲ben
verlieben
verli̲e̲ben 
verschieben
verschi̲e̲ben [fɛɐ̯ˈʃiːbn̩]
vorgeschrieben
vorgeschrieben
übertrieben
übertri̲e̲ben 

NACHSCHIEBENのように始まるドイツ語の単語

nachschaffen
nachschalten
Nachschau
nachschauen
nachschenken
nachschicken
nachschießen
Nachschlag
nachschlagen
Nachschlagewerk
nachschleichen
Nachschlüssel
Nachschlüsseldiebstahl
nachschmecken
nachschmeißen
nachschminken
nachschneiden
nachschnüffeln
Nachschöpfung
nachschreiben

NACHSCHIEBENのように終わるドイツ語の単語

abgetrieben
anschieben
durchschieben
durchtrieben
eingeschrieben
gerieben
herausschieben
herschieben
hinausschieben
hochschieben
stieben
unbeschrieben
unterschieben
vorgelesen, genehmigt, unterschrieben
vorschieben
wegschieben
zurückgeblieben
zurückschieben
zusammenschieben
zuschieben

ドイツ語の同義語辞典にあるnachschiebenの類義語と反意語

同義語

«nachschieben»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NACHSCHIEBENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nachschiebenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのnachschiebenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«nachschieben»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

在推
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

empujar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

push in
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

निकट आ जाना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

دفع في
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

запихать
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

empurre
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ধাক্কা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

appuyer sur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

menolak dalam
190百万人のスピーカー

ドイツ語

nachschieben
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

押し入ります
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

기슭으로 가까이 가다
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

push ing
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đẩy trong
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உள்ள தள்ள
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मध्ये ढकलणे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

itin
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

spingere dentro
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wcisnąć
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

запхати
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

împinge în
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πιέστε
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

stoot in
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tryck in
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

skyv
5百万人のスピーカー

nachschiebenの使用傾向

傾向

用語«NACHSCHIEBEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«nachschieben»の使用頻度を示しています。
nachschiebenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nachschieben»で最も広く使用されている表現です。

用語«NACHSCHIEBEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«nachschieben»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«nachschieben»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、nachschiebenに関するニュースでの使用例

例え

«NACHSCHIEBEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からnachschiebenの使いかたを見つけましょう。nachschiebenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Verwaltungsprozessrecht
Erst recht scheidet bei Ermessensentscheidungen ein gerichtliches Nachschieben von Gründen aus, da dies bedeutete, dass das Gericht sein Ermessen an die Stelle des Ermessens der Behörde setzte (BVerwG, Buchholz 316 § 40 VwVfG Nr ...
Wolf-Rüdiger Schenke, 2012
2
Der Beseitigungsanspruch als Fehlerfolge des rechtswidrigen ...
Ähnliche Wirkungen werden verbreitet auch einem (zulässigen) Nachschieben von Gründen zugesprochen; dies gilt es, näher zu untersuchen. 2. Das Nachschieben von Gründen Wohl nur wenige Themen des Verwaltungsprozeßrechts ...
Peter Baumeister, 2006
3
Examens-Repet. Allg. Verwaltungsrecht
206 207 208 Seit 1996 wird das nachschieben von Gründen in § 114 S. 2 VwGO erwähnt. Die Bedeutung der Vorschrift war zunächst stark umstritten23. Mittlerweile hat das BVerwG der norm eine so enge Auslegung gegeben, dass sie ...
Robert Uerpmann-Wittzack, 2013
4
Behördliche Nachbesserung von Verwaltungsakten im ...
Nachschieben von Gründen während des Prozesses Das Nachschieben von Gründen im Prozeß stellt für die Behörde eine Möglichkeit zur Behebung eines materiellen Begründungsmangels während des laufenden gerichtlichen Verfahrens ...
Barbara Heinrich, 1999
5
Die Abmahnung: wirksam und korrekt umsetzen ; [mit 35 ...
11.2. Nachschieben. von. Abmahnungsgründen. Literatur: Leisten, Das Nachschieben von Abmahnungsgründen, ArbuR 1991,206 Durch eine Entscheidung des LAG Berlin431 ist eine lebhafte Diskussion darüber ausgelöst worden, ob der ...
Klaus Beckerle, 2009
6
Verwaltungs- und Verwaltungsprozessrecht: Grundriss für ...
Von dieser Heilung formeller Mängel ist die Heilung materieller Mängel durch das 615 Nachschieben von Gründen streng zu trennen. Während die Heilung der nach § 39 VwVfG nach formellen Gesichtspunkten erforderlichen fehlenden ...
Andreas Wittern, Maximilian Basslsperger, 2007
7
Das Bürgerliche Gesetzbuch: §§ 611 - 620 / bearb. von Monika ...
Nachschieben von Kündigungsgründen 121 a) Allgemeines Da die Wirksamkeit einer Kündigung nach dem objektiven Sachverhalt zum Zeitpunkt des Zugangs der Kündigung beurteilt wird, kann der Arbeitgeber grundsätzlich auch im ...
Monika Anders, 1997
8
Folgen von Begründungsfehlern: Verwaltungsprozeß, ...
Exkurs: Materielles Nachschieben von Gründen beim Verwaltungsakt a. Nachschieben von Gründen und Begründungsfehlerlehre Das Nachschieben von Gründen ist keine Frage der Begründungsfehlerlehre, insbesondere keine Frage des ...
Uwe Kischel, 2004
9
Arbeitsrecht
547 Zweifelhaft ist, ob die Ausschlussfrist das Nachschieben von Kündigungsgründen ausschließt. Zulässig kann von vornherein nur das Nachschieben solcher Gründe sein, die schon vor der Kündigung entstanden sind (vgl. zum ...
Bernd Rüthers, 2007
10
Rechtsschutz im Öffentlichen Recht
93 Von dem formellen Erfordernis der Begründungspflicht zu unterscheiden ist die materiell-rechtlich zu klärende Frage, ob inhaltlich fehlerhafte oder unzureichende Begründungen eines VA durch „Nachschieben“ neuer (den VA stützender) ...
Dirk Ehlers, Friedrich Schoch, 2009

用語«NACHSCHIEBEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnachschiebenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
The Division nach Update 1.4 mit Spielerzuwachs
Massive muss schnellstmöglich frische Inhalte nachschieben, was mit dem zweiten DLC namens „Überleben“ in den nächsten Wochen auch der Fall sein dürfte. «MYDIVISION.NET - Deine The Division Fanseite!, 11月 16»
2
Arbeitsrecht: Kündigung
In der Praxis kommt es immer wieder vor, dass Arbeitgeber im Verlauf des Verfahrens vor Gericht Kündigungsgründe entdecken und noch nachschieben wollen ... «Berliner Morgenpost, 8月 16»
3
Kündigung: Wenn der Chef im Prozess neue Kündigungsgründe ...
Ich habe gehört, dass Arbeitgeber bei einem Kündigungsschutzprozess auch noch Kündigungsgründe nachschieben können? Muss man damit befürchten, ... «ZEIT ONLINE, 5月 16»
4
Einen Entlassungsgrund "nachreichen": Geht das?
... ob eine Entlassung, die nachgewiesenermaßen aus einem verpönten Motiv erfolgt ist, durch das „Nachschieben“ eines erst später bekannt gewordenen, ... «DiePresse.com, 5月 16»
5
Nachschieben im Prozess: Wann darf man sich auf neue ...
Nachschieben von Kündigungsgründen: Wann ist es erlaubt? Waren die "nachgeschobenen" Kündigungsgründe dem Arbeitgeber vorher bekannt, ist es zu ... «Haufe - News & Fachwissen, 3月 16»
6
Wolfgang Schäuble zur EU: „Europa braucht keine Mythen“
... der Neuen Zürcher Zeitung zum Thema „Mythos Europa“: „Ein Gründungsnarrativ, das wir nicht haben, kann man nicht einfach nachschieben.“ (Foto: dpa). «Handelsblatt, 3月 16»
7
Eigenbedarfskündigung: Gründe können nicht nachgeschoben ...
Eine formell unwirksame Kündigung kann durch Nachschieben von Kündigungsgründen nicht geheilt werden, entschied das Landgericht Oldenburg im August ... «GeVestor.de, 2月 16»
8
Nachschieben von Kündigungsgründen – und die ...
Soweit vor Ausspruch der Kündigung eine Anhörung des Betriebsrats nach § 102 BetrVG erforderlich ist, ist ein Nachschieben von Kündigungsgründen, die ... «Rechtslupe, 2月 16»
9
Futteranschieben bei Milchkühen: Es geht auch mit weniger ...
Bei Untersuchungen in Tschechien (Mayer 2008) mit einer automatischen Futtervorlage (Nachschieben alle zwei Stunden = zwölfmal in 24 Stunden). wurde alle ... «Österreichische Bauernzeitung, 1月 16»
10
Star Wars Battlefront: Spielinterner Voice-Chat bei genügend Interesse
Allerdings verspricht Entwickler DICE, dass man einen Sprachchat nachschieben wird, wenn es entsprechende Anforderungen seitens der Spieler in ... «PC Games Hardware, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. nachschieben [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nachschieben>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z