アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Nahsicht"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNAHSICHTの発音

Nahsicht  [Na̲hsicht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NAHSICHTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNAHSICHTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Nahsicht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのNahsichtの定義

近距離で見る。 より短い距離から見る。 das Sehen im Nahbereich; Sicht aus kürzerer Entfernung.

ドイツ語辞典で«Nahsicht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NAHSICHTと韻を踏むドイツ語の単語


Absicht
Ạbsicht 
Akteneinsicht
Ạkteneinsicht [ˈaktn̩|a͜inzɪçt]
Angesicht
Ạngesicht
Ansicht
Ạnsicht 
Aufsicht
A̲u̲fsicht 
Aussicht
A̲u̲ssicht 
Außenansicht
A̲u̲ßenansicht
Detailansicht
Detailansicht
Einsicht
E̲i̲nsicht 
Fernsicht
Fẹrnsicht [ˈfɛrnzɪçt]
Gesicht
Gesịcht 
Gewerbeaufsicht
Gewẹrbeaufsicht [ɡəˈvɛrbə|a͜ufzɪçt]
Grundansicht
Grụndansicht
Hinsicht
Hịnsicht 
Rückansicht
Rụ̈ckansicht
Rücksicht
Rụ̈cksicht 
Stadtansicht
Stạdtansicht [ˈʃtat|anzɪçt]
Vorsicht
Vo̲rsicht 
Weitsicht
We̲i̲tsicht
Übersicht
Ü̲bersicht 

NAHSICHTのように始まるドイツ語の単語

Nahrungssuche
Nahrungsverweigerung
Nahrungsvorrat
Nahrungszufuhr
Nährwert
Nährwerttabelle
Nährzucker
Nähschatulle
Nahschnellverkehrszug
Nähseide
nahsichtig
Nähstube
Naht
Nähtisch
nahtlos
Nahtoderfahrung
Nahtstelle
Nahtzugabe
Nahum
Nahur

NAHSICHTのように終わるドイツ語の単語

Arschgesicht
Bankenaufsicht
Bauaufsicht
Durchsicht
Finanzaufsicht
Finanzmarktaufsicht
Gesamtansicht
Hinteransicht
Inhaltsübersicht
Innenansicht
Klarsicht
Kommunalaufsicht
Profilansicht
Seitenansicht
Teilansicht
Umsicht
Voraussicht
Vorderansicht
Weltsicht
Zuversicht

ドイツ語の同義語辞典にあるNahsichtの類義語と反意語

同義語

«Nahsicht»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NAHSICHTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Nahsichtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNahsichtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Nahsicht»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

近视力
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

la visión de cerca
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

near vision
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

निकट दृष्टि
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بالقرب من الرؤية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

зрение вблизи
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

visão de perto
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কাছাকাছি দৃষ্টি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

vision de près
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penglihatan dekat
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Nahsicht
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

近見視力
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

근처의 비전
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

near sesanti
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tầm nhìn gần
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அருகில் பார்வை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जवळ दृष्टी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yakın görüş
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

visione da vicino
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

widzenia bliży
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

зір поблизу
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

viziune în apropiere
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κοντινή όραση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

naby visie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

närse
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

nærsyn
5百万人のスピーカー

Nahsichtの使用傾向

傾向

用語«NAHSICHT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«Nahsicht»の使用頻度を示しています。
Nahsichtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Nahsicht»で最も広く使用されている表現です。

用語«NAHSICHT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Nahsicht»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Nahsicht»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Nahsichtに関するニュースでの使用例

例え

«NAHSICHT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNahsichtの使いかたを見つけましょう。Nahsichtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die medizinische Fachangestellte: medizinische Fachkunde
medizinische Fachkunde Helga Kristin. Abb. 2.13: Alterssichtigkeit 1 - „Normales" Auge: Strahlenverlauf bei Fernsicht 2 - „Normales" Auge im Alter bei Nahsicht: Akkommodation durch Elastizitätsverlust der Linse eingeschränkt - Vereinigung ...
Helga Kristin, 2008
2
Anatomie, Biologie und Physiologie: Ergotherapie Prüfungswissen
Fernsicht Nahsicht Ziliarmuskel schlaff kontrahiert Zonulafasem gespannt schlaff Linse flach gewölbt Brechkraft gering (59 dpt) erhöht (69 dpt) Für den Sehvorgang bedeutet dies, dass bei ständigem Nahsehen (z. B. Lesen) der Ziliarmuskel ...
Jürgen Zervos-Kopp, 2013
3
Kontaktlinsen: neues Sehen - selbst erleben
17.9 Schlechte Nahsicht bei Kurzsichtigen Sie kommt vor, wenn die Brille kaum getragen wurde oder die Brille bei Vorliegen einer Alterssichtigkeit unterkorrigiert war. Ständiges Lesen ohne Brille führt zur Verkümmerung des Zi- liarmuskels ...
Harald Schelle, 2000
4
Das Politische System Der Europäischen Union
Wolfgang Wessels. Institutionen in Nahsicht Institutionen in Nahsicht Ein Zugang zur Erfassung und Erklärung der institutionellen Architektur und ihrer möglichen Entwicklungsrichtungen besteht in einer detaillierten Einzelanalyse jedes ...
Wolfgang Wessels, 2008
5
Freude am Durchblick: Besser sehen lernen: Eine systemische ...
Fernsicht und Nahsicht im Spiegel von Verstand und Gefühl Von der Natur her sind wir so angelegt, dass wir unsere Augen zu 80 % für die Fernsicht und nur zu 20 % für die Nahsicht nutzen. Bedingt durch unsere moderne Lebensform hat ...
Ursula Büchler, 2012
6
Bruchlinien: Tendenzen der Holocaustforschung
Durch die entsprechende Nahsicht bzw. durch die Fernsicht auf das Phänomen des Antisemitismus verändert sich nämlich dessen Konsistenz. So mag eine Nahsicht bzw. eine mikrologisch angeleitete Rekonstruktion antisemitischer ...
Gertrud Koch, 1999
7
Gedächtnis, Geld und Gesetz: vom Umgang mit der ...
Durch die entsprechende Nahsicht bzw. durch die Fernsicht auf das Phänomen des Antisemitismus verändert sich nämlich dessen Konsistenz. So vermag eine Nahsicht bzw. eine mikrologisch angeleitete Rekonstruktion antisemitischer ...
Jakob Tanner, Sigrid Weigel, 2002
8
Beiträge zur mittelalterlichen Kunst
In dieser Serie fallen die Erste Verspottung und die Geißelung dadurch auf, daß sie die vereindringli- chende Nahsicht durch gegensätzliche Mittel erreichen. Bei der Ersten Verspottung gilt der Ausschnitt dem verhüllten Antlitz und macht das ...
‎1994
9
Ikebana 1 :
Abb. 24 Nahsicht-Szene: Vorsommer. In einer handgeformten, rechteckigen Schale sind Gräser, Freesien, Lilienblätter und die weiße Gartenlilie zusammengestellt. Ein großer Teil der Wasserfläche bleibt sichtbar. Die dichte Anordnung von ...
10
Gedächtnis und Geschlecht: Deutungsmuster in Darstellungen ...
Universalisierungen. durch. pornografische. Nahsicht. Als »Pornographie des Horrors« bezeichnete Michal Bodeman das in kürzester Zeit zu einem Bestseller avancierte Buch »Hitlers willige Vollstrecker« von Da- niel J. Goldhagen.65 ...
Insa Eschebach, Sigrid Jacobeit, Silke Wenk, 2002

用語«NAHSICHT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNahsichtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Elbphilharmonie: Einblicke in den neuen Vorzeigetempel Hamburgs
Rund 2100 Sitzplätze bietet der neue Konzertsaal der Superlative: Von jedem Sitz aus ist beste Nahsicht und Akustik garantiert. (Bild: EPA/Chistian Charisius). «TagesWoche, 11月 16»
2
"Out of b/order": Technik wird zur Kunst der Politik
Die zwei Eröffnungsperformances des Tanzquartier-Festivals hatten zum Thema, dass Verstehen Weit- und Nahsicht genauso braucht wie den Willen zum ... «derStandard.at, 11月 16»
3
Doppel-Vernissage: Ausstellungen zu B. Traven und Peter Reski ...
Erst in Nahsicht lassen sich die Texte entdecken und deren Bedeutung entschlüsseln. Eröffnung der beiden Ausstellungen ist am Sonntag, 30. Oktober 2016 ... «Kreis Warendorf, 10月 16»
4
Knackig in die Zukunft
Ich kann sogar mit Weit- und Nahsicht aufwarten: Ich trage Gleitsichtgläser in meiner Brille. Jetzt muss ich mich noch für eine Farbe entscheiden, denn Politiker ... «az Aargauer Zeitung, 10月 16»
5
Kurzsichtigkeit und Bildungskarriere Dicke Brille und hoher IQ
Die sind noch kleiner als ein Buch, da hat die Nahsicht nochmal zugenommen. Die Nutzung des Smartphones wird in Zukunft wahrscheinlich dazu führen, das ... «SWR Nachrichten, 10月 16»
6
Welttag des Sehens - Smartphones machen Kinderaugen kurzsichtig
"Die Augen passen sich an die Nahsicht an und können so Gegenstände, die weiter weg sind, nicht mehr scharf stellen", kennt auch Julia Rossbacher, ... «Kleine Zeitung, 10月 16»
7
Literatur aus der Nahsicht
Bereits zum 6. Male fand am Donnerstag das Bochumer Bücher Bord statt. Diesmal hatte Initiator Axel Schäfer (SPD) in den Wassersaal nach Stiepel ... «Derwesten.de, 10月 16»
8
Tauchen mit Augenproblemen: Unter Wasser den Durchblick behalten
Ist die Nahsicht beeinträchtigt, kann der Tauchcomputer und das Finimeter nicht richtig abgelesen werden. Dies sollten besonders auch solche Taucherinnen ... «TAUCHEN, 8月 16»
9
Vierzehn Jahre früher: Auch die USA hatten ihr eigenes Beznau
Aus der Nahsicht wirkt die Technik im Innern des Reaktors wie die Ausstattung eines alten VW-Käfers. Massig gebaut, aber nicht verrostet, altertümlich und doch ... «az Aargauer Zeitung, 8月 16»
10
Smartphone-Nutzung: Augenärzte warnen vor Kurzsichtigkeit
Um diesem Trend entgegenzuwirken, empfiehlt Lagrèze vor allem den Umgang mit Smartphone & Co. zu überdenken: „Die Nutzung erfordert eine Nahsicht und ... «Telecom Handel, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Nahsicht [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nahsicht>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z