アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Namenkunde"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNAMENKUNDEの発音

Namenkunde  [Na̲menkunde] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NAMENKUNDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNAMENKUNDEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Namenkunde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Namenforschung

Namenforschung

名前の研究、名前、オノマトティクスまたはオノマチックは、個人の名前を含む名前の意味、起源および分布だけでなく、地理的オブジェクトまたは他のものの名前にも関係しています。 Die Namenforschung, auch Namenkunde, Onomatologie oder Onomastik, beschäftigt sich mit der Bedeutung, Herkunft und Verbreitung von Namen, also unter anderem Personennamen, aber auch der Namen geographischer Objekte oder anderer Dinge.

ドイツ語辞典でのNamenkundeの定義

適切な名前、その起源、歴史、分布の科学; 固有名詞学; Onomatologie。 Wissenschaft von den Eigennamen, ihrer Herkunft, Geschichte, Verbreitung; Onomastik; Onomatologie.
ドイツ語辞典で«Namenkunde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NAMENKUNDEと韻を踏むドイツ語の単語


Augenheilkunde
A̲u̲genheilkunde
Endkunde
Ẹndkunde
Fachkunde
Fạchkunde
Familienkunde
Fami̲lienkunde
Frauenheilkunde
Fra̲u̲enheilkunde
Geburtsurkunde
Geburtsurkunde
Heimatkunde
He̲i̲matkunde
Kinderheilkunde
Kịnderheilkunde
Landeskunde
Lạndeskunde
Naturheilkunde
Natu̲rheilkunde
Neukunde
Ne̲u̲kunde [ˈnɔ͜ykʊndə]
Privatkunde
Priva̲tkunde
Sachkunde
Sạchkunde
Sekunde
Sekụnde 
Sozialkunde
Sozia̲lkunde
Sterbeurkunde
Stẹrbeurkunde [ˈʃtɛrbə|uːɐ̯kʊndə]
Urkunde
U̲rkunde 
Volkskunde
Vọlkskunde
Warenkunde
Wa̲renkunde
Werkstoffkunde
Wẹrkstoffkunde

NAMENKUNDEのように始まるドイツ語の単語

Namen
Namen-Jesu-Fest
Namenaktie
Namenbuch
Namenforschung
namenkundlich
namenlos
Namenlosigkeit
Namenregister
namens
Namensaktie
Namensänderung
Namensbuch
Namenscousine
Namensfest
Namensform
Namensforschung
Namensgeber
Namensgebung
Namensgedächtnis

NAMENKUNDEのように終わるドイツ語の単語

Bodenkunde
Ehrenurkunde
Erdkunde
Gemeinschaftskunde
Geschäftskunde
Heilkunde
Heiratsurkunde
Hüttenkunde
Länderkunde
Meereskunde
Menschenkunde
Naturkunde
Nervenheilkunde
Ohrenheilkunde
Pflanzenheilkunde
Schrecksekunde
Stammkunde
Tierheilkunde
Werbekunde
Zahnheilkunde

ドイツ語の同義語辞典にあるNamenkundeの類義語と反意語

同義語

«Namenkunde»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NAMENKUNDEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Namenkundeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNamenkundeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Namenkunde»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Namenkunde
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Namenkunde
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Namenkunde
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Namenkunde
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Namenkunde
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Namenkunde
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Namenkunde
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Namenkunde
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Namenkunde
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Namenkunde
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Namenkunde
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Namenkunde
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Namenkunde
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Namenkunde
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Namenkunde
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Namenkunde
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Namenkunde
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Namenkunde
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Namenkunde
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Namenkunde
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Namenkunde
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Namenkunde
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Namenkunde
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Namenkunde
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Namenkunde
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Namenkunde
5百万人のスピーカー

Namenkundeの使用傾向

傾向

用語«NAMENKUNDE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«Namenkunde»の使用頻度を示しています。
Namenkundeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Namenkunde»で最も広く使用されている表現です。

用語«NAMENKUNDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Namenkunde»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Namenkunde»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Namenkundeに関するニュースでの使用例

例え

«NAMENKUNDE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNamenkundeの使いかたを見つけましょう。Namenkundeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deutsche Namenkunde: Die deutschen Personennamen. 2. stark ...
Der I. Band meiner „Deutschen Namenkunde", der die Personennamen behandelte, ist 1943 erschienen. Die Zeitverhältnisse haben es mit sich gebracht , daß der Ortsnamenteil dieses Werks erst 25 Jahre nach meiner Ubersiedlung nach ...
Adolf Bach, Dieter Berger, 1954
2
Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft: ...
Bauer, Gerhard, Namenkunde des Deutschen. Bern u.a. 1985. 2. Aufl. 1998. ( GeLe 21). Beckers, Hartmut, Horst und Horsa. Ein namenkundliches Problem bei Klopstock und in der älteren Literatur. In: BNF, N.F., 8, 1973, 1325. Beiträge zur ...
Werner Besch, Armin Burkhardt, Herbert Ernst Wiegand, 2004
3
Ortsnamen und Ortsgeschichten in Schleswig-Holstein: zunebst ...
Das Interesse an der Namenkunde läßt sich im deutschsprachigen Bereich bis zur Gelehrtenrunde um Karl den Groben (747-814) zurückverfolgen, der 768 König der Franken, 774 König der Langobarden und 800 Römischer Kaiser wurde.
Hanswilhelm Haefs, 2004
4
Die Leipziger Ratsbücher 1466-1500: Forschung und Edition
... Die Orts- und Flußnamen der Kreise Delitzsch und Eilenburg (Deutsch- slawische Forschungen zur Namenkunde und Siedlungsgeschichte, Bd. 4), Halle 1958; Winnifred SCHENK, Die Orts- und Flußnamen der Kreise Werdau und Zwickau ...
Henning Steinführer, 2003
5
Handbuch zur Kunde deutschsprachiger Ortsnamen von Dörfern ...
Einleitung Das Interesse an der Namenkunde läßt sich im deutschsprachigen Bereich bis zur Gelehrtenrunde um Karl den GRoßeN (747-814) zurückverfolgen, der 768 König der Franken, 774 König der Langobarden und 800 Römischer ...
Hanswilhelm Haefs, 2006
6
Quellenkritik als methodische Grundlage der Onomastik
2 Namensammlung (als Grundlage quellenkritischer Arbeit) Nachdem im letzten Abschnitt geklärt wurde, welche Stellung und zugleich Relevanz die Namenkunde innerhalb der akademischen Fachrichtungen innehat, soll im Folgenden ihre ...
Marc Partetzke, 2008
7
Literarische Onomastik: Aspekte der literarischen Onomastik ...
" Darunter fallen unter anderem die Sozio-, Kontakt-, Psycho- aber auch die literarische Onomastik. Besonders in den letzten Jahrzehnten wuchs stetig das Interesse an Fragen kunstlerischer Namengebung.
Florina Jurca, 2009
8
Verborum amor: Studien zur Geschichte und Kunst der ...
... in seinem methodisch wegweisenden Aufsatz von 1965 über die „Aufgaben und Probleme der althochdeutschen Namenkunde'" und seitdem immer wieder2 daraufhingewiesen zu haben, daß „die althochdeutsche Namenkunde zu einem  ...
Harald Burger, Alois M. Haas, Peter von Matt, 1992
9
Proceedings of the Fourth International Symposium on Runes ...
Hauptsächlich waren die philologisch-historischen Fächer in unterschiedlicher Ausrichtung (Linguistik, Sprachgeschichte, Namenkunde, Allgemeine Geschichte , Literaturgeschichte) vertreten, dazu kamen Fachvertreter aus der Archäologie ...
Klaus Düwel, Sean Nowak, 1998
10
Beilage zu den Arbeiten der Reihe Deutschen-Slawische ...
В. Allgemeine Literatur zur deutschen und slawischen Namenkunde und Sprachgeschichte sowie Siedlungsgeschichte Ostmitteldeutschlands Es werden hier nur Arbeiten angeführt, die größere Überblicke über das Schrifttum und den  ...
Theodor Frings, R. Fischer, 1957

用語«NAMENKUNDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNamenkundeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Im Hebelhaus fündig geworden
... Geschichts- und Rechtswissenschaft, Volks- und Namenkunde. In bestimmten Fällen werden auch Worterklärungen aus den "Alemannischen Gedichten" von ... «Badische Zeitung, 10月 16»
2
Depositum des Stiftsarchivs Muri-Gries im Staatsarchiv Obwalden
Die Benediktinermönche betätigten sich neben der Lehre auch in der lokalen Forschung auf Gebieten wie Archäologie, Geschichte und Namenkunde. Zudem ... «Redaktionell.ch, Schlagzeilen aus der Region, 10月 16»
3
Wie die Onomastik tickt
Onomastik kommt aus dem Griechischen und bedeutet Namenkunde. Denn so gut wie jeder Name hat ja Herkunft, Struktur und Entwicklung. "Nomen est omen" ... «derStandard.at, 7月 16»
4
Völklinger Namen
Hessischen Verschläge für den nächtlichen Aufenthalt der Schweine auf der Weide“ (Adolf Bach, Deutsche Namenkunde, Heidelberg 1952-56 II § 368) Vergl. «Völklingen im Wandel - Nachrichten, 5月 16»
5
Madl, Gitsche oder Diandl?
Ihre Forschungsinteressen liegen in der Namenkunde (Onomastik) und in der Dialektologie des Tiroler Raumes; ihre Doktorarbeit mit dem Titel „Historisches ... «iPoint - Online-Zeitung der Universität Innsbruck, 6月 15»
6
Tibidabo – ein Freizeitparkidyll mit Geschichte
Wenn wir einmal bei der Namenkunde sind: Woher kommt eigentlich der Name? Dafür schlagen wir in der Bibel nach und bei der versuchten Verführung Jesu ... «Airtimers, 4月 15»
7
Vortrag: Woher kommen unsere Familiennamen?
Die Wissenschaft der Namenforschung oder Namenkunde – Onomatologie oder Onomastik genannt, hat für die Menschen große Bedeutung. Die Erforschung ... «Augsburger Allgemeine, 1月 15»
8
Mitterlehner überreicht hohe staatliche Auszeichnungen an ...
Univ.-Professor Dr. Peter Wiesinger, hat der Forschung auf den Gebieten der Dialektologie, Sprachgeschichte, Namenkunde und des Österreichischen Deutsch ... «APA OTS, 12月 14»
9
Woher unsere Nachnamen kommen
Schwieriger ist es mit der Bedeutung der Familiennach- oder -zunamen. Aber gerade ihre Erforschung durch die Namenkunde (Onomastik) sagt viel über die ... «Frankfurter Neue Presse, 10月 14»
10
Die Macht des Vornamens
Diese Frage geht an Sprachwissenschaftler Karl Hohensinner, ein Experte auf dem Gebiet der Namenkunde (siehe auch untenstehendes Interview). «nachrichten.at, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Namenkunde [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/namenkunde>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z