アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Namensgedächtnis"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNAMENSGEDÄCHTNISの発音

Namensgedächtnis  Na̲mensgedächtnis, Na̲mengedächtnis Bei der Schreibung »Namengedächtnis«: [ˈnaːmənɡədɛçtnɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NAMENSGEDÄCHTNISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNAMENSGEDÄCHTNISはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Namensgedächtnis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのNamensgedächtnisの定義

名前、特に個人名を覚えて覚えておく能力。 Fähigkeit, Namen, besonders Personennamen, zu behalten und sich daran zu erinnern.

ドイツ語辞典で«Namensgedächtnis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NAMENSGEDÄCHTNISと韻を踏むドイツ語の単語


Beschäftigungsverhältnis
Beschạ̈ftigungsverhältnis [bəˈʃɛftɪɡʊŋsfɛɐ̯hɛltnɪs]
Elefantengedächtnis
Elefạntengedächtnis [eleˈfantn̩ɡədɛçtnɪs]
Erkenntnis
Erkẹnntnis 
Gedächtnis
Gedạ̈chtnis 
Jahrgedächtnis
Ja̲hrgedächtnis
Kenntnis
Kẹnntnis 
Kurzzeitgedächtnis
Kụrzzeitgedächtnis
Langzeitgedächtnis
Lạngzeitgedächtnis
Nachvermächtnis
Na̲chvermächtnis
Ortsgedächtnis
Ọrtsgedächtnis
Personengedächtnis
Perso̲nengedächtnis [pɛrˈzoːnənɡədɛçtnɪs]
Preis-Leistungs-Verhältnis
Pre̲i̲s-Le̲i̲stungs-Verhältnis
Sachgedächtnis
Sạchgedächtnis
Totengedächtnis
To̲tengedächtnis [ˈtoːtn̩ɡədɛçtnɪs]
Verhältnis
Verhạ̈ltnis 
Vermächtnis
Vermạ̈chtnis
Vertragsverhältnis
Vertra̲gsverhältnis
Vertrauensverhältnis
Vertra̲u̲ensverhältnis [fɛɐ̯ˈtra͜uənsfɛɐ̯hɛltnɪs]
Vorausvermächtnis
Vora̲u̲svermächtnis
Zahlengedächtnis
Za̲hlengedächtnis [ˈt͜saːlənɡədɛçtnɪs]

NAMENSGEDÄCHTNISのように始まるドイツ語の単語

Namensaktie
Namensänderung
Namensbuch
Namenscousine
Namensfest
Namensform
Namensforschung
Namensgeber
Namensgebung
Namenskunde
Namensliste
Namensnennung
Namenspapier
Namenspatron
Namenspatronin
Namensrecht
Namensregister
Namensschild
Namensschwester
Namensstempel

NAMENSGEDÄCHTNISのように終わるドイツ語の単語

Angestelltenverhältnis
Arbeitsverhältnis
Beamtenverhältnis
Behältnis
Bekenntnis
Bezugsverhältnis
Dienstverhältnis
Fachkenntnis
Glaubensbekenntnis
Menschenkenntnis
Mietverhältnis
Mischungsverhältnis
Missverhältnis
Rechtsverhältnis
Sachkenntnis
Selbsterkenntnis
Spannungsverhältnis
Unkenntnis
Verwandtschaftsverhältnis
Übersetzungsverhältnis

ドイツ語の同義語辞典にあるNamensgedächtnisの類義語と反意語

同義語

«Namensgedächtnis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NAMENSGEDÄCHTNISの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Namensgedächtnisを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNamensgedächtnisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Namensgedächtnis»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

记忆名
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

memoria para los nombres
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

memory for names
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नाम के लिए स्मृति
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الذاكرة لأسماء
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

память для имен
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

memória para nomes
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নামের জন্য মেমরি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

mémoire pour les noms
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

memori untuk nama
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Namensgedächtnis
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

名前のためのメモリ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

이름 메모리
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

memori kanggo jeneng
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bộ nhớ cho tên
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பெயர்கள் நினைவக
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नावे स्मृती
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

adları için hafıza
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

memoria per i nomi
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pamięć do nazwisk
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пам´ять для імен
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

memorie pentru nume
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μνήμης για τα ονόματα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

geheue vir name
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

minne för namn
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hukommelse for navn
5百万人のスピーカー

Namensgedächtnisの使用傾向

傾向

用語«NAMENSGEDÄCHTNIS»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«Namensgedächtnis»の使用頻度を示しています。
Namensgedächtnisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Namensgedächtnis»で最も広く使用されている表現です。

用語«NAMENSGEDÄCHTNIS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Namensgedächtnis»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Namensgedächtnis»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Namensgedächtnisに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«NAMENSGEDÄCHTNIS»の引用

Namensgedächtnisという言葉で有名な引用文や文章
1
Moritz Gottlieb Saphir
Mädchenliebe ist das ganz kurze Namensgedächtnis eines weiblichen Herzens.

«NAMENSGEDÄCHTNIS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNamensgedächtnisの使いかたを見つけましょう。Namensgedächtnisに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
30 Minuten Power-Gedächtnis
Namensgedächtnis. Das Verbildern der Namen kennen Sie ja bereits, denn auch die Namen der US-Präsidenten haben wir ja verbildert. Genauso gehen wir hier auch in der folgenden Übung mit real existierenden Personen vor.
Oliver Geisselhart, 2011
2
Brainrunning - neue Wege
Fünf Minuten vor der Prüfung in 300 Seiten zu blättern dagegen nicht . Das. Namensgedächtnis. Wenn man 100 Personen in Deutschland auf der Straße fragt: »Haben Sie ein gutes Namensgedächtnis ?«, antworten nur zehn mit: ...
Jürgen Petersen, 2012
3
Das große Brain-Fitness-Buch: Programm für mehr Kreativität ...
Damit Sie Ihr Gedächtnis nicht im Stich lässt, Tipps und Übungen nur ein besseres Namensgedächtnis. Loslassen, verhindern Denkblockaden und ermöglichen Fantasie und Kreativität bei der Lösung von Problemen. 1) Entspannung Öffnen ...
Ursula Oppolzer, 2004
4
Das grosse Buch der Umgangsformen
Und bei der nächsten Begegnung zermartern Sie sich das Gehirn: Wie hieß die ( der) bloß? Ich kenne viele Leute, die beklagen, keinerlei Namensgedächtnis zu besitzen. Andere wieder können sich jeden Namen auf Lebzeiten merken - aber  ...
Helen Ann Augst, 2004
5
Zündende Verkaufsideen: Ein Feuerwerk für Neueinsteiger und ...
Haben Sie ein schlechtes Namensgedächtnis? Kennen Sie die BlAWA-Formel? Negativ-Formulierungen Vermeiden Sie Konjunktive — Vermeiden Sie NegativFormulierungen Online-Verkauf Ideen muss man haben — Online- Verkauf ...
Peter Ebeling, 2013
6
Gedächtnistraining: Juli bis Dezember. Bd. 2
Mühe. mit. dem. Namensgedächtnis? Dies sind Methoden, die das Namensgedächtnis unterstützen können: 1. Eine Liste der Namen von Personen, die man sich merken will, anfertigen. 2. Assoziationen, das heisst, etwas, das einem zu ...
Regula Schmid, 2005
7
Goldene Führungsregeln
20 Regel Lernen Sie Ihr schlechtes Namensgedächtnis zu vertuschen. EsgibtvieleChefs,diemitzunehmendem Alter nicht mehr von sich behaupten können, ein gutes Gedächtnis zu haben. Das kann auch daran liegen, dass Führungskräfte ...
Konstanze Görres-Ohde, 2009
8
Das TRIAS-Handbuch richtig selbst behandeln: Körpersignale ...
Der Wirkstoff Anacardium (Früchte des Elefantenlausbaums) soll geeignet sein, wenn Gelesenes schnell vergessen wird, ein schlechtes Namensgedächtnis typisch ist und geistige Arbeit Schwierigkeiten bereitet (enthalten in Anacardium D ...
Sophie Faber, Christiane Marzi, Ernst-Albert Meyer, 2007
9
Handbuch Psychologie und Seelsorge
»Mnemotechnik«, die sich damit beschäftigt, Möglichkeiten des besseren Behaltens zu finden. Nachfolgend ein Beispiel zur Verbesserung des Namensgedächtnisses. Viele Menschen haben nur deswegen ein schlechtes Namensgedächtnis, ...
Michael Dieterich, 1992
10
Kurse und Seminare erfolgreich durchführen für Dummies
Namensgedächtnis. auf. die. Sprünge. helfen. Die meisten Menschen fühlen sich geschmeichelt, wenn man sich ihren Namen merken kann. Die Mühe ist es also wert, wenn Sie eine positive Lernumgebung schaffen wollen. Was? Sie können ...
Elaine Biech, 2012

用語«NAMENSGEDÄCHTNIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNamensgedächtnisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lachen in Onkel Georges totem Zoo
Neben dem unaufhörlichen Reden zählen zu Onkel Georges Eigenheiten außerdem ein furchtbar schlechtes Namensgedächtnis und die Eigenschaft, dass er ... «Derwesten.de, 10月 16»
2
Dänische Bauern nehmen Einblick in Direktvermarkter-Betrieb
Bei dieser grossen Anzahl Tiere wäre das Namensgedächtnis wohl überfordert. Auch der Kontakt zwischen Landwirt und Tieren ist im dänischen Betrieb ... «Zürcher Unterländer, 10月 16»
3
Bobby und das singende Pferd
Manchmal allerdings versagt mein Namensgedächtnis. Dann zum Beispiel, wenn Leute vor mir stehen, die ich üblicherweise nur in ihrer Arbeitskleidung treffe: ... «inFranken.de, 10月 16»
4
Keine Scheu vor dem Wasser
... Wasser in Kontakt kommt, hat später keine Probleme beim Erlernen des Schwimmens", weiß die gebürtige Rathenowerin, mit dem guten Namensgedächtnis. «Märkische Onlinezeitung, 10月 16»
5
Namen merken für Anfänger
... ein einziges Mal trifft – Hirnkapazität ist schliesslich kostbar. Trotzdem ist jeder mit gutem Namensgedächtnis im Vorteil. Und das nicht nur beim Wiedersehen. «NZZ Campus - Studium, Karriere, Hochschulen, Universitäten, 10月 16»
6
Multiple Sklerose und Neurokognition im Alltag
Vor lauter Ärgern über das schlechte Namensgedächtnis schnell die Sachen aufs Band gelegt, weitergegrübelt, um dann vorn an der Kasse erst zu merken: ... «Multiple Sklerose News: Startseite, 9月 16»
7
Stadtverwaltung Marbach: Sekretärin verlässt das Friedrich-Schiller ...
Besonders beeindruckt habe ihn in das sensationelle Namensgedächtnis von Frau Stiller, begrüßte sie doch über alle Jahre hinweg stets jeden der heute ... «Marbacher Zeitung, 9月 16»
8
Event-Hinweise:Anlässe, die man nicht verpassen darf
«Superhirn trifft Superumsatz»: Das Namensgedächtnis ist ein wichtiger Faktor, um Menschen für einen Kauf zu gewinnen. Konrad zeigt, wie man sein Gehirn ... «startwerk.ch, 8月 16»
9
Psychologie: Gedächnistrainer demonstriert Gladbacher Schülern ...
„Ein gutes Namensgedächtnis kann Karrieren entscheiden“, sagt er und trifft bei jedem, der schon einmal den Namen eines Vorgesetzten oder eines Kunden ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 7月 16»
10
Islands Torhüter: Hollywood muss noch warten
Paris/Reykjavík/Wien. Ob Christiano Ronaldo ein gutes oder ein schlechtes Namensgedächtnis hat, ist nicht überliefert. Aber zwei Namen werden ihm nach ... «DiePresse.com, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Namensgedächtnis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/namensgedachtnis>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z