"Brieffreund"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でBRIEFFREUNDの発音

Brieffreund  Bri̲e̲ffreund [ˈbriːffrɔ͜ynt]

ドイツ語でBRIEFFREUNDはどんな意味ですか？

対応

Brieffreundschaft

友人関係の手紙は、手紙のやりとりやインターネットの出現を通じ、電子メールで、より遠距離にあるほとんどの2人の個人的、私的で定期的な対応を表しています。 電子メールの場合、複数の人が同時にコミュニケーションに参加することができ、特定のトピックに関するより簡単な友人関係のためにインターネットフォーラムを通じて開始することができるので、文字の形式が拡張されます。 学校では、手紙はしばしば教育的側面で開始されます。 自分の言語や外国語を扱う方法を学ぶことに加えて、他の国の習慣や文化について学ぶことによって、地平線を広げることに焦点を当てています。

Brieffreundschaft bezeichnet die persönliche, private und regelmäßige Korrespondenz von meistens zwei Personen über eine größere Entfernung durch den Austausch von Briefen oder – mit dem Aufkommen des Internets – von E-Mail. Im Falle des E-Mails sind die Formen der Brieffreundschaft erweitert, da mehrere Personen gleichzeitig an der Kommunikation teilhaben können und über Internetforen leichter Brieffreundschaften zu speziellen Themen initiiert werden können. In der Schule werden Brieffreundschaften oft unter pädagogischen Aspekten initiiert. Neben dem Erlernen des Umgangs mit der eigenen oder einer fremden Sprache steht Horizonterweiterung durch Kennenlernen von Sitten und Kulturen anderer Länder im Fokus.

ドイツ語辞典でのBrieffreundの定義

当初個人的に知られていない手紙のパートナーで、誰かが定期的に対応しています。

anfänglich persönlich nicht bekannter Briefpartner, mit dem jemand regelmäßig korrespondiert.

BRIEFFREUNDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のBrieffreundを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBrieffreundの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Brieffreund»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 笔友
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: amigo por correspondencia
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Brieffreund
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: पत्र-मित्र
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: القلم بال
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: друг по переписке
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: amigo por correspondência
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: কলম সাথী
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: pal stylo
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: pen pal
• ドイツ語: Brieffreund
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: ペンパル
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 펜팔
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: pen pal
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: bút bạn thân
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: பேனா நண்பரை
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: पेन मित्र
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: mektup arkadaşı
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: amico di penna
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: przyjaciel korespondencyjny
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: друг по переписці
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: pen pal
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: στυλό φίλε
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: pen pal
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: brevvän
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: brevvenn

«BRIEFFREUND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBrieffreundの使いかたを見つけましょう。Brieffreundに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Ein elitärer Brieffreund

Eigentlich begann alles ganz harmlos als eine der üblichen Brieffreundschaften, aber dann entwickelte sich die Handlung zwangsläufig weiter.

Denis Atuan, 2013

Mach's Gut! 1

Brieffreunde aus Deutschland Aus der Trick-Kiste Englisch: penfriend = pen^ Deutsch: Brieffreund = Brief ^ + Freund Sabine Hohlt (] ^) , Johann- Sebastian- Bach-Straße 42, 35745 Herborn: Brieffreundin (Foto): reiten, Klavier spielen, lesen, ...

Gwen Berwick, Sydney Thorne, 1998

Bibi Blocksberg 22. Der Brieffreund

Bibi bekommt einen mysteriösen Brief von einem Daniel Donnerkeil aus Dampfbad, der gern ein bisschen zaubert und Bibis Brieffreund sein möchte.

Theo Schwartz, 2004

Von Kunstworten und -werten: Die Entstehung der deutschen ...

Gegen Ermüdungserscheinungen rät Lang dem Brieffreund: »Drehen Sie sich jetzt um, so sollen Sie gleich wieder ganz heiter werden. Sie finden hier ein Bauernstück von Teniers, mittlerer Größe, aber ganz seiner würdig.«311 In dieser ...

Margrit Vogt, 2010

Schmerzspuren

Wenn ich einen Brieffreund wollte, würde ich mir einen in einem interessanten Land suchen. Das ist im Internet überhaupt kein Problem. Ein Klick und du hast einen Brieffreund in Kanada oder Südafrika. Das macht Sinn. Dann kann man sich ...

Birgit Schlieper, 2010

Gegen die Gesamtscheiße

Die. GEZ,mein. Brieffreund. Leider bekomme ich dank der Selbstdarstellung meiner Freunde im Web 2.0 nur noch wenig Post. Umso mehr freue ich mich, wenn neben zahllosen Einladungen auf den Prickingshof wieder einer dieser grünen ...

Schweinemett (Frau), 2010

AQA : GERMAN - GRAMMAR DIRECT

Dein neuer Brieffreund hat dir folgende Fragen gestellt. Schreib Antworten darauf . „Hast du schon einen anderen Brieffreund gehabt? Wer hat dir meine Adresse gegeben? Hast du meinen ereten Brief veretanden? Wie alt warst du, als du ...

Paul Rogers, 1999

Wörterbuch zur Erklärung und Verdeutschung der unserer ...

(Zus.) Auch Brieffreund läßt sich dafür sagen: nur Briefe mit uns wechselt, Brieffreund zu sagen. Bekanntlich ist »So weit mein Brieffreund ; und bis mein Beruf zu folgender Be- bei den Aaufleuten die Benennung Freund für Jeden , der Ge- ...

Joachim Heinrich Campe, 1813

Lagune. Arbeitsbuch. Per le Scuole superiori

Er gehört leider zu den Menschen, die Probleme haben, eine Fremdsprache zu lernen. d. Durch ihren Brieffreund lernt sie immer dazu. 1. Sie lernt gern zusammen mit ihrem Brieffreund. 2. Mit der Hilfe ihres Brieffreundes macht sie Fortschritte.

Hartmut Aufderstrasse, 2008

Planetino 3

Das Glossar enthält den gesamten Wortschatz sowie Wendungen zum Nachschlagen.

Siegfried Büttner, 2013

用語«BRIEFFREUND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBrieffreundという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Speelwark-Kids: Bundespräsident als Brieffreund

Maja Reents (links) hält stolz das Schreiben von Joachim Gauck in den Händen, während Lotta Harbers (hinten, rechts) und Josephine Neehuis die Bilder ... «Nordwest-Zeitung, 6月 16»

Sprach-Regelung: Lieber Brieffreund in Mallemort

Ich gehe ohnehin davon aus, dass es sich im Basiscamp-Städtchen unserer Nationalmannschaft mit der Sprach-Regelung ungefähr so abspielt, wie in Lignano ... «nachrichten.at, 6月 16»

Zschäpe-Brieffreund beruft sich auf Schweigerecht

Im Düsseldorfer NSU-Ausschuss hat sich am Freitag (04.03.2016) der Dortmunder Neonazi Robin S. mehrfach auf sein Schweigerecht als Zeuge berufen ... «WDR Nachrichten, 3月 16»

Beistand vor Todesstrafe: Studentin schickt E-Mails an einen Mörder

Seit vier Jahren sendet Jacqueline Wagner jeden Monat eine E-Mail an ihren Brieffreund in Texas, und jeden Monat schreibt Blaine ihr lange Briefe zurück. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 1月 16»

Oldenburger Startet Pilotprojekt Polizisten und Häftlinge werden ...

„Crimeic“ heißt das Projekt, das Polizist und Gefangenen zu „Ansprechpartner, Brieffreund und sozialem Kontakt nach draußen“ machen soll. Seit dem 6. «Nordwest-Zeitung, 12月 15»

Eine Suche mit Happy End: Brieffreund Alex meldet sich nach ...

Eine Geschichte in drei Sätzen: Eine Brieffreundschaft zwischen einem Jungen und einem Mädchen verliert sich über die Jahre. Auf der Suche nach ihrem alten ... «SÜDKURIER Online, 8月 15»

22-Jährige sucht alten Brieffreund Alex aus Pfullendorf

Nun sucht die mittlerweile erwachsene Frau ihren alten Brieffreund aus Pfullendorf. Wer kann helfen? Die letzte Postkarte kam an Weihnachten 2003. «SÜDKURIER Online, 8月 15»

Mein Brieffreund, der Baum: Bäume in Melbourne bekommen ...

Melbourne. 77.000 Bäume in Melbourne haben Mailadressen bekommen, damit Bürger gezielt Schäden und Gefahren melden können. Doch stattdessen ... «RP ONLINE, 8月 15»

Bochumerin hat einen Brieffreund in der Todeszelle

Den eigenen Brieffreund hat sie sich nicht ausgesucht, der Verein hat ihn zugeteilt – nicht ohne die kritischen Fragen angesprochen zu haben: Was, wenn er ... «Derwesten.de, 6月 15»

Der Brieffreund der Queen

„Ich grüße Jahrgänger Fritz Klingele“: Dieses Elizabeth-Püppchen hat der Waldseer von einem Bekannten bekommen, nachdem seine Brieffreundschaft mit der ... «Schwäbische Zeitung, 6月 15»