アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"naturheilkundig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNATURHEILKUNDIGの発音

naturheilkundig  [natu̲rheilkundig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NATURHEILKUNDIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNATURHEILKUNDIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«naturheilkundig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのnaturheilkundigの定義

naturopathyの分野で経験を持つ。 Erfahrungen auf dem Gebiet der Naturheilkunde besitzend.

ドイツ語辞典で«naturheilkundig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NATURHEILKUNDIGと韻を踏むドイツ語の単語


aktenkundig
ạktenkundig [ˈaktn̩kʊndɪç]
branchenkundig
branchenkundig
fachkundig
fạchkundig [ˈfaxkʊndɪç]
gerichtskundig
gerịchtskundig
geschäftskundig
geschạ̈ftskundig [ɡəˈʃɛft͜skʊndɪç]
heilkundig
he̲i̲lkundig
kundig
kụndig [ˈkʊndɪç]
mundig
mụndig
offenkundig
ọffenkundig  , auch: […ˈkʊn…] 
ortskundig
ọrtskundig [ˈɔrt͜skʊndɪç]
pfundig
pfụndig
rechtskundig
rẹchtskundig [ˈrɛçt͜skʊndɪç]
sachkundig
sạchkundig [ˈzaxkʊndɪç]
schrundig
schrụndig
schundig
schụndig
schwarzgrundig
schwạrzgrundig
sprachkundig
spra̲chkundig [ˈʃpraːxkʊndɪç]
unkundig
ụnkundig
vollmundig
vọllmundig
weißgrundig
we̲i̲ßgrundig

NATURHEILKUNDIGのように始まるドイツ語の単語

naturgeschichtlich
naturgeschützt
Naturgesetz
naturgesetzlich
Naturgesetzlichkeit
naturgetreu
Naturgewalt
Naturgottheit
Naturhaar
naturhaft
Naturhaushalt
Naturheilkunde
Naturheilkundige
Naturheilkundiger
naturheilkundlich
Naturheilmittel
Naturheilverfahren
naturhistorisch
Naturhorn
naturidentisch

NATURHEILKUNDIGのように終わるドイツ語の単語

gebirgskundig
gesetzeskundig
hellgrundig
jagdkundig
landeskundig
länderkundig
notwendig
ortsunkundig
rechtsunkundig
rotgrundig
sangeskundig
schreibunkundig
seelenkundig
spundig
stadtkundig
sternkundig
ständig
vollständig
wegkundig
wetterkundig

ドイツ語の同義語辞典にあるnaturheilkundigの類義語と反意語

同義語

«naturheilkundig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NATURHEILKUNDIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語naturheilkundigを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのnaturheilkundigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«naturheilkundig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

自然愈合胜任
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

curación natural competente
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

natural healing competently
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्राकृतिक चिकित्सा सुयोग्य
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

العلاج الطبيعي بكفاءة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

естественного исцеления компетентно
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cura natural competentemente
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রাকৃতিক নিরাময় competently
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

guérison naturelle avec compétence
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penyembuhan semula jadi cekap
190百万人のスピーカー

ドイツ語

naturheilkundig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

有能自然治癒
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

자연 치유 유능
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

marasake awakmu alam competently
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chữa bệnh tự nhiên thành thạo
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இயற்கை சிகிச்சைமுறை திறனோடு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नैसर्गिक उपचार competently
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Doğal şifa yetkin
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

guarigione naturale competenza
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

naturalne gojenie kompetentnie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

природного зцілення компетентно
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

vindecare naturală competent
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φυσικές θεραπευτικές αρμοδίως
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

natuurlike genesing bekwaam
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

naturlig läkning kompetent
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

naturlig healing kompetent
5百万人のスピーカー

naturheilkundigの使用傾向

傾向

用語«NATURHEILKUNDIG»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«naturheilkundig»の使用頻度を示しています。
naturheilkundigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«naturheilkundig»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、naturheilkundigに関するニュースでの使用例

例え

«NATURHEILKUNDIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からnaturheilkundigの使いかたを見つけましょう。naturheilkundigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Aderlass
So naturheilkundig angehaucht, wie der Umschlag, ist auch der Inhalt der Broschüre. Dyes (8) kennt die Lehren der Physiologie zum grossen 'l'eil nicht, aber er missbilligt sie und hat sich über physiologische und pathologische Verhältnisse ...
Alexander Strubell, 2012
2
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... kundig jagdkundig wegkundig fachkundig sprachkundig sachkundig heilkundig naturheilkundig offenkundig branche(n)kundig seelenkundig aktenkundig stemkundig unkundig schreibunkundig rechtsunkundig länderkundig wetterkundig ...
Gustav Muthmann, 2001
3
Liederbuch für deutsche Ärzte und Naturforscher: Ambrosia ...
Schon hab' ich naturheilkundig Die feuchtwarmen Wickel probirt; Es hat mich der Bader Cath'rinus 1) Geschröpft und venäsecirt. Nun fiel ein gräulicher Codex Von Medicamenten mich an; Dann strich mir dicht über dem Podex Ein ...
Hermann Korb, 2013
4
Der liebe Gott, der Heiler und die bösen Gedanken
Ist es um das Kind und auch um den Vater besser bestellt, wenn der Vater sich naturheilkundig behandeln läßt? Wenn er Tees, Einreibungen, Meerrettich ißt und Hustensirup einnimmt? Seine Bronchitis wird mehrere Wochen dauern, bis sie ...
Dorina Horeczky, 2004
5
Neue Wege in der Heilkunst: Schön alt werden
„Alles im grünen Bereich?“ – ein Ratgeber der Sonderklasse zur gesunden Lebensführung. Naturheilkundig fundiert und locker skizziert behandelt der Autor auf der Grundlage seiner rund 30jährigen heilkundlichen Erfahrungen ... Themen  ...
Raimar Ocken, 2013
6
Die Kunst der Heilung nach Hildegard von Bingen: Aderlass ...
... zahlreicher überwältigender Erfahrungen vieler naturheilkundig tätiger Ärzte und Heilpraktiker kannder Aderlass nicht mehr als mittelalterliche Quacksalberei abgetan werden. In Zeiten, in denen unser Krankensystemdurch dieKosten ...
Wighard Strehlow, 2012
7
Natürlich heilen und behandeln: praktische Naturheilkunde
Es sollte ein naturheilkundig orientierterArztoderHeilpraktiker zu Rate gezogen werden. Heilpflanzen Siehe Unterschenkelgeschwür, Seite→. Homöopathie Hamamelis Venen schmerzhaft erweitert und gespannt; »Prellungsschmerzen«;  ...
Manfred Bocksch, 2013
8
Ambrosia und Nektar!
_ Schon hab' ich naturheilkundig Die feuchtwarmen Wickel probirt; Es hat mich der Bader Cath'rinus 1) Geschröpft und venäsecirt. Nun fiel ein gräulicher Codex Von Medicamenten mich an; Dann strich mir dicht über dem Podex Ein ...
Hermann Korb-Döbeln, 2013
9
F. X. Mayr: Blut- und Säfte-Reinigung: das Basisbuch zur ...
Er erhielt ständig hochdosierte Medikamente, fühlte sich aber immer elender: dann ließ er sich homöopathisch und naturheilkundig behandeln, dabei stieg jedoch der Harnsäurespiegel stets an, weshalb er die Kur abbrach. In diesem Zustand ...
Erich Rauch, 2005
10
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... gerichtskundig lichtdurchlässig vorläufig geradlinig geschäftskundig luftdurchlässig weitläufig gradlinig gesetzeskundig schalldurchlässig weltläufig krummlinig heilkundig undurchlässig zwangläufig linsig naturheilkundig lichtundurchlässig ...
Duk Ho Lee, 2005

用語«NATURHEILKUNDIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnaturheilkundigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pflanzliche Ernährung hilft der Gesundheit
Für Naturheilkundige, insbesondere für die Pflanzenheilkundler darunter, ist es kein Geheimnis, dass Pflanzen für unsere Gesundheit heilend wirken können. «MotorZeitung.de, 10月 16»
2
Hessens Ärztekammer: Rühmliche und unrühmliche Momente
Zu ihnen zählten beispielsweise Bader, Lehrer, fahrende Ölhändler, "Spezialisten für Beinbrüche und Verrenkungen", "Naturheilkundige", "Magnetopathen" und ... «Ärzte Zeitung, 9月 16»
3
Nach den tödlichen Krebstherapien: Heilpraktikerverband gegen ...
Auch das gelegentlich angedachte Schweizer Modell der Naturheilkundigen 1 : 1 auf den Heilpraktiker zu übertragen, weist ganz erhebliche Schwächen auf, ... «Heilpraxisnet.de, 8月 16»
4
Safran macht den Kuchen gehl!
Einst befasste der naturheilkundige Grieche Theophrastos sich mit Kräutern, auch liefern antike botanische Schriften Berichte über ihre Heilwirkungen. «Griechenland.net, 8月 16»
5
Die Linde – ein bewährter Heilmittellieferant
Kräuter- und Naturheilkundige setzten, zur Linderung und Heilung bei einer Vielzahl von Erkrankungen, erfahrungsbedingt die wärmebildende, schweiß- und ... «Bayerische Landesanstalt für Wald und Forstwirtschaft, 8月 16»
6
"Hildegard Naturhaus" ist international bekannt
"Er wurde von der Schulmedizin aufgegeben, also haben meine Eltern sich auf die Suche nach Alternativen gemacht und sind auf eine naturheilkundige ... «nachrichten.at, 7月 16»
7
Leben und Wirken von Hildegard von Bingen: Visionärin und Heilige
Die Benediktinerin war Naturheilkundige und Ärztin, Musikerin, Dichterin, Philosophin und Theologin, wurde 2012 sogar in den Status einer Kirchenlehrerin ... «Frankfurter Neue Presse, 4月 16»
8
„Gemeinsam sind wir unausstehlich“
Steffi Hönniger holte als die alte Dorfener Naturheilkundige und Seherin „Cilli-Mari“ zu einer gewaltigen Moralpredigt aus. Bei den „Puzzles“, die der Stadtrat ... «Merkur.de, 3月 16»
9
Beste Noten für Nieheimer Frauentag
Vor allem bei Gesundheitsberaterinnen und Naturheilkundigen war ein bemerkenswerter Wissensdurst festzustellen. Gut besucht waren die Vorträge, die im ... «Neue Westfälische, 3月 16»
10
Mit dem Josefator auf Großkopferten-Pirsch
... Günter Janocha als Jäger auf Großkopferten-Pirsch, Fred Janocha als Nachrichtensprecher, Steffi Hönniger als die alte Dorfener Naturheilkundige „Cilli-Mari“ ... «Merkur.de, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. naturheilkundig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/naturheilkundig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z