アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Norderdithmarschen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNORDERDITHMARSCHENの発音

Norderdithmarschen  [Norderdịthmarschen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NORDERDITHMARSCHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNORDERDITHMARSCHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Norderdithmarschen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Norderdithmarschen郡

Kreis Norderdithmarschen

Norderdithmarschen地区は、プルシアン州のシュレースヴィヒ・ホルシュタイン県、その後シュレースヴィヒ・ホルシュタイン州の地区でした。 Der Kreis Norderdithmarschen war ein Landkreis in der preußischen Provinz Schleswig-Holstein und anschließend ein Kreis im Bundesland Schleswig-Holstein.

ドイツ語辞典でのNorderdithmarschenの定義

Dithmarschenの一部。 Teil von Dithmarschen.
ドイツ語辞典で«Norderdithmarschen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NORDERDITHMARSCHENと韻を踏むドイツ語の単語


Mäuschen
Mä̲u̲schen
austauschen
a̲u̲stauschen 
beherrschen
behẹrrschen 
bischen
bịschen
bisschen
bịsschen 
dazwischen
dazwịschen  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
duschen
[ˈdʊʃn̩]  , auch: [ˈduːʃn̩] 
fischen
fịschen 
frischen
frịschen
gewaschen
gewaschen
inzwischen
inzwịschen 
löschen
lọ̈schen 
mischen
mịschen 
mitmischen
mịtmischen
tauschen
ta̲u̲schen 
vermischen
vermịschen 
waschen
wạschen 
wünschen
wụ̈nschen 
zwischen
zwịschen 
überraschen
überrạschen 

NORDERDITHMARSCHENのように始まるドイツ語の単語

Nordatlantikpakt
Nordaustralien
Nordbaden
Nordbrabant
Norddakota
norddeutsch
Norddeutschland
Norden
Nordengland
Nordenskiöld
Norderney
Nordeuropa
Nordeuropäer
Nordeuropäerin
nordeuropäisch
Nordfenster
Nordflanke
Nordflügel
Nordfrankreich

NORDERDITHMARSCHENのように終わるドイツ語の単語

Bläschen
Häuschen
Lieschen
schen
abrutschen
auffrischen
einmischen
eintauschen
erforschen
erfrischen
erloschen
forschen
kutschen
laschen
quietschen
rauschen
rutschen
tischen
umtauschen
verarschen

ドイツ語の同義語辞典にあるNorderdithmarschenの類義語と反意語

同義語

«Norderdithmarschen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NORDERDITHMARSCHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Norderdithmarschenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNorderdithmarschenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Norderdithmarschen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Norderdithmarschen
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Norderdithmarschen
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Norderdithmarschen
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Norderdithmarschen
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Norderdithmarschen
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Norderdithmarschen
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Norderdithmarschen
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Norderdithmarschen
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Norderdithmarschen
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Norderdithmarschen
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Norderdithmarschen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Norderdithmarschen
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Norderdithmarschen
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Norderdithmarschen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Norderdithmarschen
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Norderdithmarschen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Norderdithmarschen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Norderdithmarschen
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Norderdithmarschen
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Norderdithmarschen
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Norderdithmarschen
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Norderdithmarschen
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Norderdithmarschen
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Norderdithmarschen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Norderdithmarschen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Norderdithmarschen
5百万人のスピーカー

Norderdithmarschenの使用傾向

傾向

用語«NORDERDITHMARSCHEN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«Norderdithmarschen»の使用頻度を示しています。
Norderdithmarschenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Norderdithmarschen»で最も広く使用されている表現です。

用語«NORDERDITHMARSCHEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Norderdithmarschen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Norderdithmarschen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Norderdithmarschenに関するニュースでの使用例

例え

«NORDERDITHMARSCHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNorderdithmarschenの使いかたを見つけましょう。Norderdithmarschenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Schleswig-Holsteinische Anzeigen
Februar 1861 auf dem Folio j des Klägers im Schuld- und Pfandprotocoll der Landschaft Norderdithmarschen prolocollirt worden sei. In GcmSßheit einer zwischen Parteien stattgehabten Vereinbarung habe Kläger den Verklagten wegen ...
2
Das gefensterte Norderdithmarschen
Modernes Empfinden und "Bodenstndigkeit," meisterhaft vereinigt, das wnschte sich u.a. der Kreisausschuss des Kreises Norderdithmarschen 1925 fr das neue Gebude ihrer Landwirtschaftsschule in der Heider Waldschlsschenstrae.
Carin Körner, 2007
3
Topographie des Herzogthums Holstein, des Fürstenthums ...
Norderdithmarschen steht zur ordinairen Pflugzahl für 712z Pfl.; zur extraordinairen Pflugzahl für 717^2 Pfi, Süderdithmarschen steht zur ordinairen Pflugzahl mit 715H Pfl. Zahl der Einwohner in Norderdithmarschen (1840): 28,439, ...
Johannes von Schröder, 1841
4
Allgemeine Literatur-Zeitung
Dithmarschen während des 30jährigen Kriegs 1618 — 1648." Hört man von diesem, so ist man in Gefahr ganz Dithmarsen zn vergessen, geschweige dafs man von Siider- oder Norderdithmarschen besonders lesen wollte. Auch ist unsre ...
5
Onomom
kaufte? In Norderdithmarschen oft das Kirchspiel für seine Forderungen, einige Kirchspiele mehrere Höfe, die dann für Kirchspielsrechnung administrirt wurden, wobei man auch schlechte Rechnung fand. Ja, eines von den ...
6
Handbuch des schleswig-holsteinischen privatrechts: Bd. i-iv; v
Auch in Süderdithmarschen bleibt mit Rücksicht auf die Laudesverfassung vieles zu wünschen übrig, aber so laute Klagen als in Norderdithmarschen sind hier nicht erhoben worden. — Die Verwaltung selbst ist auch in Süderdithmarschen ...
N[ikolaus]. Falck, 1831
7
Versuch einer Statistik der Dänischen Monarchie
biMoor ln Norderdithmarschen. 1794. 2. H. S. 257,268.— Nachrichten aus Dithmarschen und oer Nachbarschaft von dem Sturme am 16. I«,n. 1794, nebst der Frage: ob auch zu viel Land eingedeicht werden kann? Ebd. 1794. 3> H« S. 367 ...
Frederik Thaarup, 1795
8
Anleitung für Theologie-Studierende u. angehende Prediger in ...
Cauzeley zu berichten. ,7) Bis in die neueren Zeiten hatten noch die Pröpste der Herrschaft Pinneberg, der Grafschaft Ranzau, und der Landschaften Norderdithmarschen und Ciderstedt dieses Recht, was ihnen aber, so wie es bey den ...
Christian Friedrich Callisen, 1834
9
Sturmflut 1717: die Bewältigung einer Naturkatastrophe in ...
Der Hamburger Geldverleiher Aron Fürst wies die Interessenten des Hedwigenkoogs in Norderdithmarschen darauf hin, daß sie niemanden finden könnten, der ihnen einen Taler vorschießen würde." Die Kreditwürdigkeit der durch die ...
Manfred Jakubowski-Tiessen, 1992
10
Allgemeines Repertorium der gesammten deutschen ...
insbesondere im Norderdithmarschen; -von Dr. N. Dob г n. Altona •1827 8 gr. (о) *). — Februar. Abhandlung über die Pest; топ Dr. Enrico di Wolmar. Mit einer Vorrede von C. W. Hufeland. Berlin 1827. 1 Thlr. 12 gr. (**) — März. Beiträge zur  ...

用語«NORDERDITHMARSCHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNorderdithmarschenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kreis Dithmarschen: Kreisbildstelle schließt zum 1. Oktober 2016 ...
Die Kreisbildstelle gab es schon in den Kreisen Süder- und Norderdithmarschen. Die Bildstelle war ursprünglich in Meldorf angesiedelt und ist 1987 nach Heide ... «FOCUS Online, 9月 16»
2
Tourismus in Husum: Husums Zollamt wird zum Hotel
Wo bis zum vergangenen September Mitarbeiter des für Nordfriesland und Norderdithmarschen zuständigen Zollamts Husum hinter dubiosen Sendungen her ... «shz.de, 8月 16»
3
Autoorientierungsfahrt
Auf einer unbekannten Strecke durch Norderdithmarschen mussten neun Mannschaften einige knifflige Aufgaben und Spiele absolvieren. Die Landjugend ... «Boyens Medien, 5月 16»
4
Marktplatz wird zum Schaufenster
Gastronomen, Kunsthandwerker, Vereine, Musiker und Unterhalter aus einem Landstrich, der von Eiderstedt, Tönning und Husum über Norderdithmarschen, ... «shz.de, 4月 16»
5
Und plötzlich war das Wasser weg
„Wir können im Notfall über Verbundleitungen neben Husum auch auf die Wasserverbände Treene und Norderdithmarschen zurückgreifen“, erläuterte Thomas ... «shz.de, 10月 15»
6
Ernteausfälle durch Erreger in Niedersachsen : Klima bewahrt ...
„Das stimmt, ich laufe gerade über ein Feld in Norderdithmarschen – hier ist alles grün“, bestätigt Melanie Ziebell, zuständig für die Pflanzkartoffel-Anerkennung ... «shz.de, 6月 14»
7
Probe für den Ernstfall: Tönning plant eine große Übung
Durch den Bau des Eidersperrwerkes 1973 wurde die Gefahr von Sturmfluten für den Bereich Eiderstedt und Norderdithmarschen verringert. Auch ein ... «Husumer Nachrichten, 9月 13»
8
Friedrich Hebbel: Tagebuchschreiber von Rang und Laufbursche
Das idyllische Städtchen Wesselburen in Norderdithmarschen nennt sich werbend " Hebbel -Stadt". Streift man als kulturbeflissener Urlauber durch die ... «Thüringische Landeszeitung, 3月 13»
9
8. Mai 1945 – Die deutsche Tragödie
... die gesamte Halbinsel abzusperren und betrachtete ganz Norderdithmarschen als ein riesiges Gefangenenlager, aus dem niemand entwischen konnte. «Sezession im Netz, 5月 10»

参照
« EDUCALINGO. Norderdithmarschen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/norderdithmarschen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z