アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Nordatlantikpakt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNORDATLANTIKPAKTの発音

Nordatlantikpakt  [Nọrdatlạntikpakt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NORDATLANTIKPAKTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNORDATLANTIKPAKTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Nordatlantikpakt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのNordatlantikpaktの定義

NATO。 NATO.

ドイツ語辞典で«Nordatlantikpakt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NORDATLANTIKPAKTと韻を踏むドイツ語の単語


Atlantikpakt
Atlạntikpakt
Beistandspakt
Be̲i̲standspakt [ˈba͜iʃtant͜spakt]
Ehepakt
E̲hepakt [ˈeːəpakt]
Eurostabilitätspakt
Eurostabilitä̲tspakt, Euro-Stabilitä̲tspakt
Fiskalpakt
Fiska̲lpakt
Freundschaftspakt
Fre̲u̲ndschaftspakt
Hochschulpakt
Ho̲chschulpakt
Impakt
Impạkt
Koalitionspakt
Koalitio̲nspakt
Konsultativpakt
Konsultati̲vpakt
Nichtangriffspakt
Nịchtangriffspakt, auch: […ˈ|an…] 
Sicherheitspakt
Sịcherheitspakt
Solidarpakt
Solida̲rpakt
Stabilitätspakt
Stabilitä̲tspakt
Verteidigungspakt
Verte̲i̲digungspakt [fɛɐ̯ˈta͜idɪɡʊŋspakt]
kompakt
kompạkt 
verspakt
verspa̲kt

NORDATLANTIKPAKTのように始まるドイツ語の単語

Nord-Süd-Gefälle
Nord-Süd-Konflikt
Nordafrika
Nordafrikaner
Nordafrikanerin
nordafrikanisch
Nordamerika
Nordamerikaner
Nordamerikanerin
nordamerikanisch
Nordaustralien
Nordbaden
Nordbrabant
Norddakota
norddeutsch
Norddeutschland
Norden
Nordengland
Nordenskiöld
Norderdithmarschen

NORDATLANTIKPAKTのように終わるドイツ語の単語

Auftakt
Augenkontakt
Autodidakt
Blickkontakt
Extrakt
Fakt
Festakt
Hautkontakt
Katarakt
Kontakt
Kraftakt
Minutentakt
Pakt
Takt
Trakt
abstrakt
artefakt
exakt
intakt
kontrakt

ドイツ語の同義語辞典にあるNordatlantikpaktの類義語と反意語

同義語

«Nordatlantikpakt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NORDATLANTIKPAKTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Nordatlantikpaktを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNordatlantikpaktの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Nordatlantikpakt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

北大西洋公约组织
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Tratado del Atlántico Norte
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

North Atlantic Treaty
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उत्तर अटलांटिक संधि
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حلف شمال الأطلسي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Североатлантический договор
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Tratado do Atlântico Norte
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উত্তর আটলান্টিক চুক্তি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Traité de l´Atlantique Nord
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Perjanjian Atlantik Utara
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Nordatlantikpakt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

北大西洋条約
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

북대서양 조약
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

North Atlantic Treaty
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Hiệp ước Bắc Đại Tây Dương
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வட அட்லாண்டிக் ஒப்பந்த
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

उत्तर अटलांटिक करार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Kuzey Atlantik paktı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Trattato Nord Atlantico
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Traktatu Północnoatlantyckiego
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Північноатлантичний договір
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Tratatul Atlanticului de Nord
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Της Συνθήκης του Βορείου Ατλαντικού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Noord-Atlantiese Verdragsorganisasie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

North Atlantic Treaty
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

North Atlantic Treaty
5百万人のスピーカー

Nordatlantikpaktの使用傾向

傾向

用語«NORDATLANTIKPAKT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«Nordatlantikpakt»の使用頻度を示しています。
Nordatlantikpaktの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Nordatlantikpakt»で最も広く使用されている表現です。

用語«NORDATLANTIKPAKT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Nordatlantikpakt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Nordatlantikpakt»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Nordatlantikpaktに関するニュースでの使用例

例え

«NORDATLANTIKPAKT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNordatlantikpaktの使いかたを見つけましょう。Nordatlantikpaktに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ibero-Amerikanismus - Quirin-Fall
reaffirm that they will treat any attack against Berlin from any quarter as an attack upon their forces and themselves"), denen sich die übrigen Mitgliedstaaten der Nordatlantikpakt-Organisation angeschlossen haben (Anschlußerklärung auf der  ...
Schlochauer, Hans J. / Krüger, Herbert / Mosler, Hermann / Scheuner, Ulrich, 1961
2
Rapallo-Vertrag - Zypern
1954], die Verträge über den Eintritt der Bundesrepublik Deutschland und Italiens in die Nordatlantikpakt-Organisation, die Verträge zur Umgestaltung des Brüsseler Vertrages und die Verträge über den Status des -»□ Saargebiets.
Schlochauer, Hans J. / Krüger, Herbert / Mosler, Hermann / Scheuner, Ulrich, 1962
3
Politik Ohne Werte
Der Nordatlantikpakt stellt zweifelsohne das erste staatenübergreifende kollektive Verteidigungssystem der Weltgeschichte dar, das diesen Namen verdient. Allerdings hatte sich das Bündnis in den ersten Jahren nach dem Kalten Krieg mit ...
Henrik Bischof, 2000
4
Akten zur auswärtigen Politik der Bundesrepublik Deutschland
nem Beitritt der Bundesrepublik zum Nordatlantikpakt zur Zeit in Frankreich erhebliche parlamentarische Schwierigkeiten bestünden. Herr Blank fügt hinzu, M. Alphand habe im Lenkungsausschuß bei der Behandlung der Aufnahme von  ...
Rainer Achim Blasius, Institut für Zeitgeschichte (Munich, Germany), 1999
5
9. Mai 1945 bis 4. Mai 1955
... da die Hohen Vertragschließenden Parteien sowieso eng mit der Nordatlantikpakt-Organisation zusammenarbeiten oder zusammenarbeiten werden aufgrund der Tatsache, daß sie ihr angehören, berührt es etwas eigenartig zu sagen, daß, ...
‎1992
6
Die getarnte Armee: Geschichte der Kasernierten Volkspolizei ...
So verkündete Präsident Pieck auf dem III. SED- Parteitag: »Der Errichtung der Weltherrschaft des amerikanischen Imperialismus dienen auch die verschiedenen aggressiven Blocks und Bündnisse, wie der Europarat137, der Nordatlantikpakt ...
Torsten Diedrich, Rüdiger Wenzke, 2001
7
Aachener Kongress - Hussar Fall
Der gemeinsame Haushalt sollte von den Mitgliedstaaten nach einem Schlüssel aufgebracht werden, der zunächst dem der Nordatlantikpakt-Organisation entsprechen sollte. Der Gesamtbetrag war vom Ministerrat einstimmig festzustellen, ...
Schlochauer, Hans J. / Krüger, Herbert / Mosler, Hermann / Scheuner, Ulrich, 1960
8
Lexikon Politik, Staat, Gesellschaft: 3600 aktuelle Begriffe ...
Nordatlantikpakt. (NATO). Ö NATO-Klausel ä Bündnisfall D Natürliche Person Eine rechtsfähige Einzelperson, also alle Menschen. Gegensatz: —> Juristische Person. P Naturalisation —* Einbürgerung D Naturrecht Bezeichnung für das aus  ...
Christian Rittershofer, 2007
9
Europarecht
Nordatlantikpakt ne bis in idem 778, 1002, 1019 Nebenorgane 427 ff Negativattest 1019 negative Dienstleistungsfreiheit s. Dienstleistungsfreiheit neue Strategie s. Binnenmarkt Neues Handelspolitisches Instrument 117, 1230 Neutralität 16, ...
Rudolf Streinz, 2012
10
Deutschland und der Westen im 19. und 20. Jahrhundert
Die ersten und wichtigsten Zusammenschlüsse, die auf Grund dieses Artikels zustandekamen, waren die Organisation Amerikanischer Staaten von 1948 und der Nordatlantikpakt von 1949. Beide waren, ohne daß dies in den Verträgen gleich ...
Jürgen Elvert, Michael Salewski, 1993

用語«NORDATLANTIKPAKT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNordatlantikpaktという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Skalpelle statt Bomben: Tschechische Chirurgen im Irak
Gerade Pavel hatte vor einigen Monaten in Prag kritisiert, die einzelnen Mitgliedsstaaten würden zu wenig Beitrag leisten für den Nordatlantikpakt. «Radio Prag, 10月 16»
2
Heimatschützer des Tages: Christian Carlsson
Die sogenannte »Partnerschaft für den Frieden« mit dem Nordatlantikpakt reicht ihr nicht. Der verteidigungspolitische Sprecher der konservativen Moderaten, ... «Junge Welt, 10月 16»
3
In Diensten der NATO
Diese Hinwendung der EU zum Nordatlantikpakt wurde keine zwei Wochen später beim NATO-Gipfel in Warschau mit Wohlwollen zur Kenntnis genommen. «Zur Zeit, 10月 16»
4
Freiwilligenheer gescheitert: Schweden führt Wehrpflicht wieder ein
Schweden ist kein NATO-Mitglied, arbeitet aber eng mit dem Nordatlantikpakt zusammen. Allerdings arbeitet die Regierung in Stockholm auf einen ... «Zur Zeit, 9月 16»
5
Beratung und Ausbildung für Streitkräfte in Kolumbien durch Nato
Die Zusammenarbeit mit dem Nordatlantikpakt sei von großer Bedeutung, so der Oberkommandierende der Streitkräfte Kolumbiens, General Juan Pablo ... «amerika21.de, 8月 16»
6
Der heimliche „Spannungsfall“ und die „Notstandsgesetze“ des ...
Nun der Clou: die nach Artikel 80a bevollmächtigte „Anwendung solcher Rechtsvorschriften“ kann auch der Nordatlantikpakt (N.A.T.O.) mit Zustimmung der ... «Radio Utopie, 7月 16»
7
Nato-Gipfel: Neuer Kalter Krieg in Europa?
Der Nordatlantikpakt (Nato) ist die mächtigste Militärallianz der Welt. Sie besteht aus 28 europäischen und amerikanischen Staaten. Die Hauptaufgabe der Nato ... «Handelsblatt, 7月 16»
8
Nato stationiert mehr Soldaten in Osteuropa: Russland ist die neue ...
Diese neue alte Front wirkt nach, doch neue Krisen sind dazugekommen – vor allem politische, die nur mittelbar mit Militär zu tun haben, den Nordatlantikpakt ... «Tagesspiegel, 6月 16»
9
Montenegros Beitritt zur NATO
... 2006 im Rahmen der Partnerschaft für den Frieden mit dem Nordatlantikpakt kooperiert, einen Mitgliedschaftsaktionsplan (MAP) setzte man seit 2009 um. «Konrad-Adenauer-Stiftung, 5月 16»
10
Alice Weidel: Russland gehört genauso an den Verhandlungstisch ...
... mit Russland auf Augenhöhe jedes Problem gemeinsam angegangen werden. Russland gehört genauso an den Verhandlungstisch wie der Nordatlantikpakt. «02elf Düsseldorfer Abendblatt, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Nordatlantikpakt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nordatlantikpakt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z