アプリをダウンロードする
educalingo
Normannin

"Normannin"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でNORMANNINの発音

Normạnnin


NORMANNINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNORMANNINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのNormanninの定義

ノーマンに女性の形。


NORMANNINと韻を踏むドイツ語の単語

Alemannin · Ammännin · Amtmännin · Apennin · Belladonnin · Finnin · Haustyrannin · Hennin · Hunnin · Landsmännin · Markomannin · Muselmännin · Männin · Obmännin · Schiedsmännin · Sennin · Staatsmännin · Stannin · Tannin · Tyrannin

NORMANNINのように始まるドイツ語の単語

Normaltemperatur · Normalton · Normaluhr · Normalverbraucher · Normalverbraucherin · Normalverdiener · Normalverdienerin · normalverteilen · Normalverteilung · Normalverteilungskurve · Normalzeit · Normalzustand · Norman · Normandie · Normanne · normannisch · normativ · Normative · Normativismus · Normativität

NORMANNINのように終わるドイツ語の単語

Abruzzische Apennin · Alanin · Arginin · Benin · Betriebsobmännin · Bradykinin · Kanin · Kinin · Kreatinin · Landammännin · Lenin · Lignin · Melanin · Melatonin · Nymphomanin · Romanin · Ronin · Seemännin · Serotonin · feminin

ドイツ語の同義語辞典にあるNormanninの類義語と反意語

同義語

«Normannin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NORMANNINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Normanninを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNormanninの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Normannin»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

诺曼
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

normando
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Norman
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नॉर्मन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نورمان
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Норман
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

normando
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নর্মান
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

normand
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Norman
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Normannin
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ノーマン
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

노르만 인
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Norman
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người Norman
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நார்மன்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नॉर्मन
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Normandiya
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

normanno
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Norman
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Норман
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

normand
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Νορμανδός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Norman
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Norman
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Norman
5百万人のスピーカー

Normanninの使用傾向

傾向

用語«NORMANNIN»の使用傾向

Normanninの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Normannin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Normanninに関するニュースでの使用例

例え

«NORMANNIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNormanninの使いかたを見つけましょう。Normanninに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Bauch von Paris
Plötzlich erhob sie sich wieder und rief: Jetzt schickt man uns gar die Normannin! Um so schlimmer! die Normannin soll's für die anderen entgelten. Eine große, braune Frauensperson öffnete die Ladentür. Es war die schöne Fischhändlerin ...
Émile Zola, 2011
2
Papst Gregorius VII und seiner Zeitalter
Richard I., Wilhelms Sohn, ehelichte die Französin Emma, Tochter des Franken- herzogs Hugo des Großen, aber die Französin gebar keine Kinder, dagegen zeugte Richard mit der Normannin Gonnor, welche neustrische Quellen als eine  ...
August Friedrich Gfrörer, 1859
3
Pabst Gregorius VII. und sein Zeitalter
Richard I., Wilhelms Sohn, ehelichte die Französin Emma, Tochter des Frankenherzogs Hugo des Großen, aber die Französin gebar keine Kinder, dagegen zeugte Richard mit der Normannin Gonnor, welche neustrische Quellen als eine ...
August Friedrich Gfrörer, Heinrich Ossenbeck, 1859
4
Geschichte Siziliens: von der Antike bis heute
Auch die Erbfolge Heinrichs war juristisch nicht eindeutig; darauf achtete seine Frau, die Normannin Konstanze. Zudem spielte auch der Papst auf Zeit, weil er eine Ausdehnung des Römischen Kaiserreichs bis Sizilien unter allen Umständen ...
Thomas Dittelbach, 2010
5
Gefangene der Dunkelheit: Roman
»Verzeih, Mamsell«, neckte Siobhan und kraulte sie als Wiedergutmachung hinter den Ohren. Die letzte Herrin der Stute war eine Normannin gewesen, die unterwegs gewesen war, um in einem Kloster Zuflucht zu suchen. Ihr verdankte ...
Lucy Blue, 2012
6
Die Rose von Salerno: Historischer Roman
Erschöpft stolperte sie gegen eine Säule. »Zum wievielten Mal sag ich Euch, dass ich Normannin bin? Warum glaubt Ihr mir nicht? Warum glaubt Ihr mir nicht und lasst mich frei, ich bin Normannin...« Der Ritter trat dicht hinter sie. »Wenn du  ...
Dagmar Trodler, 2009
7
Alizia Pauli: Von Paul Féval. Aus dem Französischen
In dem Vorzimmer der Gräfin befand sich nur eine kleine Normannin. Namens Mariette, welche bisweilen die eigentliche Camerista vertrat. !< „Mariette," fragte der Graf beim Eintreten, „wie lange ist es her, daß Fräulein Pauli hier war. um die  ...
Paul Féval, 1850
8
Die Dichterin von Aquitanien: Roman
»Warumsolldie Nichte eines normannischen Königskeine Normannin sein? Dubist wohlein zänkisches Weib,dasgern widerspricht«, meinte er spitz, und Marie spürte seinen nassen Speichel auf ihrenWangen. »Ich widerspreche nur, wenn ...
Tereza Vanek, 2013
9
Xenographische Ansichten:
Erst wenn das Erlebnis noch einmal im Detail durchbesprochen wurde, hat man einen wirklich idealen Tag hinter sich gebracht.« DIE NORMANNIN Seit über zwei Tagen waren die drei Tag und Nacht im Auto Monsieur Pierre unterwegs.
Lisl Ponger, Ernst Schmiederer, Paul Parin, 1995
10
Die bevölkerungsverhältnisse in Frankreich
Roderich Ungern-Sternberg (freiherr von). 21. Francois Mauriac (Schriftsteller) ( westisch-vorderasiatisch-dinarisch) 22. Normannin aus Honfleur (westisch- ostisch) 23. Rob. de Flers (Schriftsteller) (ostisch-dinarisch) 24. Normannin im altertüml ...
Roderich Ungern-Sternberg (freiherr von), 1938

用語«NORMANNIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNormanninという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Normann-urkujen pillejä kaupataan kokkolalaisille yrityksille
Kaarlelan kirkon vanhat, 1879 Normann-urut ovat harvinaisuus. Tallinnalaisen urkumestari Gustav Normannin rakentamia urkuja on Suomessa jäljellä enää ... «KP24, 2月 16»
2
Musical Wickie feiert Premiere auf der Waldbühne Ahmsen
Die älteste Spielerin ist 67 Jahre alt und in der Rolle einer Normannin zu sehen. Ein großes Lob verdienen auch die Choreografie, für die Irina Kempel ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 5月 15»
3
BILD-Literaturexpertin Julia Meyer-Hermann | Meine Buchfavoriten ...
Patricia Bracewell: „Die Normannin“, rororo, 9,99 Euro. USA, im Jahr 1803. Zu ihrem elften Geburtstag bekommt Sarah, Tochter reicher Gutsbesitzer in ... «BILD, 1月 15»
4
Hyvää yötä äiti
Taikapiirin keskellä maagisena pyörteenä on Marsha Normannin väkevä dialoginäytelmä. Ja kun piiri kokoontuu intiimeille draamoille luodussa Teatteri ... «Skenet, 2月 13»
5
Die angelsächsisch-pragmatische Französin
Weltgewand und elegant, hat es die in Le Havre aufgewachsene Normannin in der renommierten amerikanischen Kanzlei Baker & McKenzie zur Starjuristin ... «Badische Zeitung, 5月 11»
参照
« EDUCALINGO. Normannin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/normannin>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA