アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Nostalgiewelle"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNOSTALGIEWELLEの発音

Nostalgiewelle  [Nostalgi̲e̲welle] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOSTALGIEWELLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNOSTALGIEWELLEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Nostalgiewelle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのNostalgiewelleの定義

ノスタルジアの波の例ノスタルジックな波は、一時的に軽蔑された家具様式を再び名誉にします。 Welle von Nostalgie Beispieldie Nostalgiewelle bringt den zeitweise verachteten Möbelstil wieder zu Ehren.

ドイツ語辞典で«Nostalgiewelle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NOSTALGIEWELLEと韻を踏むドイツ語の単語


Antriebswelle
Ạntriebswelle [ˈantriːpsvɛlə]
Dauerwelle
Da̲u̲erwelle [ˈda͜uɐvɛlə]
Druckwelle
Drụckwelle [ˈdrʊkvɛlə]
Flutwelle
Flu̲twelle
Gelenkwelle
Gelẹnkwelle [ɡəˈlɛŋkvɛlə]
Grippewelle
Grịppewelle [ˈɡrɪpəvɛlə]
Hemmschwelle
Hẹmmschwelle
Hitzewelle
Hịtzewelle [ˈhɪt͜səvɛlə]
Hohlwelle
Ho̲hlwelle
Kardanwelle
Kardanwelle
Kurbelwelle
Kụrbelwelle [ˈkʊrbl̩vɛlə]
Kurzwelle
Kụrzwelle
Kältewelle
Kạ̈ltewelle [ˈkɛltəvɛlə]
Mikrowelle
Mi̲krowelle 
Mittelwelle
Mịttelwelle
Nockenwelle
Nọckenwelle [ˈnɔkn̩vɛlə]
Schwelle
Schwẹlle 
Sicherheitsschwelle
Sịcherheitsschwelle
Türschwelle
Tü̲rschwelle [ˈtyːɐ̯ʃvɛlə]
Zapfwelle
Zạpfwelle [ˈt͜sap͜fvɛlə]

NOSTALGIEWELLEのように始まるドイツ語の単語

Noseller
Nosemaseuche
Nosode
Nosografie
Nosologie
nosologisch
Nosomanie
Nosophobie
Nossack
nostalgico
Nostalgie
Nostalgiker
Nostalgikerin
nostalgisch
Nostradamus
Nostrifikation
nostrifizieren
Nostrifizierung
Nostroguthaben
Nostrokonto

NOSTALGIEWELLEのように終わるドイツ語の単語

Achswelle
Bodenwelle
Bugwelle
Entlassungswelle
Flüchtlingswelle
Gewinnschwelle
Kaltwelle
Langwelle
Lichtwelle
Pleitewelle
Protestwelle
Reisewelle
Reizschwelle
Schallwelle
Schockwelle
Sexwelle
Streikwelle
Trägerwelle
Verkaufswelle
Wasserwelle

ドイツ語の同義語辞典にあるNostalgiewelleの類義語と反意語

同義語

«Nostalgiewelle»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NOSTALGIEWELLEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Nostalgiewelleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNostalgiewelleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Nostalgiewelle»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

怀旧波
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ola de nostalgia
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

nostalgia wave
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पुरानी यादों लहर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

موجة الحنين
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ностальгия волна
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

onda saudade
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্বদেশে ফেরার আকুলতা তরঙ্গ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

vague nostalgie
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

gelombang nostalgia
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Nostalgiewelle
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

懐かしの波
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

향수 파
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

gelombang nostalgia
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sóng hoài cổ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஏக்கம் அலை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

घराची ओढ लाट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

nostalji dalga
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

onda nostalgia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nostalgia fali
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ностальгія хвиля
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

val de nostalgie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

νοσταλγία κύμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

nostalgie golf
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

nostalgi våg
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

nostalgi bølge
5百万人のスピーカー

Nostalgiewelleの使用傾向

傾向

用語«NOSTALGIEWELLE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«Nostalgiewelle»の使用頻度を示しています。
Nostalgiewelleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Nostalgiewelle»で最も広く使用されている表現です。

用語«NOSTALGIEWELLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Nostalgiewelle»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Nostalgiewelle»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Nostalgiewelleに関するニュースでの使用例

例え

«NOSTALGIEWELLE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNostalgiewelleの使いかたを見つけましょう。Nostalgiewelleに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wellentheater
Jetzt, da sich die ersten Nostalgieblätter braun einfärben, der milde Herbst sich der Nostalgiewelle anzunehmen beginnt, beschleicht uns Ratlosigkeit, ergehen wir uns in larmoyanten Mutmaßungen über eine möglicherweise grassierende ...
Wilhelm G. A. Diercks, 2014
2
"Herren" und "Sklaven": der Wandel im Sklavenbild türkischer ...
republikanischen Nostalgiewelle erste Artikel sich mit einer offenbar an " orientalistische" Vorstellungen angelehnten Sichtweise von neuem dem Thema nähern.66 3. Zusammenfassung In der hier behandelten Zeitungs- und Sachliteratur ...
Börte Sagaster, 1997
3
Raum - Heimat - fremde und vertraute Welt: ...
2.9 Um 1975/90: Heimat auf der Nostalgiewelle = folkloristische Komponente Beinahe im Gegenschlag wurde diese gewollt progressive Nüchternheit jedoch ab ca. 1970 schon wieder weggespült von der sog. Nostalgiewelle, aus ital.
Hartmut Heller, 2006
4
La Moda Maschile: Soziologie der vestimentären Mode, ...
Überhaupt erscheint die Sehnsucht innerhalb der vestimentären Mode nach der Vergangenheit als eine Neuauflage der Nostalgiewelle, wie sie europaweit bereits um 1970 zur Mode wurde und an Geschmack und Formenwelt früherer ...
Costa Braun, 2001
5
Die heile Welt der Diktatur: Alltag und Herrschaft in der ...
So manche Wohnung verwandelte sich geradezu in eine Gerümpel- kammer. Die zweite Ursache der Nostalgiewelle war eminent praktischer Natur. Das Angebot an Einrichtungsgegenständen gestaltete sich derartig erbärmlich, daß gerade ...
Stefan Wolle, 1998
6
Chinesische Literatur: zum siebzigsten Geburtstag von Eva Müller
Er wird damit zum Bestandteil einer Nostalgiewelle, deren Ursprung in den Unsicherheiten der Gegenwart begründet liegt.34 Es verwundert nicht, dass die Entlassung des „Lei Feng-Geistes" aus dem Umfeld von KPCh und VBA sich in einer ...
Mechthild Leutner, 2005
7
Die retrospektive Mentalität: europäische Kulturkritik und ...
Zum Schluß sei auf die jüngste Erscheinungsform der retrospektiven Mentalität hingewiesen, auf die Nostalgiewelle der siebziger Jahre, die trotz ihrer scheinbaren Trivialität als ernstzunehmende und innovative Version Beachtung finden ...
Klaus P. Hansen, 1984
8
Realisten oder Verräter?: die Zukunft d. Sozialdemokratie
Wenn also mit dem Wort »Zukunft« Unlustgefühle verbunden werden, wie das in der Nostalgiewelle so deutlich zum Ausdruck kommt - dann ist zwar die Prämisse richtig, daß die Zukunft, so wie sie begonnen hat, manchmal furchtbar ...
Günther Nenning, 1976
9
Zur Sprachkunst Friedrich Torbergs: Parodie, Witz, Anekdote
Wehmut" das Gegenteil vom wehmütigen Zurückblicken auf die gute alte Zeit gemeint ist und daß Torberg mit der geschäftstüchtigen 'Nostalgiewelle' nichts im Sinn hat. An dieser StelJe bietet es sich an, zum Begriff der 'Nostalgiewelle' eine  ...
Franz-Heinrich Hackel, Friedrich Torberg, 1984
10
Alte und moderne Kunst
Nun, diese Demonstration kam der allgemeinen Nostalgiewelle so sehr entgegen, daß sie tatsächlich »Mode zu machen imstande war«. Diana Vreeland hat damit bewiesen, daß in unserer Zeit des Flüchtigen und des Wegwerfkonsums eine ...

用語«NOSTALGIEWELLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNostalgiewelleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Beginner in Mannheim mit Heidelberger Überraschungsgästen
Den Höhepunkt der Nostalgiewelle bescheren dann noch zwei ganz besondere Gäste: "Ohne diese Typen und diese Band wären wir heute nicht hier", kündigt ... «Rhein-Neckar Zeitung, 11月 16»
2
League of Legends: Ergebnisse des All-Star-Votings stehen fest
Die Teilnehmer der All-Stars 2016 in Barcelona stehen fest. Europa erfasst die Nostalgiewelle: Mehrere Fnatic-Spieler von 2014 werden gewählt, einer sagt ... «Sport1.de, 11月 16»
3
Paradestück der Überzeugungstäter bei den „Wespen“
Wie immer ist er mit Leib und Seele bei der Sache, baut den labilen Künstler mit Alkoholproblem auf und als der trotz aller Widrigkeiten auf der Nostalgiewelle ... «N-Land.de, 11月 16»
4
Britannien im Rückwärtsgang
Nach der Brexit-Entscheidung wird Grossbritannien von einer Nostalgiewelle erfasst. Wehmütig und trotzig werden «Stärke und Stolz» der Nation in ... «Tages-Anzeiger Online, 10月 16»
5
Jukeboxen und Zubehör im Gysenberg
Die Nostalgiewelle nimmt immer mehr Fahrt auf und die alten Jukeboxen sind der Renner. Inzwischen zählt der Verein in Deutschland und dem benachbarten ... «halloherne, 10月 16»
6
Großbritannien im Rückwärtsgang
Eine wahre Nostalgiewelle hat der Brexit-Beschluss dieses Sommers ausgelöst. Rückbesinnung auf alte Traditionen: Die Brexiteers wollen auch die "Royal ... «Wiener Zeitung, 9月 16»
7
Neu im Kino: "Der Landarzt von Chaussy" - Ein altmodischer und ...
... der in einer digitalisierten Internetwelt behutsam "analoge" und humanistische Tugenden beschwört, ohne auf einer melancholischen Nostalgiewelle zu reiten ... «Deutschlandradio Kultur, 9月 16»
8
Party: Plötzlich sind alle wieder jung
Bild: Andre van Elten. Mehr als 1000 Fans ritten am Utkiek auf der Neunziger-Nostalgiewelle. Sie waren begeistert von den Lieblingsbands aus Jugendzeiten. «Nordwest-Zeitung, 8月 16»
9
„Der Hype um Pokémon Go könnte vielleicht noch größer werden“
Handelt es sich da um eine reine Nostalgiewelle? Madlener: Das Spiel eignet sich für jeden, unabhängig vom Alter und Geschlecht. «Vorarlberger Nachrichten, 8月 16»
10
«Die Castros haben ihr eigenes Volk kastriert»
Die letzte Nostalgiewelle vor dem Tod der Castros? Ach ja, das alte, aus der Zeit gefallene Kuba – diese nostalgische Verklärung im Ausland hat nochmals ... «Tages-Anzeiger Online, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Nostalgiewelle [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nostalgiewelle>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z