アプリをダウンロードする
educalingo
Oberklasse

"Oberklasse"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でOBERKLASSEの発音

O̲berklasse


OBERKLASSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でOBERKLASSEはどんな意味ですか?

上層階級

上位クラスは、連邦自動車輸送局の最も高い乗用車セグメントの名称です。 欧州委員会の車両セグメントでは、このセグメントは高級クラスまたはEセグメントと呼ばれ、Oberklasseは連邦自動車輸送局という意味での上層階級を指します。 このクラスには、大きく快適でパワフルなので非常に高価な車両が含まれています。 米国のフルサイズの車は、上級クラスに対応していますが、必ずしもエンジンや機器には対応していません。 トップクラスの車両の販売はますます困難になっています。 販売を確保するための一般的な手段は、戦術的な承認となりました。 このクラスでは通常、セダン、クーペ、コンバーチブルのみが提供されますが、コンボはありません。 時間の経過とともに多くの車両がより大きく、より強力になっているため、車両クラスの説明は常にスナップショットです。

ドイツ語辞典でのOberklasseの定義

上級クラスの上級クラス。

OBERKLASSEと韻を踏むドイツ語の単語

Altersklasse · Bezirksklasse · Eliteklasse · Energieeffizienzklasse · Extraklasse · G-8-Klasse · Gewichtsklasse · Komfortklasse · Kompaktklasse · Kreisklasse · Leistungsklasse · Luxusklasse · Meisterklasse · Melasse · Mittelklasse · Preisklasse · Schulklasse · Spitzenklasse · Steuerklasse · klasse

OBERKLASSEのように始まるドイツ語の単語

Oberinspektorin · oberirdisch · Oberitalien · oberkant · Oberkante · Oberkellner · Oberkellnerin · Oberkiefer · Oberkirchenrat · Oberkirchenrätin · Oberkommandierende · Oberkommandierender · Oberkommando · Oberkörper · Oberkreisdirektor · Oberkreisdirektorin · Oberland · Oberländer · Oberländerin · Oberlandesgericht

OBERKLASSEのように終わるドイツ語の単語

Abschlussklasse · Arbeiterklasse · Effizienzklasse · Formel-1-Klasse · Gefahrenklasse · Gewinnklasse · Größenklasse · Güteklasse · Handelsklasse · Holzklasse · Königsklasse · Molasse · Parallelklasse · Seniorenklasse · Sonderklasse · Spielklasse · Touristenklasse · Unterklasse · Weltklasse · Wortklasse

ドイツ語の同義語辞典にあるOberklasseの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«OBERKLASSE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Oberklasse»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Oberklasse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OBERKLASSEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Oberklasseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのOberklasseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Oberklasse»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

上流
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

clase alta
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

upper class
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उच्च वर्ग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الطبقة العليا
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

аристократия
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

classe alta
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উপরতলা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

classe supérieure
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kelas atas
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Oberklasse
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

上層階級
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

상류층
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kelas ndhuwur
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tầng lớp thượng lưu
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மேல் வர்க்கம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

उच्च वर्ग
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

üst tabaka
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

classe superiore
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

klasa wyższa
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

аристократія
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

clasă superioară
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ανώτερη τάξη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

boonste klas
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

överklassen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

overklasse
5百万人のスピーカー

Oberklasseの使用傾向

傾向

用語«OBERKLASSE»の使用傾向

Oberklasseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Oberklasse»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Oberklasseに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«OBERKLASSE»の引用

Oberklasseという言葉で有名な引用文や文章
1
Gustav Friedrich Dinter
Pestalozzi soll König sein in der Unterklasse, Sokrates in der Oberklasse.

«OBERKLASSE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からOberklasseの使いかたを見つけましょう。Oberklasseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lehrgänge für die einzelnen Unterrichtsgegenstände der ...
Theiles auch diejenigen Abschnitte der I. Abtheilung des Auszuges, welche im Sach- und Sprachunterrichte zur Behandlung kommen, also auch den Provinzial- Anhang. In der Oberklasse hat man für's Lesen nur eine Abtheilung zu machen.
Eduard Bock, 1862
2
Kursbuch Informatik I: formale Grundlagen der Informatik und ...
Abeck) • Der Nutzen der Vererbung liegt darin, dass eine Unterklasse mit einer Oberklasse kompatibel ist • jedes Programm, das in der Lage ist, mit Objekten der Oberklasse zu arbeiten, kann auch mit Objekten der Unterklasse arbeiten ...
Sebastian Abeck, 2005
3
Die Geschichte Ungarns in Fragen und Antworten für die ...
Markus Fischer. F... ..aM-1.,*- -M Mr.,-"'-"xii 27. König: 26. 25. 24. 1F ft t? Ludwig 1. der Große von 1324-1382. Karl Robert 1308-1324. Otto der Baier. von 1305- 1308. Wenzeslaus. von 1301-1305. Könige Ungarns aus dem Stämme Arpad's; ...
Markus Fischer, 1870
4
Am Grabe ihres Freundes Georg Reichl die Studierenden der ...
Georg Reichl . AmGrabe ihres Freundes Georg R e t ch l d i e Studierenden O b e r k l a s s e. ... .»«».»» " ! " ' i München, ^6 !^ ^ , , Nllzu früh, in der schönsten Blüthe seiner Jahre, wurde unser.
Georg Reichl, 1823
5
Perl: Anwendungen und fortgeschrittene Techniken
Mitunter sind Methoden, die solche aus der Oberklasse überschreiben, lediglich Erweiterungen der dort bereits festgelegten Funktionalität. In diesem Fall ist es sinnvoll, in der Methode der Unterklasse diese zusätzliche Funktionalität zu ...
Helmut Seidel, Jürgen Schröter, 2004
6
Windows Scripting: automatisierte Systemadministration mit ...
„Unter Vererbung versteht man die Übernahme der Merkmale einer (Ober-) Klasse A in eine (Unter-) Klasse B. Die Unterklasse besitzt zusätzlich zu den eigenen Merkmalen auch alle Merkmale der Oberklasse." ([GOO97], S. 398) „ Vererbung ...
Holger Schwichtenberg, 2005
7
Java will nur spielen: Programmieren lernen mit Spass und ...
SimpleOval.java 9 public SimpleOval(double w,double h,double x,double y){ 10 super(w,h,new Vertex(x,y)); 11 } Die Regeln für den Aufruf des Konstruktors der Oberklasse sind sogar noch ein wenig strenger. Der Aufruf eines Konstruktors der ...
Sven Eric Panitz, 2008
8
Java: objektorientiert programmieren: vom objektorientierten ...
Bei der Generalisierung entsteht eine neue Oberklasse. Es stellt Antwort sich die Frage, ob von dieser Oberklasse auch Objekte benötigt werden? Das hängt mit der Semantik der Oberklasse zusammen. Wenn ein Objekt der Oberklasse nur ...
Helmut Balzert, 2010
9
Refactoring to patterns
Im nächsten Schritt ändern Sie die Oberklasse der Geschwisterunterklassen. Wenn Sie diese Klasse nicht ändern können oder wollen, wenden Sie Oberklasse extrahieren [F] an, um eine Oberklasse zu erzeugen, die die Eigenschaften der ...
Joshua Kerievsky, 2005
10
Allianzbeziehungen der Patenschaft: zur zentralen ...
Dyes Beleg sozialer Mobilität basiert auf einem Taschenspielertrick: Um zu bestätigen, daß „There is a great deal of upward mobility in American society" ( 2002:208), grenzt Dye Elite von der Oberklasse ab (vgl. ebd.: 150). 30% der Eliten ...
Cristian Alvarado Leyton, 2006

用語«OBERKLASSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からOberklasseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Auto-Hersteller: „Die Oberklasse muss sich neu erfinden“
Seit Jahren liefern sich die Oberklasse-Hersteller Daimler, BMW und Audi ein Rennen um Ziele wie Absatz und Profitabilität. Doch die Regeln im Markt ändern ... «Handelsblatt, 10月 16»
2
Verkehr Cadillac Escala: Ausblick auf Oberklasse-Coupé
Während de Nysschen die Zukunft der Studie nicht zuletzt von der Marktentwicklung in der Oberklasse abhängig macht, hat ihr Motor sehr konkrete ... «Münstersche Zeitung, 8月 16»
3
Daimler-Aktie: Deutsche Oberklasse-Autos in Europa der Renner ...
Vor allem in Deutschland und Europa insgesamt läuft es glänzend für die drei Oberklasse-Hersteller. Im Rennen um den prestigeträchtigen Titel des ... «Börse Online, 6月 16»
4
Fahrbericht BMW 740d xDrive: Bayerisches Format kennt kein ...
Oberklasse als Botschaft muss sichtbar sein. Ein guter Muskel ist schöner als eine dünne Wade. Diese Art der geplanten Üppigkeit setzt sich im Innenraum fort, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5月 16»
5
Hauptversammlung: BMW will weiter die Oberklasse beherrschen
In der Oberklasse und bei Elektroautos setzten heute Mercedes und Tesla die Maßstäbe, kritisierten sie am Donnerstag auf der Hauptversammlung in München. «WirtschaftsWoche, 5月 16»
6
Die Euphorie ist groß: Putzt Tesla die Oberklasse weg?
Der Hype um Tesla wird größer. Spätestens mit dem Model 3 haben die US-Amerikaner blankgezogen. Aber wird Tesla damit tatsächlich zur ernsthaften ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 4月 16»
7
BMW. Mercedes und Audi: Deutsche Oberklasse-Autobauer melden ...
MünchenBei den Oberklasse-Autoherstellern BMW, Mercedes und Audi läuft es so gut wie nie. Die drei Konzerne meldeten im März neue Absatzrekorde – vor ... «Handelsblatt, 4月 16»
8
Sitzprobe VW Phideon auf dem Genfer Autosalon: Oberklasse ...
Er heißt VW Phideon, ist eine Limousine im Fünf-Meter-Format und soll ab dem dritten Quartal 2016 in China auf Kundenjagd im Oberklasse-Segment gehen. «auto motor und sport, 2月 16»
9
Test Hyundai Genesis: Oberklasse auf Koreanisch
Und eine Besonderheit: Es gibt keine Aufpreisliste. So stellt sich Hyundai die automobile Oberklasse vor: der Genesis 3.8 V6 GDI. Copyright: Hyundai ... «Auto.de, 1月 16»
10
VW-Modellstrategie : Oberklasse und Bulli voll elektrisch
Der nächste VW Phaeton kommt als rein elektrische Oberklasse-Limousine auf den Markt, wie der neue Volkswagen-Markenvorstand jetzt angekündigt hat. «Handelsblatt, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. Oberklasse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/oberklasse>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA