アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Oppositionskandidat"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でOPPOSITIONSKANDIDATの発音

Oppositionskandidat  [Oppositio̲nskandidat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OPPOSITIONSKANDIDATの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でOPPOSITIONSKANDIDATはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Oppositionskandidat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのOppositionskandidatの定義

政党の候補者として野党やグループによって指定された人。 jemand, der von einer Oppositionspartei oder -gruppe als Kandidat für ein politisches Amt vorgesehen ist.

ドイツ語辞典で«Oppositionskandidat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OPPOSITIONSKANDIDATと韻を踏むドイツ語の単語


Abstiegskandidat
Ạbstiegskandidat
Beitrittskandidat
Be̲i̲trittskandidat
Direktkandidat
Dirẹktkandidat
Ehekandidat
E̲hekandidat
Ersatzkandidat
Ersạtzkandidat
Gegenkandidat
Ge̲genkandidat
Heiratskandidat
He̲i̲ratskandidat [ˈha͜iraːt͜skandidaːt]
Kandidat
Kandida̲t 
Kanzlerkandidat
Kạnzlerkandidat [ˈkant͜slɐkandidaːt]
Kompromisskandidat
Kompromịsskandidat [kɔmproˈmɪskandidaːt]
OB-Kandidat
[oːˈbeː…]
Präsidentschaftskandidat
Präsidẹntschaftskandidat
Prüfungskandidat
Prü̲fungskandidat
Selbstmordkandidat
Sẹlbstmordkandidat
Spitzenkandidat
Spịtzenkandidat [ˈʃpɪt͜sn̩kandidaːt]
Testkandidat
Tẹstkandidat
Todeskandidat
To̲deskandidat
Wackelkandidat
Wạckelkandidat
Wunschkandidat
Wụnschkandidat
Übernahmekandidat
Ü̲bernahmekandidat

OPPOSITIONSKANDIDATのように始まるドイツ語の単語

Opposition
oppositionell
Oppositionsbank
Oppositionsbündnis
Oppositionschef
Oppositionschefin
Oppositionsfraktion
Oppositionsführer
Oppositionsführerin
Oppositionsgeist
Oppositionsgruppe
Oppositionskandidatin
Oppositionsparade
Oppositionspartei
Oppositionspolitik
Oppositionspolitiker
Oppositionspolitikerin
Oppositionsrolle
Oppositionswort

OPPOSITIONSKANDIDATのように終わるドイツ語の単語

Abschiebekandidat
Berufssoldat
Direktmandat
Examenskandidat
Exsudat
Flaksoldat
Jodat
Konkordat
Lehramtskandidat
Mandat
Nachfolgekandidat
Retardat
Rondat
Soldat
UN-Mandat
UN-Soldat
US-Soldat
Verlegenheitskandidat
Zählkandidat
sedat

ドイツ語の同義語辞典にあるOppositionskandidatの類義語と反意語

同義語

«Oppositionskandidat»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OPPOSITIONSKANDIDATの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Oppositionskandidatを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのOppositionskandidatの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Oppositionskandidat»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

反对派候选人
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

candidato de la oposición
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

opposition candidate
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विपक्षी उम्मीदवार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مرشح المعارضة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

кандидат от оппозиции
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

candidato da oposição
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিরোধী প্রার্থী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

candidat de l´opposition
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

calon pembangkang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Oppositionskandidat
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

野党候補
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

야당 후보
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

calon musuh
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ứng cử viên đối lập
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

எதிர்கட்சி வேட்பாளராக
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Oppositionskandidat
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

muhalefet adayı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

candidato dell´opposizione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kandydat opozycji
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кандидат від опозиції
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

candidat de opoziție
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υποψηφίου της αντιπολίτευσης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

opposisie-kandidaat
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

oppositionskandidaten
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

opposisjons~~POS=TRUNC kandidaten~~POS=HEADCOMP
5百万人のスピーカー

Oppositionskandidatの使用傾向

傾向

用語«OPPOSITIONSKANDIDAT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«Oppositionskandidat»の使用頻度を示しています。
Oppositionskandidatの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Oppositionskandidat»で最も広く使用されている表現です。

用語«OPPOSITIONSKANDIDAT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Oppositionskandidat»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Oppositionskandidat»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Oppositionskandidatに関するニュースでの使用例

例え

«OPPOSITIONSKANDIDAT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からOppositionskandidatの使いかたを見つけましょう。Oppositionskandidatに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Armut und politische Partizipation: die Auswirkungen ...
Das Wahlergebnis (bei einer Wahlbeteiligung von 78%) bestätigte den amtieren- den Präsidenten Rawlings mit 57.4% (im Vergleich zu 58.3% 1992) im Amt3.Der Oppositionskandidat der Great Alliance4 erzielte 39.6% (im Vergleich zu den ...
Almuth Schauber, 2008
2
Fränkisches Morgenblatt
Paris, 24. Jan. In Rochefort ist der Oppositionskandidat Bethmont mit 13,000 gegen 9000 Stimmen zum Deputaten gewählt worden. Spanien. Madrid, 24. Jan. Der Ministerrat!) hat beschlossen, aus dem Gesetz über die Steuervorauszahlnng ...
3
Der Krieg um die Rheingrenze 1870: politisch und militärisch ...
Im Iahre 1857 ward er mit großer Majorität im Departement du Nord als Oppositionskandidat gewählt. Auch er unterzeichnete trotz alledem 1869 die Interpellation der 116. Alles zusammengefaßt kann man sagen, daß durch diese drei ...
Wilhelm Rüstow, 1870
4
Der Krieg um die Rheingrenze 1870 politisch und militärisch ...
Jm Jahre 1857 ward er mit großer Majorität im Departement du Nord als Oppositionskandidat gewählt. Auch er unterzeichnete trotz alledem 1869 die Jnterpellation der 116. Alles zusammengefaßt kann man fagen, daß durch diese drei ...
Wilhelm Rüstow, 1870
5
Ingolstädter Tagblatt
Nicht allein hol der Oppositionskandidat erklärt, daß er ein entschieden« Gegner des Entwurfes sei, sondern auch der Kan- didat der Regierung hat für nöthig befunden, in einem offenen Schreiben an die Wabler zu versichern, daß er ohne  ...
6
Kenya – Gold oder Talmi Hakuna matata
In den ausländischen Medien hieß es: Oppositionskandidat Raila Odinga hatte während des Wahlkampfs mit seinem leidenschaftlichen Streben nach dem höchsten Amt im Staat der sonst eher eintönigen politischen Landschaft in Kenya  ...
7
Geschichte Indiens: von der Induskultur bis heute
Wie 1977 wurde dafür gesorgt, daß in jedem Wahlkreis nur ein Oppositionskandidat dem Kongreßkandidaten gegenüberstand. Dadurch wurden Parteien begünstigt, die zuvor kaum Abgeordnete im Parlament hatten, allen voran die Bharatiya ...
Hermann Kulke, Dietmar Rothermund, 2010
8
Die politischen Systeme Osteuropas
Der zweite Oppositionskandidat Aljaksandr Kasulin, der die „Weißrussische Sozialdemokratische Hramada" repräsentierte, verstand sich nicht als Konkurrent , sondern als taktischer Partner. Das Wahlergebnis von nur 6% für Milinkevic und 2 ...
Wolfgang Ismayr, Solveig Richter, Markus Söldner, 2010
9
Der Nahe Osten Im Umbruch: Zwischen Transformation und ...
... öffentlich ausgetragen, ohne dass jedoch die Opposition von der Gespaltenheit der NDP profitierte. In S wurden die internen Streitigkeiten durch Intervention des zuständigen Parlamentsmitgliedes (MP) gelöst, wie der Oppositionskandidat ...
Martin Beck, Cilja Harders, Annette Jünemann, 2009
10
Zwischen Bürgerkrieg und friedlicher Koexistenz: ...
In anderen Bezirken findet sich kein einziger Oppositionskandidat. Das Ergebnis ist in Sabah, wie auch in Festlands-Malaysia voraussehbar: (1) eine weitgehende Abwesenheit von Opposition und (2) eine Regierung des Landes durch eine ...
Peter Kreuzer, Mirjam Weiberg, 2007

用語«OPPOSITIONSKANDIDAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からOppositionskandidatという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wahlkommission: Radew gewinnt Präsidentenwahl in Bulgarien
Der russlandfreundliche Oppositionskandidat Rumen Radew hat die Präsidentenwahl in Bulgarien nach übereinstimmenden Prognosen klar gewonnen. «GeschichtederGegenwart, 11月 16»
2
Bulgarien Moskaufreundlicher Oppositionskandidat wird Präsident
In Bulgarien hat der russlandfreundliche Oppositionskandidat Rumen Radew die Stichwahl um das Präsidentenamt mit großem Vorsprung gewonnen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 11月 16»
3
Russlandfreunde in Ost- und Südosteuropa auf dem Vormarsch
Der russlandfreundliche Oppositionskandidat Rumen Radew hat in Bulgarien einen überzeugenden Sieg errungen. Foto: dpa. Belgrad (dpa) - In Moskau ... «Borkener Zeitung, 11月 16»
4
BulgarienOppositionskandidat gewinnt Präsidentenwahl
BulgarienOppositionskandidat gewinnt Präsidentenwahl. Der russlandfreundliche Kandidat der Opposition, Ex-General Rumen Radew, hat nach ersten ... «Deutschlandfunk, 11月 16»
5
Umfragen: Oppositionskandidat bei Präsidentenwahl in Bulgarien ...
Sofia (APA) - Umfragen in Bulgarien sehen den von den oppositionellen Sozialisten unterstützen Kandidaten Rumen Radew als wahrscheinlichen Sieger der ... «Tiroler Tageszeitung Online, 11月 16»
6
Oppositionskandidat in Bulgarien vorn
Der Oppositionskandidat Radew hat laut Umfragen die erste Runde der Präsidentenwahl in Bulgarien gewonnen. Der General setzt sich für engere ... «tagesschau.de, 11月 16»
7
Parlamentswahl in Russland: Oppositionskandidat beklagt ...
(sda/dpa) Bei der Parlamentswahl in Russland am Sonntag sind erste Vorwürfe versuchter Fälschung laut geworden. Der Oppositionskandidat Wladimir ... «Neue Zürcher Zeitung, 9月 16»
8
Vitryssland: Enstaka utmanare kom in
Vitryssland. För första gången på 20 år har åtminstone en, kanske till och med "en och en halv", oppositionskandidat fått en plats i Vitrysslands parlament, ... «Aftonbladet, 9月 16»
9
Gabun: Opposition ficht Wahlsieg von Präsident Bongo an
Oppositionskandidat Jean Ping geht in Gabun gegen die Wiederwahl von Langzeitpräsident Ali Bongo Ondimba vor. Der hatte knapp gewonnen, ... «SPIEGEL ONLINE, 9月 16»
10
Oppositionskandidat Ping erklärte sich zum Wahlsieger in Gabun
Nach der Präsidentenwahl in Gabun hat sich Oppositionskandidat Jean Ping zum Sieger erklärt. "Die ganze Welt weiß, wer der Präsident der Republik ist - das ... «Kurier, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. Oppositionskandidat [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/oppositionskandidat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z