アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schellenbaum"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHELLENBAUMの発音

Schellenbaum  [Schẹllenbaum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHELLENBAUMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHELLENBAUMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schellenbaum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Schellenbaum

Schellの木

Schellenbaum

Schellenbaumは、英国のトルコの三日月またはジングルのジョニー、フランス語のchapeau chinoisは、軍事音楽、したがってカーニバル音楽協会とプレイメーカーの豊かな華やかで代表的な標準です。 軍の音楽団体では、彼は厳粛な機会に着用されています。 彼は音楽的に効果的です。リズム的にスイングする鐘や鐘を通って行進するだけです。 Der Schellenbaum, englisch Turkish crescent oder jingling Johnny, französisch chapeau chinois, ist eine reich verzierte, repräsentative Standarte der Militärmusik und dadurch auch der Karnevalsmusikvereine und Spielmannszüge. In den militärischen Musikkorps wird er für feierliche Anlässe getragen. Musikalisch wirksam ist er lediglich beim Marsch durch die rhythmisch mitschwingenden Glöckchen und Schellen.

ドイツ語辞典でのSchellenbaumの定義

持ち運びに便利な長尺の棒とそれに横に取り付けられたいくつかの棒で構成された楽器。 Musikinstrument, das aus einer langen Stange zum Tragen und mehreren quer daran befestigten Stangen besteht, an denen kleine Schellen hängen.
ドイツ語辞典で«Schellenbaum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHELLENBAUMと韻を踏むドイツ語の単語


Apfelsinenbaum
Apfelsi̲nenbaum [ap͜fl̩ˈziːnənba͜um]
Birnbaum
Bịrnbaum
Drachenbaum
Drạchenbaum
Eichenbaum
E̲i̲chenbaum [ˈa͜içn̩ba͜um]
Einbaum
E̲i̲nbaum
Feigenbaum
Fe̲i̲genbaum [ˈfa͜iɡn̩ba͜um]
Fichtenbaum
Fịchtenbaum [ˈfɪçtn̩ba͜um]
Kastanienbaum
Kasta̲nienbaum [kasˈtaːni̯ənba͜um]
Katzenbaum
Kạtzenbaum
Kirschenbaum
Kịrschenbaum
Lindenbaum
Lịndenbaum [ˈlɪndn̩ba͜um]
Olivenbaum
Oli̲venbaum [oˈliːvn̩ba͜um]
Orangenbaum
Orangenbaum
Pflaumenbaum
Pfla̲u̲menbaum [ˈp͜fla͜umənba͜um]
Quittenbaum
Quịttenbaum [ˈkvɪtn̩ba͜um]
Tannenbaum
Tạnnenbaum
Trompetenbaum
Trompe̲tenbaum [trɔmˈpeːtn̩ba͜um]
Tulpenbaum
Tụlpenbaum [ˈtʊlpn̩ba͜um]
Weidenbaum
We̲i̲denbaum [ˈva͜idn̩ba͜um]
Zitronenbaum
Zitro̲nenbaum [t͜siˈtroːnənba͜um]

SCHELLENBAUMのように始まるドイツ語の単語

Schellack
Schellackplatte
Schelladler
Schelle
schellen
Schellenacht
Schellenass
Schellengeläut
Schellengeläute
Schellenkappe
Schellenkönig
Schellenkranz
Schellenschlitten
Schellentracht
Schellentrommel
Schellfisch
Schellhammer
Schellhengst
Schelling
Schellkraut

SCHELLENBAUMのように終わるドイツ語の単語

Aprikosenbaum
Chinarindenbaum
Flaschenbaum
Gewürznelkenbaum
Korallenbaum
Kuchenbaum
Maienbaum
Mandarinenbaum
Mangostanbaum
Mangrovenbaum
Melonenbaum
Mirabellenbaum
Pistazienbaum
Riesenbaum
Schattenbaum
Stelzenbaum
Tamarindenbaum
Totenbaum
Zwetschgenbaum
Zwetschkenbaum

ドイツ語の同義語辞典にあるSchellenbaumの類義語と反意語

同義語

«Schellenbaum»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHELLENBAUMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schellenbaumを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchellenbaumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schellenbaum»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

谢尔树
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

árbol Schell
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Schell tree
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Schell पेड़
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شجرة شيل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Schell дерево
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

árvore Schell
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Schell গাছ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

arbre Schell
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pokok Schell
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schellenbaum
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Schellの木
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Schell 트리
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

wit Schell
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cây Schell
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஸ்கெல் மரம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Schell झाड
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Schell ağacı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

albero Schell
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Schell drzewo
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Schell дерево
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

copac Schell
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Schell δέντρο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Schell boom
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Schell träd
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Schell treet
5百万人のスピーカー

Schellenbaumの使用傾向

傾向

用語«SCHELLENBAUM»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«Schellenbaum»の使用頻度を示しています。
Schellenbaumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schellenbaum»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHELLENBAUM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schellenbaum»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schellenbaum»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schellenbaumに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«SCHELLENBAUM»の引用

Schellenbaumという言葉で有名な引用文や文章
1
Jaroslav Hašek
Ein ordengeschmückter General mit Schluckauf ersetzt jeden Schellenbaum.
2
Jaroslav Hasek
Ein ordensgeschmückter General mit Schluckauf ersetzt jeden Schellenbaum.

«SCHELLENBAUM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchellenbaumの使いかたを見つけましょう。Schellenbaumに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Soldat: In Sprache und Tradition
Mu beim Mar mitschwinge Schellenbaum Herkunft, son auch Halbmo wurde, ist ei deutschen ursprünglich Klingelinstru Querhölzern Glocken befe eines Umzug oberen Ende Halbmondbü darunter w Klangkörpern üppiger Sche Kilogramm u ...
Harry Horstmann, 2010
2
100 Jahre A. Schellenbaum & Co. AG, Winterthur
Firmenchronik über den Werdegang des Familienunternehmens.
A. Schellenbaum und Co AG (Winterthur), 1965
3
Kontexte und Hintergründe sexueller Gewalt an Kindern: ein ...
Wieck 1987, S. 178; Schellenbaum 1995, S. 16). Daher ist auch der Körperkontakt zwischen den Partnern gestört, was zu Unruhe, Reizbarkeit oder unterschwelliger Feindseligkeit führen und in Tyrannei ausarten kann (vgl. Richard 1966, S.
Waltraud Falardeau, 2001
4
Führer durch die Sammlung alter Musik-Instrumente
Zwei alte Becken einer Janitscharenmusik, das eine stark beschädigt. (264). Zwei neue chinesische Becken von ineinander geschmiedeten Drahtflechten. ( Geschenk des Herrn O. Moritz in Berlin.) (558). Schellenbaum kleinster Form, wie ihn ...
Oskar Fleischer, 2013
5
Förde-Fratzen: der dritte Flensburg-Krimi mit Mark Rytter
Auch, wenn ich ihn mir nur schwerlich mit einem Baby auf einer Hollywoodschaukel vorstellen konnte, vor mir stand Richard Schellenbaum. " Nichts von Bedeutung, Herr Leutnant", sagte Milchgesicht Wittkamp. "Ich plaudere ein bisschen aus ...
Bernd Sieberichs, 2010
6
Mosaik: Roman in 83 Teilstücken
Am liebsten wäre ich mit einem Schellenbaum auf die Straße gegangen und wild herumgesprungen, den Schellenbaum schüttelnd. Ich habe aber erstens keinen und kann mich zweitens doch nicht wie ein Narr aufführen. Die Wut jetzt ist bloß ...
Irmgard B. Perfahl, 1994
7
Oesterreichisches naturhistorisches ...
Schellenbaum,. hörner sind lang und kammförmig. Man trifft diesen Käfer in den Sommermonathen nicht selten in Wäldlrn auf Schirmblumtn an. Er leuchtet nicht. Von den eigentlichen Scheinkäfern muß man die Afterscheinkäfer(Nori»)und die  ...
8
Die Orgel Im Altertum
ftorAito (ßdpßiToq), Orgel -» 61, 197, 437, 459. barbitus (ßdpßiTO«;), Orgel -»61, 269, 432,437,441. bombalium, ein nicht näher identifizierbares Blasinstrument -» 259. bombulum, Schellenbaum -» 257. bucina, Hörn mit Rohrblatt -» 78, 98.
Michael Markovits, 2003
9
Wer bist Du, Gott?
Dieses Buch beschäftigt sich mit einer wesentlichen Frage des Menschen: »Wer bist Du, Gott?« Pater Anselm Grün, einer der bedeutendsten spirituellen Autoren der Gegenwart, und Wunibald Müller, ein erfahrener und bekannter ...
Anselm Grün, Wunibald Müller, 2010
10
Encyclopädisches Handbuch der Blumen- und Zierpflanzenzucht: ...
Gefleckter. Schellenbaum. 5-. ^ Paterlanb. Spanien. - Gestalt. Schlanker Strauch mit lanzettfor» migen, geaderten, gesteckten Blättern, und ausgesperrten Doloentrauben in den Blattwinkeln, Fortpflanzung. Durch Samen und Ab» leger. Cultur.
Joseph Karl von Train, 1829

用語«SCHELLENBAUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchellenbaumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Chorgesang am Wasserfall
Im Mittelpunkt ihres Aufenthaltes stand der Auftritt beim Chorfest. Peter Schnitzler hatte eigens Einzelteile für einen Schellenbaum mitgebracht, der nun vor Ort ... «Reutlinger General-Anzeiger, 11月 16»
2
Olympische Spiele: Moderatorin Buchli kommt sich wie Bildstörung vor
Denn Schellenbaum ist bei der Zürcher Kantonalpolizei und einer der 50 000 freiwilligen Helfern in Rio. Er erzählt locker über die Probleme, das Essen, das ... «BLICK.CH, 8月 16»
3
Mit der Braunkohle das Klima auf der Welt gesünder machen ...
Hier trägt er bereits seit Jahren den Schellenbaum und das nicht nur zum „BroerFest“ in Gindorf, sondern bei vielen Tambour-Corps-Auftritten im Rhein-Kreis. «Erft-Kurier, 7月 16»
4
Profil - Hans-Georg Maaßen
Anzeige. Maaßen läuft halt gern klingelnd mit dem Schellenbaum durch die Lande. Das war nicht immer so. Als Büroleiter von Claus Henning Schapper, der ... «Süddeutsche.de, 6月 16»
5
Neues Quartier für den Schellenbaum
Wadersloh (gl) - Am Samstag ist der Schellenbaum des Schützenvereins St. Margarethen offiziell in sein neues Quartier gebracht worden. Nachweislich war der ... «Die Glocke online, 5月 16»
6
Wo das Kinderfest den Winter über lagert
Der Schellenbaum beispielsweise lagert im Keller des Margarete-Steiff-Gymnasiums. Im verwinkelten Untergeschoss ist Platz für so einige Sachen, die nur ab ... «Südwest Presse, 5月 16»
7
Musik unter dem Schellenbaum
Bruchsal – Am Dienstag, 19.04.2016, war das Heeresmusikkorps Ulm in Bruchsal zu Gast. Das rund 50-köpfige sinfonische Blasorchester unter Leitung seines ... «Metropolnews, 4月 16»
8
Tennisclub Irndorf bestätigt Vorsitzende
Der Kassier Frank Schellenbaum musste über ein unbefriedigendes finanzielles Jahr informieren, das mit einer negativen Bilanz abgeschlossen wurde. «Schwäbische Zeitung, 3月 16»
9
Besucher im Rampenlicht
Dass der 6666. Besucher beschenkt werde, sei erst kürzlich so, sagt Richard Schellenbaum, Marketing- und Medienverantwortlicher der Operette Sirnach. «Thurgauer Zeitung, 3月 16»
10
Mit Gehrock und Zylinder
In Rüdenhausen beispielsweise machen sich die Männer erst dann auf den Weg, wenn der alte Schellenbaum hervorgeholt wurde, den Graf Karls Vorfahren ... «inFranken.de, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Schellenbaum [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schellenbaum>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z