アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Melonenbaum"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMELONENBAUMの発音

Melonenbaum  Melo̲nenbaum [meˈloːnənba͜um] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MELONENBAUMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMELONENBAUMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Melonenbaum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Melonenbaum

パパイヤ

Papaya

パパイヤは、メロネンバウム(Melonenbaum)またはパパイヤバウム(Papayabaum)とも呼ばれ、Melonenbaumgewächseの一種である。 この熱帯作物はメキシコから来たと言われています。 この植物は木のような習慣を持っているので、しばしば木と呼ばれます。 パパイヤは、アラワクインディアンの言葉に由来する熱帯アメリカの低地と沿岸地域に由来しています。 スペイン人は、16世紀初めに、アンティル諸島とフィリピンにこの植物を植え付け始めました。 今日、熱帯地方では世界中で栽培されています。 重要な栽培地は、オーストラリア、インド、中南米、アフリカです。 パパイヤは2008年に第5工場であり、そのゲノムは完全に配列されていた。 Papaya, auch Melonenbaum oder Papayabaum genannt, ist eine Pflanzenart aus der Familie der Melonenbaumgewächse. Diese tropische Nutzpflanze stammt angeblich aus Mexiko. Diese Pflanze wird oft als Baum bezeichnet, weil sie einen baumartigen Habitus besitzt. Die Papaya stammt ursprünglich aus dem Tiefland und Küstenregionen des tropischen Amerikas, ihr Name aus der Sprache der Arawak-Indianer. Schon zu Beginn des 16. Jahrhunderts begannen die Spanier damit, diese Pflanzenart auch auf den Antillen und den Philippinen anzupflanzen. Heute wird sie weltweit in den Tropen und Subtropen kultiviert. Wichtige Anbauorte sind Australien, Indien und Mittel- und Südamerika sowie Afrika. Die Papaya war 2008 die fünfte Pflanze, deren Genom komplett sequenziert wurde.

ドイツ語辞典でのMelonenbaumの定義

木の頂部には、茎の周りにパパイヤが群がっています。©Bibliographisches Institut、Mannheim©Bibliographisches Institut、Mannheim。 Baum, an dessen Spitze um den Stamm gebündelt die Papayas wachsen© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
ドイツ語辞典で«Melonenbaum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MELONENBAUMと韻を踏むドイツ語の単語


Birnbaum
Bịrnbaum
Drachenbaum
Drạchenbaum
Eichenbaum
E̲i̲chenbaum [ˈa͜içn̩ba͜um]
Einbaum
E̲i̲nbaum
Feigenbaum
Fe̲i̲genbaum [ˈfa͜iɡn̩ba͜um]
Fichtenbaum
Fịchtenbaum [ˈfɪçtn̩ba͜um]
Kastanienbaum
Kasta̲nienbaum [kasˈtaːni̯ənba͜um]
Katzenbaum
Kạtzenbaum
Kirschenbaum
Kịrschenbaum
Lindenbaum
Lịndenbaum [ˈlɪndn̩ba͜um]
Olivenbaum
Oli̲venbaum [oˈliːvn̩ba͜um]
Orangenbaum
Orangenbaum
Pflaumenbaum
Pfla̲u̲menbaum [ˈp͜fla͜umənba͜um]
Quittenbaum
Quịttenbaum [ˈkvɪtn̩ba͜um]
Schellenbaum
Schẹllenbaum
Tannenbaum
Tạnnenbaum
Trompetenbaum
Trompe̲tenbaum [trɔmˈpeːtn̩ba͜um]
Tulpenbaum
Tụlpenbaum [ˈtʊlpn̩ba͜um]
Weidenbaum
We̲i̲denbaum [ˈva͜idn̩ba͜um]
Zitronenbaum
Zitro̲nenbaum [t͜siˈtroːnənba͜um]

MELONENBAUMのように始まるドイツ語の単語

Melodikerin
Melodion
melodiös
melodisch
Melodist
Melodistin
Melodram
Melodrama
Melodramatik
melodramatisch
Melofon
Melomane
Melomanie
Melomanin
Melomimik
Melone
Melopöie
Melos
Meloschise
Melotypie

MELONENBAUMのように終わるドイツ語の単語

Apfelsinenbaum
Aprikosenbaum
Chinarindenbaum
Flaschenbaum
Gewürznelkenbaum
Korallenbaum
Kuchenbaum
Maienbaum
Mandarinenbaum
Mangostanbaum
Mangrovenbaum
Mirabellenbaum
Pistazienbaum
Riesenbaum
Schattenbaum
Stelzenbaum
Tamarindenbaum
Totenbaum
Zwetschgenbaum
Zwetschkenbaum

ドイツ語の同義語辞典にあるMelonenbaumの類義語と反意語

同義語

«Melonenbaum»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MELONENBAUMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Melonenbaumを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMelonenbaumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Melonenbaum»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

甜瓜树
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

árbol de melón
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

melon tree
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

तरबूज पेड़
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شجرة البطيخ
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

дыня дерево
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

árvore de melão
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

তরমুজ গাছ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

arbre de melon
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pokok tembikai
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Melonenbaum
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

メロンツリー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

멜론 트리
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

wit melon
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cây dưa
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முலாம்பழம் மரம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

खरबूज झाड
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kavun ağacı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

albero di melone
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

drzewo melon
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

диня дерево
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

copac pepene galben
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δέντρο πεπόνι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

waatlemoen boom
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

melon träd
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

melon treet
5百万人のスピーカー

Melonenbaumの使用傾向

傾向

用語«MELONENBAUM»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«Melonenbaum»の使用頻度を示しています。
Melonenbaumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Melonenbaum»で最も広く使用されている表現です。

用語«MELONENBAUM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Melonenbaum»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Melonenbaum»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Melonenbaumに関するニュースでの使用例

例え

«MELONENBAUM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMelonenbaumの使いかたを見つけましょう。Melonenbaumに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wochenschrift des Vereines zur Beförderung des Gartenbaues ...
helmshöhe bei Kassel gewesen, Früchte zu erhalten, so sollte man meinen, dass die Pflanze auch an Interesse gewinne. Wenigstens in keinem botanischen Garten sollte der Melonenbaum fehlen, da er Mancherlei darbietet, was Interesse  ...
2
Wochenschrift des Vereines zur Beförderung des Gartenbaues ...
Melonenbaum. (Carica. Papaya. Liiuie). Vom Reallehrer H. F. Kessler in Kassel. Bei dem zunehmenden Interesse, das dieser Pflanze in der letzten Zeit geschenkt worden ist und das sie auch bei ihrer Eleganz und Originalität in hohem Masse ...
Verein zur Beförderung des Gartenbaues in den Preussischen Staaten, 1863
3
Das grosse Conversations-Lexicon für die gebildeten Stände: ...
u ! i ll o r » ^»c,., stengelblüthiger Melonenbaum. Nlätter hanoförmig, fünflappig, Lappen alle länglich, buchtig, stumpf; Blumenstiele der männlichen Nlüthen wenig blüthig, unmittelbar au« dem Stamm hervorkommend; Blüthen » eißlichgelb; ...
Hermann Julius Meyer, 1844
4
Schönbrunn's flora: oder, Systematisch geordnetes ...
oder, Systematisch geordnetes verzeichniss der im Kais. königl. holländisch- botanischen hofgarten zu Schönbrunn cultivirten gewächse Joseph Boos. D0DECANDR1A. 841- Carica, Melonenbaum. 1. С. Papaya. Pers. 1.e. Gemeiner МeЬпeя- ...
Joseph Boos, 1816
5
Hamburger Garten- und Blumenzeitung: Zeitschrift für Garten- ...
... Nieltenbaonln piotn, I'l»I«6ou- «lror» perlu»um und pilmnl'lliu'um, Oawtne» 2eKrm» waren vorzüglich culjivirt, Von dem im tropischen Amerika einheimischen, und durch die Cultur auch in Asien und Afrika verbreiteten Melonenbaum, ...
6
Annalen der Verbreitung des Glaubens: Monatsschr. d. Vereins ...
Paradiesseigenbaum , der Melonenbaum *) , der Mangobaum u. s. w. sind darin aus angenehme Weise mit dem europäischen Nirn - , Psirsich - und Feigenbaume vermengt. Auch haben wir darin ein Wasserbecken , dessen Rand mit ...
7
Anleitung zum Selbststudium der Botanik
Die Beere einfächrig vielsamig. 1. L«ni«:, r«p»^«; die Blätter bandförmig, siebentheilig; die Einschnitte länglich, spitz und buchtig, der mittlere dreispaltig; die Früchte länglich und gefurcht. Der gemein« Melonenbaum wächst in Ostindien wild.
Karl Ludwig Willdenow, Albert Dietrich, 1833
8
Oekonomische encyklopädie
Melonenbaum, (:««» ?»r,aya Kinn., s. pa« paya Baum. Melonenbeet, ein Mistbeet zum Melonenbaue, s. oben, S. ,25 fi. 247 fi. Ein Melonenbeet -Vo» ll.ohe , s. oben, S. 26 , fi. Ein Meto »enbeet, das mir Dampf getrieben wird, s. oben, S. 262 fi.
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1802
9
Oekonomische encyklopädie, oder Allgemeines system der ...
HIH. Melonenbaum. Melohnenbohrer. gensterns, da dl« Traubenhaut dermaßen stall ausgetreten ist, daß sie eine große und dicke, e!« nem kleinen Apsel ähnliche Gelchtpulst formltt. S. Vorfall des Augensterns. Nlelonenbaum. lüarica ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1802
10
Lehrbuch Phytotherapie
Q Fertigarzneimittel • Harongan Tabletten/Tropfen (Schwabe) Carica papaya, Melonenbaum Der Melonenbaum wird in Indien, auf Sri Lanka, in Pakistan, Brasilien und anderen tropischen Ländern kultiviert. Er wird 4-6 m hoch, besteht aus ...
Volker Fintelmann, 2009

用語«MELONENBAUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMelonenbaumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Papaya, die tropische Frucht mit durchschlagender Heilwirkung?
Die Papaya, wissenschaftlicher Name Carica Papaya, gehört zur Familie der Melonenbaum-Gewächse. Der 3 bis 10 Meter hohe Papayabaum ist allerdings ... «Utopia News, 10月 16»
2
Foodblog: Ohne Haarspray, aber mit viel Leidenschaft wird gekocht ...
Neugierde und Experimentierfreudigkeit – Stichwort Melonenbaum-Frühstück, Fruchtsushi oder selbstgemachte Fondant-Rosen für ihre Tortenkreationen – sind ... «nachrichten.at, 4月 16»
3
Krokodilfleisch und Cowboymäntel und mehr - Das gibt es im ...
Unter die Rubrik exotisch fallen die Samen, die Truslove anbietet: etwa vom Melonenbaum, der blauen Passionsblume, der Feuerpalme oder dem „sehr ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 5月 15»
4
Papaya: Süß und gesund
Spanische Seefahrer entdeckten den Melonenbaum in Panama und nahmen ihn mit auf die Westindischen Inseln. Mitte des 16. Jahrhunderts gelang die ... «Apotheken Umschau, 9月 13»
5
Führung in Nymphenburg Tropische Nutzpflanzen
Carica papaya, die Papaya, auch Melonenbaum, genannt, liefert ein tropisches Obst. Foto: Franz Höck, Botanischer Garten München-Nymphenburg. Zahlreiche ... «Abendzeitung München, 7月 13»

参照
« EDUCALINGO. Melonenbaum [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/melonenbaum>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z