アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"parteifeindlich"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPARTEIFEINDLICHの発音

parteifeindlich  [parte̲i̲feindlich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARTEIFEINDLICHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPARTEIFEINDLICHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«parteifeindlich»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのparteifeindlichの定義

パーティーのキャラクター、彼の特徴、彼からの進行について。 einen Parteifeind betreffend, für ihn charakteristisch, von ihm ausgehend.

ドイツ語辞典で«parteifeindlich»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PARTEIFEINDLICHと韻を踏むドイツ語の単語


endlich
ẹndlich 
freundlich
fre̲u̲ndlich 
gründlich
grụ̈ndlich 
kinderfreundlich
kịnderfreundlich
letztendlich
lẹtztẹndlich
niedlich
ni̲e̲dlich 
nördlich
nọ̈rdlich 
schädlich
schä̲dlich 
selbstverständlich
sẹlbstverständlich 
südlich
sü̲dlich 
tödlich
tö̲dlich 
umständlich
ụmständlich 
unendlich
unẹndlich 
unfreundlich
ụnfreundlich 
unterschiedlich
ụnterschiedlich 
unverbindlich
ụnverbindlich  , auch: […ˈbɪnt…] 
unverständlich
ụnverständlich 
verbindlich
verbịndlich 
verständlich
verstạ̈ndlich 
vorbildlich
vo̲rbildlich 

PARTEIFEINDLICHのように始まるドイツ語の単語

parteifähig
Parteifeind
Parteifeindin
parteifrei

PARTEIFEINDLICHのように終わるドイツ語の単語

behördlich
benutzerfreundlich
empfindlich
familienfreundlich
feindlich
friedlich
gesundheitsschädlich
hautfreundlich
jugendlich
ndlich
rechtsverbindlich
schlussendlich
ständlich
umweltfreundlich
unempfindlich
unermüdlich
unmissverständlich
unschädlich
unvermeidlich
urkundlich

ドイツ語の同義語辞典にあるparteifeindlichの類義語と反意語

同義語

«parteifeindlich»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARTEIFEINDLICHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語parteifeindlichを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのparteifeindlichの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«parteifeindlich»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

反方
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

anti-partido
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

anti-party
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पार्टी-विरोधी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مكافحة حزب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

антипартийной
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

anti-partido
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিরোধী দল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

antiparti
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

anti-parti
190百万人のスピーカー

ドイツ語

parteifeindlich
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

抗パーティー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

반당
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

anti-party
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chống Đảng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

எதிர்ப்பு கட்சி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विरोधी पक्ष
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Anti-parti
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

anti-partito
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

antypartyjnej
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

антипартійної
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

anti-partid
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αντι-κόμμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

anti-partytjie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

anti-party
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

anti-fest
5百万人のスピーカー

parteifeindlichの使用傾向

傾向

用語«PARTEIFEINDLICH»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
7
/100
上記の地図は、各国での用語«parteifeindlich»の使用頻度を示しています。
parteifeindlichの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«parteifeindlich»で最も広く使用されている表現です。

用語«PARTEIFEINDLICH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«parteifeindlich»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«parteifeindlich»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、parteifeindlichに関するニュースでの使用例

例え

«PARTEIFEINDLICH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からparteifeindlichの使いかたを見つけましょう。parteifeindlichに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Satire und Macht: Film, Zeitung, Kabarett in der DDR
Andererseits sah sie Kritik als „parteifeindlich" an. Heinz Schmidt, zweiter Chefredakteur des Eulenspiegels, hat 1956 diesen Konflikt in das Bild eines Spiels gebracht: Als Auseinandersetzung zwischen Spielern, die „gut spielen wollen" und ...
Sylvia Klötzer, 2006
2
"Ich bekenne": katholische Beichte und sowjetische Selbstkritik
Wenn dieser als »parteifeindlich« eingeschätzt wurde und der Zuhörer darüber nicht »Meldung« machte, so verletzte er damit, auch wenn er den Gesprächsinhalt »subjektiv« gar nicht billigte, die bolschewistische Wachsamkeit und machte ...
Berthold Unfried, 2006
3
Zum Zusammenhang von Wortneubildung und Textkonstitution
Parteifeindlich“ (E. Strittmatter. „Ole Bienkopp“, S. 130) ist ein klares und typisches Beispiel, das keines klärenden Kontextes bedarf. Komposita mit der Zweitkonstituente feindlich teilen sich in zwei Bedeutungsgruppen, eher Nuancen: a) ...
Corinna Peschel, 2002
4
Das MfS-Lexikon: Begriffe, Personen und Strukturen der ...
Mit Bildung des MfS wurde er dessen Mi- nister. 1953 wurde er nach dem Aufstand vom 17. Juni wegen »parteifeindlich- fraktioneller Tätigkeit« aus Politbüro und ZK ausgeschlossen und als Minister abgesetzt, im Januar 1954 erfolgte der ...
Roger Engelmann, Arno Polzin, Daniela Münkel, 2013
5
Gerüchte machen Geschichte: Folgenreiche Falschmeldungen im ...
Juli 1948 eine Resolution, nach der künftig jegliche Kritik am Gesellschaftsmodell der Sowjetunion als parteifeindlich anzusehen und » sowjetfeindliche Einstellungen« zu ahnden seien. Zugleich forcierte die SED ihre bereits begonnene ...
Sven Felix Kellerhoff, Lars-Broder Keil, 2013
6
Stalins Kriegskommunismus
Jeder, der die Dokumente gelesen hatte, stand vor der Alternative: Entweder hielt er sie für »parteifeindlich« und erstattete Anzeige bei der ZKK oder der GPU oder er stimmte ihnen zu (zumindest im Prinzip, in den wesentlichen Punkten) und ...
Vadim Z. Rogovin, 2006
7
Legitimation eines neuen Staates: Parteiarbeiter an der ...
Und wie es sich für einen guten Kommunisten gehörte, akzeptierte er sie vollauf: »Das Primäre ist doch, daß mein Verhalten parteischädigend und parteifeindlich war.«46 Ähnlich verhielt es sich mit einem weiteren »Angeklagten«.
Ilko-Sascha Kowalczuk, 2010
8
In Stalins Gefolgschaft: Moskau und die KPD, 1928-1933
Damit, so erklärte Chemodanov dem deutschen Funktionär, betätige er sich „ parteifeindlich", er solle besser Pieck begleiten.112 Auf diese Weise machte Remmele mit der Praxis der sozialen Ausgrenzung Bekanntschaft: Ebenso wie ...
Bert Hoppe, 2007
9
Giftige Worte der SED-Diktatur: Sprache als Instrument von ...
... feindlich- negativ, • parteifeindlich und Parteifeind, • staatsfeindlich und Staatsfeind, • volksfeindlich und Volksfeind, • klassenfeindlich und Klassenfeind, • sowjetfeindlich und Sowjetfeind, • verfassungsfeindlich. Field-Agenten Fieldisten ...
Ulrich Weissgerber, 2010
10
Politische Parteien und Verbände in der ...
... mit keiner Silbe erwähnen"8. Er versuchte zwar, die überlieferte Dogmatik nicht parteifeindlich auszudeuten9; dies führte jedoch nicht dazu, daß sie der Realität des modernen Parteienstaates entsprechend auch umstrukturiert worden war.
Seog-Yun Song

用語«PARTEIFEINDLICH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からparteifeindlichという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Anno … 47. Woche
... des parteifeindlichen Blocks Trotzki/Sinowjew«. Damit erreicht der Streit innerhalb der sowjetischen Führung die kommunistische Weltbewegung. In der Folge ... «Junge Welt, 11月 16»
2
Steinmeier: Krug hat deutsch-deutsche Fernsehgeschichte ...
"Aber vor allem mit seiner Rolle als Arbeiter Hannes Balla in dem schließlich als staats- und parteifeindlich zensierten Film `Spur der Steine` hat Manfred Krug ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, 10月 16»
3
Maschinen polarisieren unseren Informationskonsum – Genau so ...
Was ist also die genaue Beziehung zwischen einem Internetzugang und einer derartigen Parteifeindlichkeit gegenüber den Medien, wie wir sie gerade erleben ... «Netzpiloten, 10月 16»
4
Historischer Kalender – 17. Oktober
Parteitag der KPdSU in Moskau leitet der sowjetische Parteichef Chruschtschow mit heftiger Kritik an der sogenannten "parteifeindlichen Gruppe" um Marschall ... «derStandard.at, 10月 16»
5
Ein Stolperstein für Max Graf
Mai 1944 "parteifeindlich" geäußert habe. Gute Erinnerungen an den Pfarrer hat auch Elisabeth Schäuble, ehemalige Mesnerin und Vorsitzende des ... «Badische Zeitung, 8月 16»
6
SED-Zentralkomitee: "Hier wird unsere Partei beleidigt!"
Sie bestellt sich unveröffentlichte Manuskripte und sammelt Informationen über Amateur-Beatgruppen und deren Publikum. Was ist parteifeindlich? Es wird Zeit ... «ZEIT ONLINE, 12月 15»
7
DDR 1963-1965 Atmosphäre zwischen Aufbruch und Resignation
... Volker Braun und Wolf Biermann organisiert, der ihm den Vorwurf einbrachte, "parteifeindliche Ideen in die literarische Debatte" eingeschmuggelt zu haben. «Deutschlandfunk, 7月 15»
8
Familiengeschichte "Sie wollen ein Nationalsozialist sein?"
Trotzdem wurde mein Vater in einem anonymen Brief des parteifeindlichen Verhaltens bezichtigt. Auch forderte ein SS-Sturmführer Maßnahmen gegen den ... «Spiegel Online, 9月 14»
9
Künder des "Dritten Reichs"
Hier treibt man überparteiliche und parteifeindliche "Metapolitik" und will die Kräfte zur Überwindung der Weimarer Republik sammeln und herausbilden. «Telepolis, 6月 14»
10
"Resolute Aktion" gegen "sektiererischen Schmutz" : Kim rechtfertigt ...
Die Säuberung "von parteifeindlichen und konterrevolutionären Sektierern hat die Partei stärker gemacht", sagte Kim im Staatsfernsehen. Der innere ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. parteifeindlich [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/parteifeindlich>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z