"Pauke"辞典でのドイツ語の意味

PAUKEの語源

mittelhochdeutsch pūke, Herkunft ungeklärt, vielleicht lautmalend.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でPAUKEの発音

Pauke  [Pa̲u̲ke ]

ドイツ語でPAUKEはどんな意味ですか？

ティンパニー

Pauke

timpaniは、膜音団のグループの打楽器です。 ペアワイズ使用が一般的です。 しかし、個々の曲は18世紀以来4つ以上の楽器を必要としていました。 ティンパニは、ほぼ半球状の銅釜で構成されています。銅釜は、プラスチックや動物の皮で覆われています。 しかし、音楽史やオルフ学校からは、丸くて正方形の木の紋章が知られています。 今日では、人工材料またはアルミニウムでできたケトルドラムもあります。 ボイラーには中央に小さな穴があり、上下にスイングするときに空気交換に役立ちます。 足の底部、ドラムの内部、または縁部のいずれかに取り付けられた機構によって、皮膚に異なる張力を与えることができる。 これは、演奏中にピッチを変えることができます。

Die Pauke ist ein Schlaginstrument aus der Gruppe der Membranophone. Die paarweise Verwendung ist üblich; einzelne Musikstücke erforderten aber schon seit dem 18. Jh. vier oder mehr Instrumente. Die Pauke besteht meist aus einem fast halbkugeligen Kupferkessel, der mit einem Fell aus Kunststoff oder Tierhaut bespannt ist. Aus der Musikgeschichte und dem Orff-Schulwerk sind jedoch auch runde und sogar eckige Pauken aus Holz bekannt. Ferner gibt es heute auch Paukenkessel aus Kunstmaterialien oder Aluminium. Der Kessel hat unten in der Mitte ein kleines Loch, welches dem Luftaustausch beim Auf- und Ab-Schwingen des Fells dient. Durch einen Mechanismus, der entweder unten am Fuß, im Paukeninneren oder unter dem Rand angebracht ist, kann das Fell verschieden stark gespannt werden. Dadurch lässt sich die Tonhöhe während des Spielens verändern.

ドイツ語辞典でのPaukeの定義

通常は日焼けしたカーフスキンで作られたシェル様の共鳴体とメンブレンを備えたパーカッション・インストゥルメントで、ノートは2つの木製のマレットで作られています。 Kettledrum timpani。 通常は日焼けしたカーフスキンで作られたシェル様の共鳴体とメンブレンを備えたパーカッション・インストゥルメントで、ノートは2つの木製のマレットで作られています。 Kettledrum©Sonor、Bad Berleburg©Sonor、Bad Berleburgイメージはティンパニを破った。

Schlaginstrument mit kesselähnlichem Resonanzkörper und einer meist aus gegerbtem Kalbfell bestehenden Membran, bei dem die Töne mit zwei hölzernen Schlägeln hervorgebracht werden; Kesselpauke Standpauke. Schlaginstrument mit kesselähnlichem Resonanzkörper und einer meist aus gegerbtem Kalbfell bestehenden Membran, bei dem die Töne mit zwei hölzernen Schlägeln hervorgebracht werden; Kesselpauke© Sonor, Bad Berleburg© Sonor, Bad BerleburgBeispieldie Pauke schlagen.

PAUKEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のPaukeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPaukeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Pauke»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 定音鼓
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: tímpanos
• ドイツ語翻訳家 - 英語: timpani
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: टिंपनो
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: دفية آلة موسيقية
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: литавры
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: timbales
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: টিম্পেনি
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: timbales
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: timpani
• ドイツ語: Pauke
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: ティンパニー
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 팀파니
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: timpani
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: kiểng đồng
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: கவர்ச்சி படம்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: नगार्यांचा संच
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: timpani
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: timpani
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: kotły
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: литаври
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: timpane
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: τύμπανα
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: timpani
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: timpani
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: pauker

ドイツ語での«PAUKE»の引用

Paukeという言葉で有名な引用文や文章

1

Andreas Sutor

Ein Esel hat bei Lebzeiten nichts als viel Arbeit und schlechtes Futter; nach seinem Tod macht seine Haut als Pauke andere lustig und fröhlich: also auch ein Geiziger.

2

Gerd W. Heyse

So manchem, der gern auf die Pauke haut, möchte man das Trommelfell über die Ohren ziehen.

3

André Brie

Karrieristen hauen auf die Pauke, weil sie die erste Geige spielen wollen.

4

Werner Mitsch

Auf die Pauke hauen will jeder. Aber keiner will sie tragen.

5

Bibel

Stimmt an den Gesang, schlagt die Pauke, die liebliche Laute.

6

Sprichwort

Kaum wollte der Arme ein Tänzchen wagen, platzte die Pauke.

7

Ernst Ferstl

Menschen, bei denen sich alles um sie drehen muß, sind äußerst musikalisch veranlagt: An Tagen, an denen sie nicht die erste Geige spielen können, hauen sie auf die Pauke.

«PAUKE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPaukeの使いかたを見つけましょう。Paukeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Pauke Timpani Spielpraxis: Plädoyer gegen den Abschlag: Der ...

Stefan Reuter ist Solo-Pauker im Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks.

Stefan Reuter, 2009

... auf die Pauke ihr Affen: Für Jung und Alt

Für Jung und Alt Ingrid Ursula Stockmann. Ingrid Ursula Stockmann ...Mßßpwßßß Für Iung und Alt Ingrid Ursula Stockmann ... auf die Pauke ihr Affen -. Front Cover .

Ingrid Ursula Stockmann, 2014

Von Pauken und Trompeten: Handlungsorientierte Materialien ...

Die Pauke ist ein Instrument mit bestimmter Tonhöhe, d. h. sie lässt sich stimmen. In kleinerer Form gelangte sie durch die Kreuzfahrer im 13. Jahrhundert aus dem arabischen Raum nach Europa. Die größere Ausführung ist seit dem 15.

Dieter Rehm, 2005

Lehrbuch der musikalischen Komposition: Bd. Die Lehre von ...

Flöte, Trompete, Pauke. 16. Oboe, Viola, Violoncello. — — Violine. — — Kontrabass. — — Viola. 17. Oboe, Violonc, Kontrabass. — — Violoncello. 18. Klarinette, Fagott, Horn. — — Kontrabass. — — Trompete. (i. Flöte, Pauke, Violine.

Johann Christian Lobe, 1855

Lehrbuch der musikalischen Komposition: Die Lehre von der ...

Flöte, Pauke, Violine. — — Viola. — — Violoncello. — — Kontrabass. 7. Flöte, Violine, Viola. — — Violoncello. — — Kontrabass. 8. Flöte, Viola, Violoncello. — — Kontrabass. 9. Flöte, Violoncello, Kontrabass. 10. Oboe, Klarinette, Fagott.

Johann C. Lobe, 1855

Lehrbuch der musikalischen Composition

Flöte, Trompete, Pauke. — — Violine. _ _ Viola. — — Violoncello. — — Kontrabass. 6. Flöte, Pauke, Violine. — — Viola. — — Violoncello. — — Kontrabass. 7. Flöte, Violine, Viola. — — Violoncello. — — Kontrabass. 8. Flöte, Viola, Violoncello.

J. C. Lobe, 1864

Lehrbuch der musikalischen komposition

Flöte, Pauke, Violine. — — Viola. — — Violoncello. — — Kontrabass. 7. Flöte, Violine, Viola. — — Violoncello. — — Kontrabass. 8. Flöte, Viola, Violoncello. — — Kontrabass. 9. Flöte, Violoncello, Kontrabass. 10. Oboe, Klarinette, Fagott.

Johann Christian Lobe, Hermann Kreizschmar (i.e. August Ferdinand Hermann), 1864

Vollständigstes wörterbuch der deutschen sprache

RA. ,,der Pauke ei» Loch machen", d. h. eig. ein Loch in da« Fell der Pauke, wo sie dann nicht mehr klingt und zum Spiel verdorben ist, daher ein widerwärtige« Verhaltniß durch ein unerwünschte« Hinderniß hintertreiben; Lesflng „ich muß ...

Wilhelm Hoffmann (of Leipzig.), 1857

Vollständigstes Wörterbuch der deutschen Sprache, wie sie in ...

RA. ,,der Pauke ein Loch machen", d. h. eig. ein Loch in das Fell der Pauke, wo sie dann nicht mehr klingt und zum Spiel verdorben ist, daher ein widerwärtiges Verhältnis? durch ein unerwünschtes Hindernis! hintertreiben; Lessing „ich muß  ...

Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1857

Allgemeine homöopathische Zeitung

stehen. Damit ist auch der Sitz der Pauke bezeichnet, und es erscheint die Inguinocruralgegend als der Hauptherd der Bubonen , weil eben die Lymphdrüsen dieser Gegend dem Hauplsitze der primitiven Syphilisformcn zunächst liegen.

用語«PAUKE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPaukeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

TV Mühlacker haut mit seiner fünften Turngala auf die Pauke

TV Mühlacker haut mit seiner fünften Turngala auf die Pauke Gelungener Gag bei der letzten Turngala des TV Mühlacker vor vier Jahren: Organisatorin Ursula ... «Mühlacker Tagblatt, 11月 16»

Die «Krachwanzä» hauen zum 30. auf die Pauke

Der Guggetreff dieses Wochenende in Bettlach wird eine Riesensache. Am Freitag- und Samstagabend haben die «Krachwanzä» zur Feier ihres 30. «az Grenchner Tagblatt, 11月 16»

Kissinger Wölfe hauen in Sachen Personal auf die Pauke

Kissinger Wölfe hauen in Sachen Personal auf die Pauke. In den letzten Tagen der Wechselfrist haben die Kurstädter auf dem Transfermarkt noch einmal ... «inFranken.de, 10月 16»

Django Asül haut auf die Pauke

Die CSU-Landtagsfraktion hat sich zu ihrem siebzigjährigen Bestehen nach allen Regeln der Kunst verspotten lassen. 11.10.2016 16:02 Noch kein Kommentar! «Sat.1 Bayern, 10月 16»

Schüler hauen auf die Pauke

Das nutzten die Schüler aus, denn sie durften nun einmal im wahrsten Sinne des Wortes so richtig auf die Pauke hauen. Vielleicht reifte hierbei wirklich der ... «Volksstimme, 10月 16»

Film: Mila Kunis haut in "Bad Moms" als Mutter auf die Pauke

Berlin (dpa) - Eigentlich gehörte Amy bisher zu den Vorzeige-Müttern ihres Viertels, denen scheinbar alles gelingt und die mit Leichtigkeit einen Job, zwei ... «ZEIT ONLINE, 9月 16»

Münchberg haut auf die Pauke

Foto: DRK-Spielmanns- und Fanfarenzug Rückers. Münchberg - Nach drei Jahren Pause heißt es am Stadtfestsamstag erneut "Münchberg haut auf die Pauke". «Frankenpost, 9月 16»

Rattle haut auf die Pauke

Alle lachen, als ein Lockenkopf vortritt und sich an die Pauken setzt. Sir Simon Rattle, der Chefdirigent der Berliner Philharmoniker, ist doch immer für eine ... «Berliner Morgenpost, 9月 16»

Mit Pauke und Trompeten

FRIESENHEIM. Normalerweise ertönt der volle Klang der Orgel, wenn bei einem festlichen Patrozinium Pfarrer und Ministranten durch den Mittelgang der ... «Badische Zeitung, 8月 16»

Tambourcorps Lintorf: Der neue König Jan Schirrweit spielt die Pauke

Jan Schirrweit ist seit knapp zwei Jahren Mitglied im Corps und spielt die Pauke. Weitere Informationen über das Tambourcorps Lintorf bezüglich Probenzeiten, ... «RP ONLINE, 7月 16»