アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Pentere"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

PENTEREの語源

spätlateinisch penteris < griechisch pentḗrēs  = Fünfruderer.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPENTEREの発音

Pentere  [Pente̲re] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PENTEREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPENTEREはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Pentere»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

quinquereme

Quinquereme

quinquereme、five-wheelerまたはpentereは、ユニットを形成する5人の漕ぎ手がいるアンティークの漕艇船です。 この点で、古代の作家や絵画的表現の数字が不足しているとして、漕ぎ手が広がったどのように多くのレベルでGraserによってPentereの発表は、研究の余地があります。 まだ3つ以上のレベルの船のイメージと考古学的な発見はありません。 したがって、3レベル以上のベルト船がないことは確かです。 Graserの設計で示されているように、5つの平面を持つベルト船は、実際にはアクセスできない。 ラダーレベルの同期は不可能です。 おそらく、ほとんどの「五輪車」はトリエレのような3つのレベルを持ち、2つのベルトは2つの座席を持つ。 たった1つまたは2つの舵レベルを有するクインクレアメンも考えられる。 Quinqueremenはおそらく最初に紀元前4世紀に発見され、 シラキュースのカルタゴ人またはディオニシウス1世。 Eine Quinquereme, Fünfruderer oder Pentere ist ein antikes Ruderkriegsschiff, bei dem jeweils fünf Ruderer eine Einheit bildeten. Vorstellung einer Pentere nach Graser Auf wie viele Ebenen die Ruderer verteilt waren, ist in der Forschung umstritten, da die Angaben der antiken Autoren und bildliche Darstellungen in dieser Hinsicht zu knapp sind. Es gibt bis zum heutigen Tag keine Abbildung und keinen archäologischen Fund eines Schiffes mit mehr als drei Ebenen. Somit ist man sicher, dass es keine Riemenschiffe mit mehr als drei Ebenen gab. Ein Riemenschiff mit fünf Ebenen übereinander, wie der Entwurf von Graser zeigte, ist faktisch unfahrbar. Die Synchronisation der Ruderebenen ist unmöglich. Vermutlich hatten die meisten „Fünfruderer“ drei Ebenen wie die Triere, wobei zwei Riemen doppelt besetzt waren; es sind aber auch Quinqueremen mit nur einer oder zwei Ruderebenen denkbar. Quinqueremen wurden wahrscheinlich zuerst im 4. Jahrhundert v. Chr. von den Karthagern oder Dionysios I. von Syrakus entwickelt.

ドイツ語辞典でのPentereの定義

戦艦は5列になっていた。 Kriegsschiff, das von in fünf Reihen übereinandersitzenden Ruderern bewegt wird.
ドイツ語辞典で«Pentere»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PENTEREと韻を踏むドイツ語の単語


Bittere
Bịttere
Elatere
Elate̲re
Finstere
Fịnstere
Haltere
Halte̲re
Haptere
Hapte̲re
Heitere
He̲i̲tere
Hemiptere
Hemipte̲re
Hymenoptere
Hymenopte̲re
Koleoptere
Koleopte̲re
Kolletere
Kollete̲re
Orthoptere
Orthopte̲re
erstere
e̲rstere, e̲rsterer, e̲rsteres
hintere
hịntere, hịnterer, hịnteres
letztere
lẹtztere, lẹtzterer, lẹtzteres
untere
ụntere, ụnterer, ụnteres [ˈʊntər…]
weitere
we̲i̲tere, we̲i̲terer, we̲i̲teres [ˈva͜itər…]

PENTEREのように始まるドイツ語の単語

Pentateuch
Pentathlon
Pentatonik
pentatonisch
pentazyklisch
pentekostal
Pentekoste
Pentelikon
pentelisch
Penten
Penthaus
Penthemimeres
Penthesilea
Penthouse
Pentimenti
Pentium
Pentlandit
Pentode
Pentose
Pentosurie

PENTEREのように終わるドイツ語の単語

Ampere
Belvedere
Cashmere
Here
Karriere
Obere
Opere
Parere
Piacere
Premiere
Schwere
andere
besondere
innere
insbesondere
mehrere
mittlere
obere
unsere
vordere

ドイツ語の同義語辞典にあるPentereの類義語と反意語

同義語

«Pentere»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PENTEREの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Pentereを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPentereの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Pentere»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Pentere
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Pentere
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Pentere
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Pentere
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Pentere
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Pentere
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Pentere
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Pentere
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Pentere
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Pentere
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Pentere
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Pentere
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Pentere
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Pentere
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Pentere
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Pentere
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Pentere
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Pentere
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Pentere
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Pentere
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Pentere
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Pentere
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Pentere
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Pentere
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Pentere
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Pentere
5百万人のスピーカー

Pentereの使用傾向

傾向

用語«PENTERE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«Pentere»の使用頻度を示しています。
Pentereの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Pentere»で最も広く使用されている表現です。

用語«PENTERE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Pentere»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Pentere»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Pentereに関するニュースでの使用例

例え

«PENTERE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPentereの使いかたを見つけましょう。Pentereに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
5000 Jahre Segelschiffe: Eine Entwicklungsgeschichte des ...
Bild. 21. Römische. Pentere. Eigene. Rekonstruktion. des. Verfassers. Etwa. 200. v. Ztr. l y 1 i Bild 22. Römische Bircme nach einem. körpers geradezu reich erscheinen und verliehen ihm einen ganz besonderen ästhetischen Reiz. Es darf  ...
Hans August Cremer, 2014
2
Kriegschiffe zu den Zeiten der alten Griechen und Römer
Der Übergang zu diesem Typus des Tetrerenbaus war auch bei einem natürlichen Entwickelungsgange der nächstliegende. Denkt man sich von einer Pentere trierischer Bauart (Blatt 5), wie sie damals allgemein im Gebrauch war, den ...
Albert Tenne, 1789
3
Die Staatshaushaltung der Athener
Dafs er erst für Olvmp. 114, 3. auf die Pentere bestellt worden, ist schwerlich zu bezweifeln ; denn die Bestellung zu der Trierarchie richtete sich nach dem Archontenjahre (vergl. Abb. Cap. XI.) : auf jeden FaU war er mit der Pentere nicht vor ...
August Boeckh, 1840
4
Die Kriegsschiffe Der Griechen und Römer
Hiernach kann die Zeichnung des Blattes 5 von der Pentere auch als die einer Hexere angefehen werden. wenn man fich dazu den Mittelquerfchnitt denkt mit dem ftehenden dritten Ruderer in der Langreihe der Zhgiten. Nach dem Mufter Blatt ...
Albert Tenne, 2012
5
Kriegsschiffe zu den Zeiten der alten Griechen und Römer
Geradefo war auch die Möglichkeit geboten. ohne tonftruktive Änderungen eine Pentere zu einer Hexece zu weichem dadurch. daß man in der Mitte des Schiffe. da wo in der Dectbreite noch Raum verfügbar war, neben den zwei finenden ...
Albert Tenne, 2011
6
Die Staatshaushaltung der Athener: Urkunden über das ...
114, ahf;die _Pentere_ bestellt‚'zworden, ist schwerlich "zu bezweifeln; denmdie Bestellung"zu der Trierarchie richtete sich nach dem;Afchbntenjahre (vergl-Abb. Cäp.Xl.)z auf jeden Fall war er mit der Pentere nicht v0rs'Ol'yunp. 114, 8. in See ...
August Böckh, 1840
7
Urkunden über das Seewesen des attischen Staates
114, 3. auf die Pentere bestellt worden, ist schwerlich zu bezweifeln; denn die Bestellung zu der Trierarchie richtete sich nach dem Archontenjahre (vergl. Abh. Cap. XI.): auf jeden Fall war er mit der Pentere nicht vor Olymp. 114, 3. in See ...
August Boeckh, Ludwig Ross, 1840
8
Philologus Berlin: Zeitschrift für antike Literatur und ihre ...
96 —, tiefgang der tetrere 11 fuss, der pentere 13'/2 fuss) 7 fuss unter wasser, und steigt bis zur höhe der inw1i; d. h. auch bis zur unterkante der migod'o; empor, welche dicht über den obersten ruderpforten liegt, also 3 + 2. '/‚ = 5'/2 fuss über ...
9
Atlas des Seewesens
Reinhold Werner. hinten bewegen konnte. Auf5erdem wurden von hieraus noch Hilfsriemen in Bewegung gesetzt, deren jede Pentere 42 besaß, für die 18 Soldaten und 24 Matrosen, welche sich außer den 310 Ruderern an Bord befanden.
Reinhold Werner, 2006
10
Karthago: Studien zu Militär, Staat und Gesellschaft
... während eine Pentere mit einer geringeren Anzahl geübter Ruderer auskam. 124 Der Übergang zur Pentere hätte daher eine Rekrutie- ein Mobilisierungsgrad von mehr als 60% erreicht, Hansen (A. 106) 93 A. 52. Wegen der niedrigeren ...
Walter Ameling, 1993

用語«PENTERE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPentereという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
In the Courts – latest update
n Maxwell Goddard, 30, of Pentere Road, Waterlooville, admitted drink-driving and was fined £120. He was banned for 20 months after being caught on April 3 ... «Portsmouth News, 4月 16»
2
"Metta" par desmitgadi, mērķiem, budžetu, Rīgas "dalīšanu", nākotni
Kā jūs zināt, Āfrikas valstīs ir diezgan liela pentere ar vīzām, un mēs ļoti ilgi, šķiet, trīs mēnešus, ņemamies ar viņiem. Tagad tās pārejas jau ir praktiski sakārtotas ... «Sportacentrs.com, 3月 16»
3
14 cose da fare a Milano quando piove
Prendete in mano pentere e acquarelli e approfittate del weekend per imparare a usarli al meglio. Ad esempio, da Fare Pittura in via Pisanelli si tengono ... «Vanity Fair.it, 2月 16»
4
Prime e seconde nozze. Anche Dante dice la sua
Anche Dante diceva “che volere e pentere insiem non puossi, per la contradizion che nol consente”... Cordialmente. Paolo Picco. *. Gentile Magister,. stimolato ... «La Repubblica, 9月 15»
5
La Turchia osserva il massacro dei curdi di Kobane
... che pesci pigliare, paiono quasi ottemperare al famoso verso dantesco “che pentere e volere insiem non puossi, per la contraddizion che nol consente”. «Agenzia Radicale, 10月 14»
6
Äitien heikkoon työllistymiseen löytyi uusi syy - HS: Kotihoidon tuen ...
Pentere viittaa huonoilla ominaisuuksilla siihen, että kotohoidon tukea saavat eniten matalapalkka-alojen naiset. Lapsen kotihoidosta maksettavat kuntalisät ... «Talouselämä, 6月 14»
7
IL CASO/ E se nel Purgatorio di Dante ci fosse anche Erich Priebke?
... male e in questo è stato ingannato ("ch'assolver non si può chi non si pente,/ nè pentere e volere insieme puossi"). Dante è rigoroso, perfettamente ortodosso. «Il Sussidiario.net, 10月 13»
8
Pašu kartupeļi vienmēr garšo labāk
R. Užulis ir pateicīgs sadarbības partnerim Ilmāram Kriškijānim – viņš palīdz ar tehniku. “Ja kāds saka, ka ar kartupeļiem ir pentere, tad gribu jautāt, kura nozare ... «Latgales Laiks, 9月 12»
9
Tomass Cīrulis par Latvijas motokrosu
Par ko šī garā "pentere"? Par mazajiem tirgiem, kur krīzes laikā var izdzīvot ar nišas biznesu, ierobežojot savu "apetīti" un skopumu, iemācoties pateikt striktu ... «TVNET, 3月 11»
10
Una dea di nome Cartago La città della regina Didone
Lo scirocco spazza il mare di schiume. Niente dice che da qui partirono le gloriose "pentere" da 250 rematori, lunghe quaranta metri, verso il Libano e il Golfo di ... «La Repubblica, 8月 07»

参照
« EDUCALINGO. Pentere [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/pentere>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z