アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Haltere"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHALTEREの発音

Haltere  [Halte̲re] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HALTEREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHALTEREはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Haltere»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Haltere

平均棍

Haltere

いわゆる振動ピストンに縮小されたブレードは、ホルダと呼ばれる。 彼らと一緒に、昆虫は宇宙での向きを決定します。 この用語は、歴史ある片手ハンドセットに由来します。 次の2つの昆虫の注文を持つ保有者が見つかります:▪ファンウィング:フロントウィングはスイングクランキングに変わります。▪ツインウィング:ウィングはロッキングクランクに変換されます。 これらの翼の切り株は、端に茎と肥厚で構成され、その形のドラムスラットに似ています。 特に基部では、キューティクルの屈曲を感知するドーム型の器官の形で多数の感覚器官が占有されている。 ブラケットは高周波でフラッピングに反平行に持ち上げられて当接され、振動ジャイロの原理に従って回転の速度と加速度を測定します。 ホルダーはウィングビート周波数で上下に叩きます。 それらは、円運動と同じ幾何学的特性を有する振り子運動を行う。 Als Halteren werden die zu so genannten Schwingkölbchen reduzierten Flügel bezeichnet. Mit ihnen bestimmen die Insekten ihre Orientierung im Raum. Der Begriff leitet sich von historischen Einhandhanteln ab. Man findet Halteren bei zwei Insekten-Ordnungen: ▪ Fächerflüglern: die Vorderflügel sind zu Schwingkölbchen umgewandelt ▪ Zweiflüglern: die Hinterflügel sind zu Schwingkölbchen umgewandelt. Diese Flügelstummel bestehen aus einem Stiel und einer Verdickung am Ende und ähneln in ihrer Form Trommelschlegeln. Besonders an der Basis sind sie mit zahlreichen Sinnesorganen in Form kuppelförmiger Sinnesorgane besetzt, die Verbiegungen der Kutikula wahrnehmen. Die Halteren werden antiparallel zum Flügelschlag mit hoher Frequenz auf- und abgeschlagen und messen die Geschwindigkeit und Beschleunigung der Drehung nach dem Prinzip eines Vibrationskreisels. Die Halteren schlagen mit der Flügelschlagfrequenz auf und ab. Sie führen dabei eine Pendelbewegung aus, die geometrisch die gleichen Eigenschaften wie eine Kreisbewegung besitzt.

ドイツ語辞典でのHaltereの定義

他の翼と調和して飛行中のピストンの形をした昆虫の臓器は、飛行中に飛行機の動きに逆らって長いジャンプで共鳴し、ダンベルのような石や金属の重さを使う運動量を増やします。 kolbenförmiges paariges Organ mancher Insekten, das während des Flugs im Gleichtakt mit den anderen Flügeln, jedoch deren Bewegung entgegengesetzt, mitschwingt beim Weitsprung zur Steigerung des Schwunges benutztes hantelartiges Stein- oder Metallgewicht.
ドイツ語辞典で«Haltere»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HALTEREと韻を踏むドイツ語の単語


Bittere
Bịttere
Elatere
Elate̲re
Finstere
Fịnstere
Haptere
Hapte̲re
Heitere
He̲i̲tere
Hemiptere
Hemipte̲re
Hymenoptere
Hymenopte̲re
Koleoptere
Koleopte̲re
Kolletere
Kollete̲re
Orthoptere
Orthopte̲re
Pentere
Pente̲re
erstere
e̲rstere, e̲rsterer, e̲rsteres
hintere
hịntere, hịnterer, hịnteres
letztere
lẹtztere, lẹtzterer, lẹtzteres
untere
ụntere, ụnterer, ụnteres [ˈʊntər…]
weitere
we̲i̲tere, we̲i̲terer, we̲i̲teres [ˈva͜itər…]

HALTEREのように始まるドイツ語の単語

Haltegriff
Haltegurt
Haltekind
Haltekraft
Halteleine
Haltelinie
halten
Haltepunkt
Halter
Hälter
Halteriemen
Halterin
halterlos
haltern
hältern
Halterung
Halteschwung
Halteseil
Haltesignal
Haltestange

HALTEREのように終わるドイツ語の単語

Ampere
Belvedere
Cashmere
Here
Karriere
Obere
Opere
Parere
Piacere
Premiere
Schwere
andere
besondere
innere
insbesondere
mehrere
mittlere
obere
unsere
vordere

ドイツ語の同義語辞典にあるHaltereの類義語と反意語

同義語

«Haltere»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HALTEREの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Haltereを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHaltereの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Haltere»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

haltere
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

haltere
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

haltere
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

haltere
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

haltere
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

haltere
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

haltere
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

haltere
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

haltere
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

haltere
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Haltere
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

平均棍
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

haltere
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

haltere
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

haltere
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

haltere
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

haltere
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

haltere
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

haltere
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

haltere
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

haltere
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

haltere
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

haltere
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

HALTERE
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

haltere
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

haltere
5百万人のスピーカー

Haltereの使用傾向

傾向

用語«HALTERE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«Haltere»の使用頻度を示しています。
Haltereの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Haltere»で最も広く使用されている表現です。

用語«HALTERE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Haltere»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Haltere»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Haltereに関するニュースでの使用例

例え

«HALTERE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHaltereの使いかたを見つけましょう。Haltereに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
German Dictionary of Biology: German-English
Haltere f (Zoo) haltere, balancer (Schwingkölbchen der Zweiflügler) Halterenknopf m (Zoo) capitulum Halterenstiel m (Zoo) scape Haltezange f grasping claw (Arthropoden) Haltung l (Zoo) attitude, posture -/aufrechte upright posture Häm n ...
Manfred Eichhorn, 1999
2
Zoologische Beiträge
Dem Mesothorax sitzt die Haltere mit nahezu kreisförmiger Basis an, indem ihr Vorder- und Hinterrand umbiegen und sich ventral einander nähern Abb. 12, 14 c). Nach hinten-unten wird der Kreis nicht geschlossen, vielmehr bleibt eine Rinne ...
Konrad Herter, 1957
3
Pflügers Archiv für die gesamte Physiologie des Menschen und ...
Wir schneiden hierzu einer möglichst grossen Tipula- Art, zum Beispiel Tipula gigantea, den einen Flügel so weit ab, dass er gleichlang wie die Haltere wird, und kleben mit je einem winzigen Leimtröpfchen irgendein sehr dünnes und ...
4
Persönliches Staats-Recht derer teutschen Reichs-Stände: ...
... RtgierungtZiz. Schulden 2,157 RegKrungSanlxuc 2, 14. Stare. haltere haltere 2 , 6z. Schulden 2, 1 2z. dienst 2, 97. Register.
Johann Jacob Moser, 1775
5
Der Sport Im Altertum
Haltere aus Bronze im National-Museum zu Kopenhagen, lnv.-Nr. A, Ba 364. [n Athen gekauft. Größte Länge 16,6 cm. Neue Aufnahme. Tafel 52b. Knabe mit Hacke. Schale des Hischylos in München. O. Jahn, Beschr. d. Vasensamm.lung Nr.
Bruno Schröder, Bruno der, 2012
6
Handbook of zoology: a natural history of the phyla of the ...
Haltere ^ ABDOMEN Stigma Epimerum An episternum Kot Meron KOPF Cx-| episternum epimerum CERVIX+THi TH2 Fig. 104. Thorax (Seitenansicht) von Dolichopeza (Oropeza) tridentata (Tipuloidea). l : Pleural- naht des Mesothorax.
Thilo Krumbach, 1973
7
Molekulare Zellbiologie
... 597, 598, 600, 601, 603—605 — giant 597, 598, 603 — gurken 595 — hairy 594, 601 — Haltere mimic 608 — hedgehog 1199 — Hitzeschockgene 513 — HOM-C 609, 610 — homöotische Gene 468, 1385 — hunchback 596, 597, 601, 603, ...
Arnold Berk, David Baltimore, Harvey Lodish, 1996
8
Status Causae, In Sachen Weiland Hn. Hertzog Georg Wilhelms ...
oSe86ons-Haltere angewiesen / welches stir denen Dörffern geschehen/ wciln sie von einem Ort zum andern ge reiset; Gestalt dann dieser i°etti8 1. sä ärtic.2. sich deshalb deuMch expli«ret: Da er bekennet daß er nicht wisse/wer die Lcutc  ...
‎1711
9
Zoologie
Haltere Abb. 3.10b) in ein normales Flügelpaar aus (Abb. 3.19). Mutanten von Tribolium, denen die homöotischen Gene komplett fehlen, haben eine normale Anzahl an Seg- menten. Alle diese Segmente tragen allerdings Antennen.
Katharina Munk, 2010
10
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
... salzwassertolerant haloxyfop Haloxyfop n, (RS)-2-[4-(3-Chlor-5-trifluormethyl- 2-pyridyloxy)phenoxy]propionsäure / (Herbizid) halt-transfer sequence (Mol) Stopp-Transfer-Einheit f haltere (Zoo) Haltere l, Schwingkölbchen n (der Zweiflügler) ...
Manfred Eichhorn, 2005

用語«HALTERE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHaltereという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Haltere: România a încheiat Europenele Under-15 și Under-17 cu ...
România a încheiat participarea la Campionatele Europene de haltere Under-15 și Under-17 de la Nowy Tomysl (Polonia) cu un bilanț de 31 de medalii, ... «AGERPRES, 9月 16»
2
Haltere: Ionuț Sava, medaliat cu bronz la Europenele Under-17
Sportivul român Ionuț Sava a cucerit medalia de bronz la stilul aruncat în limitele categoriei 77 kg, joi, la Campionatele Europene de haltere Under-17 de la ... «AGERPRES, 9月 16»
3
Haltere: Încă 9 medalii pentru români, la Europenele Under-15 și ...
Sportivii români au cucerit, marți, nouă medalii (patru de aur și cinci de argint) la Campionatele Europene de haltere Under-15 și Under-17, care au loc în ... «AGERPRES, 9月 16»
4
Alegeri la COSR: 15 noiembrie » Președintele FR de Haltere, Nicu ...
Președintele FR Haltere a precizat însă că deciziile în următoarele 60 de zile nu îi vor aparține lui, ci Comitetului Executiv. "Eu am fost desemnat să conduc ... «Gazeta Sporturilor, 9月 16»
5
Haltere: Nicu Vlad anunță că Gabriel Sîncrăian va fi premiat pentru ...
Președintele Federației Române de Haltere, Nicu Vlad, a anunțat vineri că sportivul Gabriel Sîncrăian va fi premiat pentru medalia de bronz câștigată la ... «AGERPRES, 9月 16»
6
UPDATE Haltere: Gabriel Sîncrăian, medaliat cu bronz la Jocurile ...
Halterofilul Gabriel Sîncrăian, medaliat cu bronz în cadrul categoriei 85 de kilograme la Jocurile Olimpice de la Rio de Janeiro, a fost depistat pozitiv la un test ... «AGERPRES, 8月 16»
7
JO 2016 - Haltere: Uzbekul Nurudinov, regele absolut al categoriei ...
Ruslan Nurudinov, supranumit "Mândria Uzbekistanului", a cucerit medalia de aur în concursul de haltere al Jocurilor Olimpice 2016, la categoria 105 kg, ... «AGERPRES, 8月 16»
8
CE SURPRIZĂ ÎN MIEZ DE NOAPTE! Gabriel Sîncrăian aduce ...
Gabriel Sîncrăian a provocat sâmbătă dimineață una dintre marile surprize în concursul de haltere, după ce a obținut medalia de bronz la categoria 85 de ... «Gazeta Sporturilor, 8月 16»
9
INCREDIBIL | Antrenorul lotului olimpic de haltere al Germaniei ...
Antrenorul lotului de haltere al Germaniei crede că oficialii Comitetului ... Totodată, înaintea Jocurilor Olimpice de la Rio, delegaţiile Rusiei şi Bulgariei la haltere ... «ProSport, 8月 16»
10
JO 2016 - Haltere: Sara Ahmed, prima femeie din Egipt medaliată la ...
Sara Ahmed, în vârstă de 18 ani, a devenit prima femeie din istoria Egiptului care a reușit să câștige o medalie la Jocurile Olimpice, după ce s-a clasat pe ... «AGERPRES, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Haltere [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/haltere>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z