アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Pferdeschlächter"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPFERDESCHLÄCHTERの発音

Pferdeschlächter  [Pfe̲rdeschlächter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PFERDESCHLÄCHTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPFERDESCHLÄCHTERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Pferdeschlächter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのPferdeschlächterの定義

馬肉屠殺場の肉屋。 Fleischer in einer Pferdeschlachterei.

ドイツ語辞典で«Pferdeschlächter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PFERDESCHLÄCHTERと韻を踏むドイツ語の単語


Achter
Ạchter
Beobachter
Beo̲bachter
Betrachter
Betrạchter
Dichter
Dịchter 
Frachter
Frạchter [ˈfraxtɐ]
Gutachter
Gu̲tachter [ˈɡuːt|axtɐ]
Kerzenleuchter
Kẹrzenleuchter [ˈkɛrt͜sn̩lɔ͜yçtɐ]
Leichter
Le̲i̲chter
Nachtwächter
Nạchtwächter
Rechter
Rẹchter
Richter
Rịchter 
Schiedsrichter
Schi̲e̲dsrichter 
Schlachter
Schlạchter 
Schwiegertochter
Schwi̲e̲gertochter 
Tochter
Tọchter 
Verdichter
Verdịchter
Verfechter
Verfẹchter
Wächter
Wạ̈chter 
Züchter
Zụ̈chter [ˈt͜sʏçtɐ]
achter
ạchter

PFERDESCHLÄCHTERのように始まるドイツ語の単語

Pferdeomnibus
Pferdepfleger
Pferdepflegerin
Pferderasse
Pferderennbahn
Pferderennen
Pferdeschlachter
Pferdeschlachterei
Pferdeschlächterei
Pferdeschlachterin
Pferdeschlächterin
Pferdeschlitten
Pferdeschwanz
Pferdeschweif
Pferdeschwemme
Pferdesport
Pferdestall
Pferdestärke
Pferdestaupe
Pferdestriegel

PFERDESCHLÄCHTERのように終わるドイツ語の単語

Ausrichter
Einrichter
Einzelrichter
Enkeltochter
Entfeuchter
Hundezüchter
Kampfrichter
Kronleuchter
Leibwächter
Leuchter
Linienrichter
Luftbefeuchter
Pächter
Schlichter
Schlächter
Stieftochter
Torwächter
Trichter
Umrichter
Wechselrichter

ドイツ語の同義語辞典にあるPferdeschlächterの類義語と反意語

同義語

«Pferdeschlächter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PFERDESCHLÄCHTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Pferdeschlächterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPferdeschlächterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Pferdeschlächter»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

马屠夫
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

carnicero caballo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Horse butcher
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हार्स कसाई
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جزار الحصان
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Лошадь мясник
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

açougueiro cavalo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ঘোড়া কসাই
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

boucherie chevaline
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

daging kuda
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Pferdeschlächter
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

馬の肉屋
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

말 정육점
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Butcher jaran
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bán thịt ngựa
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குதிரை கசாப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

घोडा खाटीक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

At kasap
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

macelleria equina
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rzeźnik koń
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кінь м´ясник
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

măcelar cal
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Άλογο κρεοπωλείο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

perd slagter
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Horse slaktare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Heste slakter
5百万人のスピーカー

Pferdeschlächterの使用傾向

傾向

用語«PFERDESCHLÄCHTER»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«Pferdeschlächter»の使用頻度を示しています。
Pferdeschlächterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Pferdeschlächter»で最も広く使用されている表現です。

用語«PFERDESCHLÄCHTER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Pferdeschlächter»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Pferdeschlächter»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Pferdeschlächterに関するニュースでの使用例

例え

«PFERDESCHLÄCHTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPferdeschlächterの使いかたを見つけましょう。Pferdeschlächterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Archiv für Landeskunde in den Grossherzogthümen Mecklenburg ...
Jeder Pferdeschlächter hat ein von der hiesigen Polizei' Behörde zu paraphirendes und abzustempelndes Schlachtbuch zu führen, welches in ö Rubriken die laufende Nummer, Beschreibung de« Pferdes nach Alter und Größe, Farbe und ...
2
Österreichische Vierteljahresschrift für wissenschaftliche ...
Nach einer Mittheilung des General-Secretärs vom Wiener Thierschutzvereine A. Khuen im Rechenschaftsberichte für das Jahr 1862 gibt es jetzt in Wien 5 Pferdeschlächter und 7 Ausschrottbrücken: Gumpendorf, Josefstadt, Brigittenau,  ...
3
Wintermärchen: Roman
unmissverständliche Geste machte die Pferdeschlächter nervös. Christiana wusste, dass der Hengst mit einem einzigen Satz die Arena hätte verlassen können. Es hätte ihn nicht mehr Anstrengung gekostet als ein Galopp über eine grüne ...
Mark Helprin, 2014
4
Jahres-bericht des Wiener stadtfysikates über seine ...
Bez. erkrankteu mehrere Pferde an Kotz, wovon nur eines dem Wasenmeister übergeben ward, die anderen aber an Pferdeschlächter vor der Linie verkauft wurden. Die Behörde gelangte erst durch eine Note der Direktion des allgemeinen ...
Vienna (Austria). Stadtphysikat, 1872
5
Deutsche Verwaltungsblätter: Blätter für administrative Praxis
Mit dem Lizenzgesuch um eine Pferdeschlächterel S. 116 ist der Herr Vers. auch nicht glücklicher, er läßt die Lizenz ertheilen und den Pferdeschlächter einfach zur pünklichen Befolgung der ME. vom 17. Sept. 1848 anhalten, ohne daran zu ...
Karl Ludwig Theodor Brater, August Luthardt, Karl von Krazeisen, 1861
6
Pamphlets on Parasitology
Die Pferdeschlächter sind verpflichtet über jedes zur Schlachtung gebrachte Pferd eine Nachweisung beizubringen, aus der ersichtlich ist, Name und Stand des Verkäufers, Beschreibung des Aeussoren des Pferdes (Farbe, Abzeichen, ...
7
Der Gestohlene Mond
Zum Beispiel klärte er, während in dem vordern Raume hörbar musikalische Instrumente gehandhabt wurden, Verwandtschaftsgrade des Betriebshelfers Daß mit dem Pferdeschlächter Viktor so ausführlich, daß seine Bekundungen eher auf  ...
Ernst Barlach, 2011
8
Deutsche Fleischbeschauer-Zeitung
Die Pferdeschlächter gegen den unreellen Vertrieb von Pferdefleisch. Die Polizei hat in ihrem Kampfe gegen die Verarbeitung von Pferdefleisch nnter falscher Marke Hilfe von selten der Pferdeschlächter selbst erhalten. Die Pferdeschlächter  ...
9
Hermann Tietz: Geschichte einer Familie und ihrer Warenhäuser
Ich überredete meine Mitpensionäre, und eines schönen Sonnabendabends zogen wir ostentativ zum Pferdeschlächter dinieren. In der Stadt erhob sich eine große Tuschelei, wie ärmlich und schlecht das Essen beim Professor Brass sein  ...
Georg Tietz, 1965
10
Schriftwechsel 1997-2003
Welch Wunder - auf jenem Nauener Hinterhof, wo sich die Setzerei befand, wirkte auch ein Pferdeschlächter. Das war 1956 und immer noch Lebensmittelkartenzeit. Dort lernte ich Pferdearsch schätzen. Aus keinem Fleisch der Welt läßt sich ...
Heinz Knobloch, Rolf Pfeiffer, 2006

用語«PFERDESCHLÄCHTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPferdeschlächterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gotha: Wo die Tante-Emma-Läden waren
Zwei Pferdeschlächter – Carl Auener, Gerbergasse 11 und Walter Hofmann , Pfarrgasse 5 – gab es sowie drei Reformhäuser und drei Wildhandlungen. «Thüringer Allgemeine, 10月 16»
2
Gerangel um die Karten beim Riedlinger Fohlenmarkt
... völlig untergeordnete Rolle, ein Großteil der Fohlen ging damit an die Pferdeschlächter“, erzählt Geiger. Heute werden rund 50 bis 60 Elitefohlen versteigert. «Schwäbische Zeitung, 8月 16»
3
"Es sollen die gehen, die die Gerüchte verbreiten"
Sinngemäß sagte er: "Wenn die wüssten, dass dort mal ein Pferdeschlächter war, der nur ein totes Pferd vergaben hatte..." Also nichts mit Ur-Pferd. Aber an ... «Lausitzer Rundschau, 9月 15»
4
Reichlich Juwelen der Luft
"Teufelnadeln, Augenbohrer und Pferdeschlächter waren ihre früheren Namen im Volksmund", so Thomas Schrimpf schmunzelnd, ehe er auf die 150 Millionen ... «Südwest Presse, 7月 15»
5
Abriss in der Bleichstraße
In der "Schwarzen Katz" ging's oft hoch her, wenn Werner Fink mit seiner Milchkanne am Pferdeschlächter Pfister vorbei zum Milchlädle in der Gerberstraße ... «Südwest Presse, 4月 15»
6
Pferdemetzger im Land: Der Freund auf der Schlachtbank
Und trotzdem bessert sich das Image der Pferdeschlächter nicht. Dass der Standort abseits der Innenstadt liegt, hänge mit den strengen Schlachtvorschriften ... «Badische Zeitung, 2月 13»
7
Rätselhafte, lebendige Vergangenheit
In Urach lebten der Postkraftwagenfahrer Heinrich Trost und der Pferdeschlächter Johannes Weber. Hinter vielen, sehr vielen Frauen steht kein Beruf, sondern ... «Reutlinger General-Anzeiger, 11月 11»

参照
« EDUCALINGO. Pferdeschlächter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/pferdeschlachter-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z