アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Pfifferling"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

PFIFFERLINGの語源

mittelhochdeutsch pfifferling, pfefferlinc, dafür althochdeutsch phifera, zu ↑Pfeffer; nach dem leicht pfefferähnlichen Geschmack.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPFIFFERLINGの発音

Pfifferling  [Pfịfferling ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PFIFFERLINGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPFIFFERLINGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Pfifferling»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Pfifferling

本当の礼拝堂

Echter Pfifferling

Eierschwämmliとも呼ばれるスイスのオーストリアとバイエルンのEierschwammerlとReherlのEierschwämmchen、Eierschwämmchenの本当の崇拝者EierschwammまたはRehlingは、Chanterelle属のキノコです。 Der Echte Pfifferling, Eierschwamm oder Rehling, auch Eierschwämmchen, in Österreich und Bayern Eierschwammerl und Reherl, in der Schweiz neben Eierschwamm auch Eierschwämmli genannt, ist ein Pilz aus der Gattung der Pfifferlinge.

ドイツ語辞典でのPfifferlingの定義

森林に生えている淡黄褐色の真菌は、漏斗状、不規則に縁取りされた帽子で覆われています。 R.König、Preetz©Dr. R.König、PreetzWendungen、フレーズ、諺/賛美歌ではない。 in Wäldern vorkommender blass- bis dottergelber Pilz mit trichterförmig vertieftem, unregelmäßig gerändertem Hut© Dr. R. König, Preetz© Dr. R. König, PreetzWendungen, Redensarten, Sprichwörterkeinen/nicht einen Pfifferling.
ドイツ語辞典で«Pfifferling»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PFIFFERLINGと韻を踏むドイツ語の単語


Curling
[ˈkəːlɪŋ] 
Darling
[ˈdaːɐ̯lɪŋ; engl. ˈdɑːlɪŋ]
Feldsperling
Fẹldsperling
Fingerling
Fịngerling
Herling
Hẹrling
Hurling
[ˈhəːlɪŋ]
Jährling
Jä̲hrling
Karling
Ka̲rling
Keyserling
Ke̲y̲serling
Lehrling
Le̲hrling 
Pfund Sterling
Pfụnd Stẹrling [- ˈstɛrlɪŋ), oder: [ˈstəː…]
Schierling
Schi̲e̲rling
Schmetterling
Schmẹtterling 
Schreiberling
Schre̲i̲berling
Silberling
Sịlberling
Sperling
Spẹrling 
Sterling
[ˈʃtɛr…]  , [ˈstɛr…]  , englisch: [ˈstəːlɪŋ] 
Vierling
Vi̲e̲rling
Winterling
Wịnterling
Zauberlehrling
Za̲u̲berlehrling [ˈt͜sa͜ubɐleːɐ̯lɪŋ]

PFIFFERLINGのように始まるドイツ語の単語

Pfiffigkeit
Pfiffikus
Pfingstbewegung
Pfingsten
Pfingstferien
Pfingstfest
Pfingstfeuer
Pfingstler
Pfingstlerin
pfingstlerisch
pfingstlich
Pfingstmontag
Pfingstnelke
Pfingstochse
Pfingstrose
Pfingstsonntag
Pfingstverkehr
Pfingstwoche

PFIFFERLINGのように終わるドイツ語の単語

Bitterling
Engerling
Everybody´s Darling
Finsterling
Hämmerling
Hüpferling
Kaiserling
Kammerling
Kämmerling
Kümmerling
Mehrling
Porling
Ritterling
Röhrling
Schmerling
Sonderling
Speierling
Spierling
Widerling
Zimmerling

ドイツ語の同義語辞典にあるPfifferlingの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«PFIFFERLING»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Pfifferling»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Pfifferlingのドイツ語での同義語

«Pfifferling»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PFIFFERLINGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Pfifferlingを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPfifferlingの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Pfifferling»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

鸡油菌
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

rebozuelos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

chanterelle
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

छांटरैल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الإنائية فطر يؤكل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

лисичка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cantarelo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মাশরূমবিশেষ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

chanterelle
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

chanterelle
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Pfifferling
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

杏茸
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

살구 버섯
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

chanterelle
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nấm mồng gà ăn được
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

chanterelle
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

chanterelle
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sarı renkli bir tür mantar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

gallinacci
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pieprznik
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

лисичка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

chanterelle
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

chanterelle
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hanenkam
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kantarell
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kantarell
5百万人のスピーカー

Pfifferlingの使用傾向

傾向

用語«PFIFFERLING»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«Pfifferling»の使用頻度を示しています。
Pfifferlingの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Pfifferling»で最も広く使用されている表現です。

用語«PFIFFERLING»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Pfifferling»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Pfifferling»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Pfifferlingに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«PFIFFERLING»の引用

Pfifferlingという言葉で有名な引用文や文章
1
John Knittel
Kommt den Bürgern nie das Gefühl, dass Staat, Geld, Arbeit, Religion, Regierung, Ersparnisse, Wirtschaft keinen Pfifferling wert sind, wenn sie nicht die Mittel zu einem großen Endzweck sind?

«PFIFFERLING»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPfifferlingの使いかたを見つけましょう。Pfifferlingに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bilingualer Erstspracherwerb: sprachlich handeln - ...
A: M: Noch ein PFIFFERLING, (zeigt M ein neues Werk) (s26) Noch ein PFIFFERLING, ein roter. (s27) L: Noch ein PFIFFERLING, (knetet) (s29) M: Du magst auch ein PFEFF/ machst auch ein PFIFFERLING, super. (s30) In (s29) kündigt Luna ...
Edgardis Garlin, 2008
2
Organschaft im Steuerrecht
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich BWL - Rechnungswesen, Bilanzierung, Steuern, Note: 1,7, Fachhochschule Amberg-Weiden, Veranstaltung: Seminar zur Unternehmensbesteuerung, 10 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Melanie Pfifferling, 2007
3
Frühneuhochdeutsches Wörterbuch
pfifferling, pfefferling, der; -s/-e, auch -0; zu mhd. phefferlinc >Pfiffcrling, Pfeffer- schwamm< (LEXER 2, 233), dies letztlich aus lat./>/jter>Pfeffer< (KLUGE, Et. Wb. 543). 1. >würziger Speisepilz mit gelbem Hut und dicken Lamellen, Pfefferpilz <.
Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Joachim Schildt, 2001
4
Deutsches sprichwörter-lexikon
58. * 5 Den preussischen Pfiff verstehen. •6 Er versteht den Pfiff. Pfifferling. 1 Ein Pfifferling l ist keine Wohlthat. i) Der Pf efferschwamm , im 16. Jahrhundert noch neben Pfifferling auch Pfefferling (agaricus piperatus und agaricus cantharellus).
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1873
5
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: D - H / ...
(pl.fi(n)ferli) „Pfifferling" 1967 fi(n)ferle „fungun (Pfifferling)" Franzl Pizzinini 13 und 62 buch. 1934 finferli m. pl. „fungo gallinaccio" Tagliavini 1973 finferli m. pl. „ Pfifferlinge" Pelle- grini grödn. 1879 fiferlin „Pfifferling; Kleinigkeit" Gartner 1923 ...
Johannes Kramer, 1990
6
Herzog Kanut, genannt der Heilige. Sage
Pfifferling. Ach! M u r r k o p f. Warum seufzen Elt b«»? Pfifferling. Ach! Murrkopf« Heute ist ein Freudexttag , heute wird nicht geseufzt. Pfifferling Ach! Murrkopf. Hören Sie! wenn Sie mir noch einmal mit Ihrem Ach die Ohren zerreissen, so ruf'  ...
Gottlob Heinrich Adolph Wagner, August Friedrich Ferdinand von Kotzebue, Ignaz Franz Castelli, 1818
7
Dramatische Spiele zur geselligen Unterhaltung
Pfifferling. Ach! Murrkopf. Ei so wollt' ich — Pfifferling. Mit dem Herrn Kammer - Cal- eulator Unhold? Murrkopf. Allerdings. Pfifferling. Ach! Murrkopf. Herr ! ich vergreife mich au Ihnen ! Pfifferling. Das Ungluck hat sich bereits an Ihnen vergriffen.
August von Kotzebue, 1822
8
Märchen aus Österreich (Märchen der Welt)
"Heda, einen Pfifferling habe ich in dem Papier." "Ach, einen Pfifferling, der wird dir halt um meine Gans nicht feil sein?" "Warum denn nicht? Nur her mit der Gans ; da ist der Pfifferling." Das Hennenmädl nahm die Gans und lief in das Haus, ...
Verschiedene Autoren, 2012
9
Vorzügliche einheimische essbare Schwämme: Anhang der ...
Der Beyname Chantarelle entstand vom französischen Volks« namen. . /. ^ ...>".» »>." Dir Pfifferling ist in der Mark und in vielen anderen Provinzen Teutschlands, z. B. in Sachsen, Franken und Bayern, einheimisch, und findet sich überhaupt ...
Johann Christoph Andreas Mayer, 1801
10
Neue Bibliothek kleiner Theaterstücke für ...
Pfifferling. Ach! / - Murrkopf. Warum seufM Gl» deNN ? Pfifferling. Ach!^ Murrkopf. Heute ist ein Freudentag, heul» wild nicht geseufzt. Pfifferling Ach! Murrkopf. Hören Siel wenn Sie mir noch einmal mit Ihrem Ach die Ohren zerreissen , so »uf' ' ...
‎1820

用語«PFIFFERLING»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPfifferlingという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Fliegenpilz als Pfifferling
Andreas Pöder war bei der Regionenkonferenz im Senat und sagt: „Rom verkauft uns in Sachen Verfassungsreform einen Fliegenpilz als Pfifferling.“ „In Rom ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, 10月 16»
2
September war viel zu trocken für Pfifferling und Co.
September war viel zu trocken für Pfifferling und Co. Herbst. September war viel zu trocken für Pfifferling und Co. Aktualisiert: 19.10.16 12:54. Pilze (Hallimasch) ... «Remscheider General-Anzeiger, 10月 16»
3
Rezept: Pasta mit Pfifferlingen
Pfifferlinge gibt es jetzt in Hülle und Fülle - wir lieben sie gebraten mit Kartoffeln oder in Rahmsauce. Doch da geht noch viel mehr: Kennen Sie zum Beispiel ... «freundin, 9月 16»
4
Geschmackssache - Pfifferling
Kein Pilz wird in Deutschland so verehrt wie der Pfifferling. Er schmeckt ja auch herrlich. Doch warum wird er dann dauernd in seltsam gewürzter Sahnesoße ... «Süddeutsche.de, 8月 16»
5
Momentan Flaute im Wald
Pfifferlinge - auch Eierschwammerln genannt - sind echte Farbtupfer auf dem ... dann vorbei, muss man warten, bis es Mitte Juni mit den Pfifferlingen weitergeht. «Onetz.de, 5月 16»
6
Madeleine findet 500 Gramm | Pfifferling-Wunder im Winter
Wer hätte einen Pfifferling darauf gewettet, dass es DIE Ende Dezember noch gibt? BILD-Leser-Reporterin Madeleine Ulke (35) staunte, als sie die auch ... «BILD, 12月 15»
7
Gemüsesuppe mit Skorpionfisch, Pfifferling und Fenchel
Gemüsesuppe mit Skorpionfisch, Pfifferling und Fenchel. Von Maria Luisa Scolastra Foto: Reinhard Hunger; Styling: Christoph Himmel. Beim Pilzesammeln in ... «Süddeutsche.de, 10月 15»
8
NDR 90,3 kocht: Schwein auf Pfifferling
Kochen macht Laune - vor allem gemeinsam. In der Serie "NDR 90,3 kocht" besuchen wir einmal im Monat Kochschulen, Restaurants und Event-Küchen in ... «NDR.de, 10月 15»
9
Österreichische Küche aus der Wachau: Pfiffig mit Pfifferlingen
Ansonsten jedoch arbeitet Saahs in dem Buch stets mit Top-Produkten- wie zum Beispiel bei der Wachauer Erdäpfelsuppe oder den Pfifferlingen in Aspik. «SPIEGEL ONLINE, 10月 15»
10
Kaum ein Pfifferling in Brandenburg
Pilzsammler haben in Brandenburgs Wälder derzeit schlechte Karten. Wer auf der Suche nach leckeren Pfifferlingen ist, geht meistens leer aus. «Märkische Allgemeine Zeitung, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pfifferling [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/pfifferling>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z