アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Darling"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

DARLINGの語源

englisch darling < altenglisch déorling; zum 1. Bestandteil vgl. englisch dear = lieb, geliebt.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でDARLINGの発音

Darling  [ˈdaːɐ̯lɪŋ; engl. ˈdɑːlɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DARLINGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDARLINGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Darling»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのDarlingの定義

お気に入り。 Liebling.

ドイツ語辞典で«Darling»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DARLINGと韻を踏むドイツ語の単語


Curling
[ˈkəːlɪŋ] 
Feldsperling
Fẹldsperling
Fingerling
Fịngerling
Herling
Hẹrling
Hurling
[ˈhəːlɪŋ]
Jährling
Jä̲hrling
Karling
Ka̲rling
Keyserling
Ke̲y̲serling
Lehrling
Le̲hrling 
Pfifferling
Pfịfferling 
Pfund Sterling
Pfụnd Stẹrling [- ˈstɛrlɪŋ), oder: [ˈstəː…]
Schierling
Schi̲e̲rling
Schmetterling
Schmẹtterling 
Schreiberling
Schre̲i̲berling
Silberling
Sịlberling
Sperling
Spẹrling 
Sterling
[ˈʃtɛr…]  , [ˈstɛr…]  , englisch: [ˈstəːlɪŋ] 
Vierling
Vi̲e̲rling
Winterling
Wịnterling
Zauberlehrling
Za̲u̲berlehrling [ˈt͜sa͜ubɐleːɐ̯lɪŋ]

DARLINGのように始まるドイツ語の単語

Darlegung
Darlehen
Darlehensbedingung
Darlehensbetrag
Darlehensgeber
Darlehensgeberin
Darlehensgeschäft
Darlehenskasse
Darlehensnehmer
Darlehensnehmerin
Darlehenssumme
Darlehensvertrag
Darlehenszins
Darlehn
Darlehnskasse
Darlehnssumme
Darlehnsvertrag
Darlehnszins
darleihen
Darm

DARLINGのように終わるドイツ語の単語

Bitterling
Engerling
Everybody´s Darling
Finsterling
Hämmerling
Hüpferling
Kaiserling
Kammerling
Kämmerling
Kümmerling
Mehrling
Porling
Ritterling
Röhrling
Schmerling
Sonderling
Speierling
Spierling
Widerling
Zimmerling

ドイツ語の同義語辞典にあるDarlingの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«DARLING»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Darling»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Darlingのドイツ語での同義語

«Darling»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DARLINGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Darlingを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDarlingの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Darling»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

亲爱的
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

querido
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Darling
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रिय
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

محبوب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

любимец
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

querido
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ধন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

chéri
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Darling
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Darling
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ダーリン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

가장 사랑하는
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Darling
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người yêu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

டார்லிங்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जिवलग
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sevgilim
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

tesoro
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kochanie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

улюбленець
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

dragă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αγάπη μου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Darling
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Darling
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Darling
5百万人のスピーカー

Darlingの使用傾向

傾向

用語«DARLING»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Darling»の使用頻度を示しています。
Darlingの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Darling»で最も広く使用されている表現です。

用語«DARLING»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Darling»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Darling»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Darlingに関するニュースでの使用例

例え

«DARLING»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDarlingの使いかたを見つけましょう。Darlingに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O Charlie ist mein Darling: Notenausgabe
This ebook contains the scoremusic of the title.
2
Darling, ich bin deine Tante Mame!: Roman
Charleston, Champagner und ein Spritzer Chanel Gerade zehn Jahre alt ist der kleine Patrick, als er Ende der 20er Jahre in die Obhut seiner New Yorker Tante Mame kommt.
Patrick Dennis, 2010
3
Little Darling: as performed by G.G. Anderson, Single Songbook
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in G-Dur für Klavier & Gesang.
W.E. Stein, G.G. Anderson, G. Grabowski, 1988
4
Darling River: Doloresvariationen
Sara Stridsberg hat eine neue Lolita geschaffen. Messerscharf seziert Stridsberg die Figur dieser rätselhaften Frau - Lolita als Kind, vom Vater misshandelt, Lolita als Männer verschlingender Vamp, als Mutter, Opfer und Täterin.
Sara Stridsberg, 2013
5
Darling, wer hat den Gärtner kaltgestellt?: Ein ...
Was als gediegene Teestunde auf dem Landsitz der Familie Skipper beginnt, entwickelt sich rasch zu einem zwischenmenschlichen Totalschaden.
Dariush Barsfeld, 2014
6
Jessica-Darling-Serie: Im fünften Himmel
Seit drei Jahren haben Jessica und Marcus sich jetzt nicht gesehen - eine Ewigkeit!
Megan McCafferty, 2012
7
I LOVE YOU, DARLING!
Sandra Rohrsen. „Sicher?“ „Ja. Ich habe ständig Probleme mit meinen Gräten. Es ist nicht mehr alssonst auch.“ „Ich lasse dich nicht fahren wenn duetwas hast!“ meinte Stefan. Nicole lächelte ihn an.„Wirklich! Dann glaube ich, dass meine ...
Sandra Rohrsen, 2014
8
Showgirl: Zwischen Studium und Stripclub
Schnell ist sie pleite - ein lukrativer Job muss her. Den findet sie in einem Strip-Club, wo sie sich "Juliana Darling" nennt und als Tänzerin anheuert.
Juliana Darling, 2014
9
Jessica-Darling-Serie, Band 3: Dritte Wege
Endlich - Jessica hat einen Studienplatz in New York!
Megan McCafferty, 2010
10
Jessica-Darling-Serie, Band 1: Erste Male
Können Mädchen wirklich nur entweder hübsch oder klug sein?
Megan McCafferty, 2010

用語«DARLING»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDarlingという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bill Clinton: Darling Hillary
Bill Clinton macht seiner Frau auf dem Parteitag der Demokraten eine Liebeserklärung. Damit fügt er dem Wahlkampf etwas hinzu, was Hillary fehlt: Nahbarkeit. «ZEIT ONLINE, 7月 16»
2
US--Trouble In Hollywood South
Louisiana's once-booming film industry, branded as “Hollywood South”, has gone from darling to Hollywood castoff. The industry is off by as much as 90 percent ... «Yahoo Movies, 7月 16»
3
Darling Ingredients Inc. gibt Finanzergebnisse des ersten Quartals ...
Irving, Texas (ots/PRNewswire) - Darling Ingredients Inc. (NYSE: DAR), ein Weltmarktführer bei der Verarbeitung essbarer und nicht essbarer Bionährstoffe zu ... «Finanzen.net, 5月 16»
4
Schläge für "Oh my Darling" : Unbekannter soll Straßenmusiker ...
Irgendwann konnte er „Oh my Darling“ wohl selbst nicht mehr hören. Rajah Rajasingham, Straßenmusiker aus Münster, hat sein Repertoire um „An der ... «Westfälische Nachrichten, 5月 16»
5
Australia Plans to Eliminate Invasive Carp From Murray-Darling ...
Officials in Australia are calling it “Carpageddon”, an ambitious proposal to rid the country's longest river system—the Murray-Darling—of invasive common carp. «Circle of Blue WaterNews, 5月 16»
6
Off Broadway Review: Timothy Olyphant in Kenneth Lonergan's ...
Country music superstar Strings McCrane is trying to get real — but in Kenneth Lonergan's funny, beguiling but overwritten new play “Hold on to Me Darling,” ... «Variety, 3月 16»
7
Watch Scott Darling's 'desperate' save of year candidate (Video)
Goalie Scott Darling saw this unfolding, and leaned back to his left. He lunged with his glove, stretching his body across the crease. And he snagged the puck for ... «Yahoo Sports, 2月 16»
8
Blackhawks' Scott Darling helps needy man in Arizona — in a big way
During the Blackhawks' recent road trip in Arizona, a man approached goalie Scott Darling and asked him for money. Instead of avoiding him, Darling decided to ... «Chicago Tribune, 2月 16»
9
Deutscher Trainer in Polen kein «Everybody's-Darling-Typ»
Biegler selbst sagt: «Ich bin kein Everybody's-Darling-Typ.» Entsprechend zurückhaltend reagierten zunächst auch polnische Medien auf die Verpflichtung des ... «Thüringer Allgemeine, 1月 16»
10
David Cameron bei CSU-Klausur: Horst Seehofers Darling
Angela Merkel? Ach was! Der Stargast der CSU bei der Kreuther Klausur war David Cameron. Der Brite war voll des Lobes für die Christsozialen - und Horst ... «SPIEGEL ONLINE, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Darling [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/darling>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z