アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Spierling"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

SPIERLINGの語源

wohl nach den länglichen, schmalen Körperformen.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSPIERLINGの発音

Spierling  [Spi̲e̲rling] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPIERLINGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPIERLINGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Spierling»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSpierlingの定義

魚。 ein Fisch.

ドイツ語辞典で«Spierling»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPIERLINGと韻を踏むドイツ語の単語


Curling
[ˈkəːlɪŋ] 
Darling
[ˈdaːɐ̯lɪŋ; engl. ˈdɑːlɪŋ]
Feldsperling
Fẹldsperling
Herling
Hẹrling
Hurling
[ˈhəːlɪŋ]
Jährling
Jä̲hrling
Karling
Ka̲rling
Keyserling
Ke̲y̲serling
Lehrling
Le̲hrling 
Pfifferling
Pfịfferling 
Pfund Sterling
Pfụnd Stẹrling [- ˈstɛrlɪŋ), oder: [ˈstəː…]
Schierling
Schi̲e̲rling
Schmetterling
Schmẹtterling 
Schreiberling
Schre̲i̲berling
Silberling
Sịlberling
Sperling
Spẹrling 
Sterling
[ˈʃtɛr…]  , [ˈstɛr…]  , englisch: [ˈstəːlɪŋ] 
Vierling
Vi̲e̲rling
Winterling
Wịnterling
Zauberlehrling
Za̲u̲berlehrling [ˈt͜sa͜ubɐleːɐ̯lɪŋ]

SPIERLINGのように始まるドイツ語の単語

Spielzeugauto
Spielzeugeisenbahn
Spielzeugindustrie
Spielzeugmodell
Spielzeugpistole
Spielzimmer
Spielzug
Spier
Spierchen
Spiere
Spierstrauch
Spieß
Spießbock
Spießbraten
Spießbürger
Spießbürgerin
spießbürgerlich
Spießbürgerlichkeit
Spießbürgertum
Spießchen

SPIERLINGのように終わるドイツ語の単語

Bitterling
Engerling
Everybody´s Darling
Fingerling
Finsterling
Hämmerling
Hüpferling
Kaiserling
Kammerling
Kämmerling
Kümmerling
Mehrling
Porling
Ritterling
Röhrling
Schmerling
Sonderling
Speierling
Widerling
Zimmerling

ドイツ語の同義語辞典にあるSpierlingの類義語と反意語

同義語

«Spierling»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPIERLINGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Spierlingを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSpierlingの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Spierling»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

服务树
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

serbal
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

service tree
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सेवा पेड़
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شجرة الخدمة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

дерево службы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

árvore de serviço
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সেবা গাছ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

alisier
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pokok perkhidmatan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Spierling
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

サービスツリー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

마가목 무리
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

wit layanan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự săn sóc cây cối
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சேவை மரம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सेवा झाड
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

servis ağacı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sorbo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

jarzębina
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дерево служби
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

scoruș
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δέντρο υπηρεσία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

diens boom
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tjänste träd
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tjenesten treet
5百万人のスピーカー

Spierlingの使用傾向

傾向

用語«SPIERLING»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«Spierling»の使用頻度を示しています。
Spierlingの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Spierling»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPIERLING»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Spierling»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Spierling»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Spierlingに関するニュースでの使用例

例え

«SPIERLING»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSpierlingの使いかたを見つけましょう。Spierlingに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Süsswasserfische von Mitteleuropa bearbeitet von C.Th.E. ...
Agassizt't' ist, Broca's Beschreibung und Abbildung des Spierling zu citiren. Auf der anderen Seite will aber die Fär— bung dieses Fisches, wie sie auf Broca's colorirter Abbildung zu sehen und aus seiner Beschreibung zu entnehmen ist, auf ...
‎1863
2
Die Süsswasserfische von Mitteleuropa
Agassizii ist, Bloch's Beschreibung und Abbildung des Spierling zu citiren. Auf der anderen Seite will aber die Färbung dieses Fisches, wie sie auf Bloch's colorirter Abbildung zu sehen und aus seiner Beschreibung zu entnehmen ist, auf ...
Carl Th. Ernst Siebold, 1863
3
Die Süsswasserfische von Mitteleuropa
Agassisii ist, Bloch's Beschreibung und Abbildung des Spierling zu ciliren. Auf der anderen Seite will aber die Färbung dieses Fisches, wie sie auf Bloch's colorirter Abbildung zu sehen und aus seiner Beschreibung zu entnehmen ist, auf ...
Carl Theodor Ernst ¬von Siebold, 1863
4
Schopenhauers Theorie des Subjekts: ihre ...
Spierling, Volker. Schopenhauers transzendenialidealistisches Selbstmißverständnis. Prolegomena zu einer vergessenen Dialektik. Diss. München 1977. Spierling, Volker (Hg ). Materialien zu Schopenhauers »Die Welt als Wille und ...
Peter Welsen, 1995
5
Philosophie des Zwischen: Hermeneutik und Aporetik bei ...
Die Interpretationsansätze von Volker Spierling und Martin Booms a) Der Ansatz von Volker Spierling Im Gegensatz zur Mehrzahl der Interpreten versucht Spierling die aporetische Struktur ernst zu nehmen und sie nicht von vornherein  ...
Daniel Schubbe, 2010
6
Lebensphilosophische Vordenker des 18. und 19. Jahrhunderts
Zu sehn sind diese Dinge freilich schön; aber sie zu seyn ist ganz etwas Anderes .“69 Dr. Volker Spierling Viktor-Renner-Str. 44 72074 Tübingen Das Interview ist eine fiktive Momentaufnahme. Es nutzt die literarische Form zur Zuspitzung der ...
Robert Josef Kozljanič, 2008
7
Zoologische Beyträge zur XIII. Ausgabe des Linnéischen ...
Bechßein, Naturgefch. I. p. 774. п. 26. der Spurting , Moderliesken. Funke, Naturgefch. I. p. 409, Spierling. Ebert, Naturl. II. p. 288- Spierling. Neuer Schaupl. der Nat. IV. p. 406. n. 1. Spierling, Moderliifibn, Stint, Schneider karpfen^ Grefsling.
Johann August Donndorf, 1798
8
Aporie und Subjekt: die erkenntnistheoretische ...
So betont etwa Volker Spierling die Bedeutung jenes „un- aufhebbaren Zirkel [s]" 310, in den sich Schopenhauer verwickele, sowie die „bärenstarke Sprengkraft"3 ", mit der das radikal-idealistische Theorem der ausschließlich subjektiven ...
Martin Booms, 2003
9
Drei Zugangsweisen zur Welt bei Arthur Schopenhauer: ...
3 2Ich habe diesen fundamentalen Deutungsansatz des Schopenhauerschen Werkes von Volker Spierling (Schopenhauers transzendentalidealistisches Selbstmissverständnis - Prolegomena zu einer vergessenen Dialektik, Diss., München ...
Peter Widmer, 2008
10
Der metaphysische Realist: zur Schopenhauer-Rezeption in ...
Jahrhundert, Heidelberg 1975. Spierling, Volker: »Erkenntnis und Natur«, in: Schopenhauer, Arthur: Metaphysik der Natur, hrsg. und eingeleitet von Volker Spierling, München 1984, S. 19-52. - Arthur Schopenhauer. Philosophie als Kunst und ...
Søren R. Fauth, 2007

用語«SPIERLING»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSpierlingという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mary Jane Spierling Schneider
CADILLAC — Mary Jane Spierling Schneider, 72, of Cadillac, passed away Friday, December 2, 2016, in Houston, Texas. She was beloved by husband John ... «Cadillac News, 12月 16»
2
Diakonieklinikum Rotenburg erhält niedersächsischen ...
Heinrich Hahn, Leiter des Sozialpädiatrischen Zentrums (l.) und Psychologe Henner Spierling arbeiten daran, den Umgang in Familien mit psychischen ... «kreiszeitung.de, 11月 16»
3
Die IT als Enabler und Innovator
Autor: Detlev Spierling. IT-Service. Mit Hilfe von EAM können IT-Abteilungen die Geschäftsprozesse verbessern und so ihren Wertbeitrag und Innovationsnutzen ... «Springer Professional, 10月 16»
4
Netzwerk für die Industrie 4.0 "Made in Germany"
Netzwerk für die Industrie 4.0 "Made in Germany". Autor: Detlev Spierling. Interviewt wurde: Henning Banthien, M.A.. Henning Banthien M.A.(Online-Plattform ... «Springer Professional, 8月 16»
5
550 Prozent mehr digitale Erpressungsversuche per Krypto-Malware
550 Prozent mehr digitale Erpressungsversuche per Krypto-Malware. Autor: Detlev Spierling. Ransomware-Schadprogramme - auch als Krypto-Virus, ... «Springer Professional, 8月 16»
6
Woman, 77, killed when car collides with semi
The semi, owned by Spierling Trucking and Excavating of Pellston, was pulling an empty equipment-hauling trailer. Spierling was not injured in the crash. «MLive.com, 7月 16»
7
Mit Harke und Giesskanne für mehr Lohn
Der 57-jährige Landschaftsgärtner Ingo Spierling gibt Jeker in einigen Punkten recht. Natürlich gebe es diesen Verdrängungskampf. Jeder Angelernte könne ... «Zürichsee-Zeitung, 5月 16»
8
Gnadenkommunion: Vor 70 Jahren zum ersten Mal zum Tisch des ...
Die Vorbereitung des Wiedersehens, zu dem Pfarrer Andreas Schulte die Gruppe begrüßte, hatten Gertrud Spierling, Christel König und Wolfgang Volmer ... «Derwesten.de, 4月 16»
9
Mettmann/Erkrath: Zwei Städte tragen den Kulturrucksack
Denise Kuhn aus Erkrath und Sven Spierling-Meine, Sozialarbeiter bei der Stadt Mettmann, präsentierten den Kulturrucksack 2016. FOTO: Dietrich Janicki. «RP ONLINE, 3月 16»
10
Schluss mit dem Tabu
Das ist schwer“, weiß Henner Spierling, Diplompsychologe am Sozialpädiatrischen Zentrum (SPZ) in Rotenburg. Die Metapher mit dem Filter, die Dana benutzt, ... «Rotenburger Rundschau, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Spierling [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/spierling>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z