アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Pilotton"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPILOTTONの発音

Pilotton  [Pilo̲tton] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PILOTTONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPILOTTONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Pilotton»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

パイロットトーン

Pilotton

パイロットトーンは、通信チャネルを介して実際の有用信号とは独立して送信される電気通信における信号である。 それは、制御、制御、参照または監視の目的を果たす。 Ein Pilotton ist in der Telekommunikation ein Signal, das außerhalb und unabhängig vom eigentlichen Nutzsignal über einen Kommunikationskanal übertragen wird. Es dient Kontroll-, Steuerungs-, Referenz- oder Überwachungszwecken.

ドイツ語辞典でのPilottonの定義

さらに、フィルムプロジェクタとテープレコーダの同期制御用の画像と音声を別々に再生すると、ステレオプログラムの送信機がさらに送信する高周波信号であり、デコーダは全送信信号をデコードします。 zusätzlich aufgezeichneter hochfrequenter Ton, der bei getrennter Wiedergabe von Bild und Ton zur synchronen Steuerung von Filmprojektor und Tonbandgerät dient hochfrequentes Signal, das der Sender bei Stereoprogrammen zusätzlich ausstrahlt und das im Decoder die Entschlüsselung der insgesamt übertragenen Signale bewirkt.
ドイツ語辞典で«Pilotton»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PILOTTONと韻を踏むドイツ語の単語


Aliquotton
Aliquọtton
Brustton
Brụstton [ˈbrʊsttoːn]
Button
[ˈbatn̩] 
Cotton
[ˈkɔtn̩] 
Flageolettton
Flageolẹttton, Flageolẹtt-Ton [flaʒoˈlɛttoːn]
Hauptton
Ha̲u̲ptton
Hautton
Ha̲u̲tton
Leitton
Le̲i̲tton [ˈla͜ittoːn]
Rotton
Ro̲tton [ˈroːttoːn]
Shortton
[ˈʃɔrtˈtan] 

PILOTTONのように始まるドイツ語の単語

Pilotballon
Pilotcharts
Pilote
Pilotenfehler
Pilotenkabine
Pilotenkanzel
Pilotenkoffer
Pilotenschein
Pilotensitz
Pilotfilm
Pilotfunktion
pilotieren
Pilotierung
Pilotin
Pilotphase
Pilotprojekt
Pilotsendung
Pilotstudie
Pilotversuch
Pilotwal

PILOTTONのように終わるドイツ語の単語

Anton
Badminton
Beton
Boston
Bouton
Breton
Charleston
Clinton
Karton
Kingston
Milton
Newton
Photon
Piston
Proton
Skeleton
Southampton
Triton
Washington
Wellington

ドイツ語の同義語辞典にあるPilottonの類義語と反意語

同義語

«Pilotton»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PILOTTONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Pilottonを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPilottonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Pilotton»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

导频音
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tono piloto
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

pilot tone
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पायलट टोन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

لهجة الطيار
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пилот-тон
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

tom piloto
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পাইলট স্বন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ton pilote
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

nada juruterbang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Pilotton
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

パイロットトーン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

파일럿 톤
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

muni pilot
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giai điệu thí điểm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பைலட் தொனி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पायलट टोन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Pilot tonu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

tono pilota
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

tonu pilota
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пілот-тон
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ton de pilot
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πιλοτικού τόνου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

loodstoon
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

pilotton
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

pilot tone
5百万人のスピーカー

Pilottonの使用傾向

傾向

用語«PILOTTON»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«Pilotton»の使用頻度を示しています。
Pilottonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Pilotton»で最も広く使用されている表現です。

用語«PILOTTON»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Pilotton»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Pilotton»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Pilottonに関するニュースでの使用例

例え

«PILOTTON»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPilottonの使いかたを見つけましょう。Pilottonに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Technischer Lärmschutz: Grundlagen und praktische Maßnahmen ...
Pilotton. Für dessen Erzeugung ist die in manchen Messgeräten zum Kalibrieren und Justieren eingebaute Spannungsquelle oder auch der Einsatz eines Kalibrators am Messkanal direkt verwendbar. In jedem Fall ist sicher zu stellen, dass ...
Werner Schirmer, 2006
2
Stereo-Coder für das Pilotton-Verfahren: Zusätzlich gilt ...
Modulation, Demodulation, Amplitude (Schwingungstechnik) ; Raumklang, Quadrophonie, Stereophonie.
Institut für Rundfunktechnik (München), 1975
3
Stereo-Ballempfänger für das Pilotton-Verfahren: Zusätzlich ...
Amateurfunkstation ; Tonregie, Tonrundrunktechnik ; Raumklang, Quadrophonie, Stereophonie.
Institut für Rundfunktechnik (München), 1966
4
Die Audio-Enzyklopädie: Ein Nachschlagewerk für Tontechniker
Im Filmbereich wird teilweise zur Synchronisation der Pilotton verwendet, der von der Filmkamera kommt. Er hat eine Frequenz, die der Bildrate der Abb. 12.1—3: Aufnahmekopf, Pilottonkopf und Wiedergabekopf einer professionellen ...
Andreas Friesecke, 2007
5
Stereo-Messdecoder für das Pilotton-Verfahren: Zusätzlich ...
Oszillograph, Frequenzmessgerät, Universalmessgerät (Elektrotechnik) ; Rundfunksendestation ; Raumklang, Quadrophonie, Stereophonie.
Institut für Rundfunktechnik (München), 1966
6
Manual der Filmkameratechnik
Viele Kameras bieten die Möglichkeit, der Synchronisation über einen sogenannten Pilotton. Dieser Pilotton wird entweder vom Tonbandgerät oder von der Kamera erzeugt und jeweils auf das zu synchronisierende ...
Matthias A. Uhlig, 2007
7
EN 60849 - Systemnorm für Sprachalarmierung und ...
Insofern muss für Ersatz hier nicht der doppelte Aufwand veranschlagt werden. Zu bedenken wäre aber ab einer gewissen Endverstärkeranzahl einen weiteren Reserveverstärker einzuplanen. Die Endverstärker-Überwachung mittels Pilotton  ...
Herbert Puchner, 2012
8
Sounddesign beim Fernsehen: Am Beispiel der ...
Auf diese Weise ist eine gegenseitige Beeinflussung (Übersprechen) von Pilotton und Nutzmodulation, trotz Aufzeichnung auf derselben Spur, ausgeschlossen. Seit Anfang der siebziger Jahre war es möglich, die Pilotfiequenz in Kamera und ...
Andi Gleichmann, 1997
9
Handbuch Elektrotechnik: Grundlagen und Anwendungen für ...
Da für die Demo— dulation im Empfänger der Träger frequenzgenau wieder zugesetzt werden muß und außerdem seine Phasenlage zu den Seitenbändern zur Erhaltung des Stereo—Effektes wichtig ist, wird ein Pilotton übertra— gen.
Wilfried Plaßmann, Detlef Schulz, 2008
10
Nachrichten-Übertragungstechnik: Analoge und digitale ...
V. 19 kHz Sie reo pilotton ... mit Autofahrer- Rundfunk-Information (ARI) Für das MPX-Signal wurde die folgende Leistungsaufteilung gewählt: 45% für das Monosignal, 45% für das Stereozusatzsignal und 10% für den Pilotton. Bei schwachem ...
Martin Werner, Otto Mildenberger, 2006

用語«PILOTTON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPilottonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rücksicht auf Behinderte
Außerdem wird ein sogenannter Pilotton an den Masten als akustische Orientierung dienen. Die Betriebszeit für den Pilotton ist variabel. Dadurch sind nachts ... «Badische Zeitung, 11月 16»
2
Lahr Lahr wird zur barrierefreien Stadt
Jeweils zwischen 8 und 19 Uhr wird es obendrein eine akustische Orientierung durch einen sogenannten Pilotton geben. An den Bushaltestellen werden ... «Lahrer Zeitung Lokales, 11月 16»
3
Mit der LD Systems U500 Serie in der lizenzfreien Duplexlücke ...
Eine wählbare Sendeleistung bis zu 30 mW, die effektive Rauschsperre mit Pilotton und der Frequenzgang von 60 Hz bis 16 kHz sorgen für professionelle ... «PresseBox, 8月 16»
4
Tonarm und Tonabnehmer: Darauf kommt es an
Clever gemachte Testplatten unterlegen diese tiefen Frequenzen mit einem Pilotton, der an der Resonanzstelle eine hörbare Modulation annimmt. «connect.de, 6月 16»
5
Manunta Joplin Test: Analog-Digital-Wandler
Die Krönung gipfelt in einem steilflankigen 19-Kilohertz-MPX-Filter, der den Stereo-Pilotton von Radiosendern unterdrückt. Mehr geht einfach nicht. «MODERNHIFI, 12月 15»
6
Friedrichshafen: Blindflug: Wenn Ampeln schweigen
Wie wichtig Vibration und Pilotton aber sind, betont Torsten Hopperdietzel aus Ravensburg, Sprecher des baden-württembergischen Landesblindenforums, der ... «Schwäbische Zeitung, 10月 15»
7
Blind in Reutlingen unterwegs: Tasten, horchen, gehen
Mit dem sogenannten Pilotton – vergleichbar mit einem Knackgeräusch – warnt auch der Taster an der nächsten Anlage vor dem Übergang. Er ist das kleinste ... «Reutlinger General-Anzeiger, 10月 15»
8
So klingt Digitalradio (DAB+) in Deutschland
Bei UKW werden Töne bis etwa 15 kHz übertragen, danach wird das Signal abgesenkt, um den Pilotton (zur Regenerierung des Stereo-Unterträger) bei 19 kHz ... «Reinhören, 3月 15»
9
Supervector: Huawei führt VDSL mit 400 MBit/s vor
... Transmission (DMT), das Modulationsverfahren bei VDSL2, und denselben Pilotton. Das Multiträgerverfahren unterteilt sein Frequenzband in viele Subkanäle ... «Golem.de, 11月 14»
10
Westen-Taille: Olivia Munn
Denn mit der abgefahrenen Print-Weste von Peter Pilotton und den abgefahrenen gelben Louboutins hält man defintiv mit jedem Rock mit. Zudem ist hier schon ... «Infamous Magazine, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Pilotton [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/pilotton>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z