アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Pilotenschein"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPILOTENSCHEINの発音

Pilotenschein  Pilo̲tenschein [piˈloːtn̩ʃa͜in] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PILOTENSCHEINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPILOTENSCHEINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Pilotenschein»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Pilotenschein

プライベートパイロット免許

Privatpilotenschein

プライベートパイロットライセンスは、航空機の非商用飛行のためのライセンスです。 航空機用のPPLとヘリコプター用のPPL、軽量航空機用のLAPL(最大2トンMTOW)が区別されています。 以下の記述は、航空機PPLの私的パイロットライセンスに焦点を当てています。 Der Privatpilotenschein ist eine Lizenz zum nicht gewerblichen Fliegen von Luftfahrzeugen. Dabei wird unterschieden zwischen PPL für Flugzeuge und PPL für Hubschrauber, sowie LAPL für Leichtflugzeuge bis 2 Tonnen MTOW. Die nachfolgenden Aussagen beziehen sich schwerpunktmäßig auf die Privatpilotenlizenz für Flugzeuge, PPL.

ドイツ語辞典でのPilotenscheinの定義

誰かに飛行機を運転することを許可する公的証明書。 チケット。 amtliche Bescheinigung, die jemanden dazu berechtigt, ein Flugzeug zu steuern; Flugschein.
ドイツ語辞典で«Pilotenschein»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PILOTENSCHEINと韻を踏むドイツ語の単語


Anschein
Ạnschein 
Bestellschein
Bestẹllschein [bəˈʃtɛlʃa͜in]
Bildungsgutschein
Bịldungsgutschein [ˈbɪldʊŋsɡuːtʃa͜in]
Führerschein
Fü̲hrerschein 
Geldschein
Gẹldschein 
Geschenkgutschein
Geschẹnkgutschein
Gewerbeschein
Gewẹrbeschein [ɡəˈvɛrbəʃa͜in]
Gutschein
Gu̲tschein 
Heiligenschein
He̲i̲ligenschein [ˈha͜ilɪɡn̩ʃa͜in]
Jagdschein
Ja̲gdschein [ˈjaːktʃa͜in]
Kerzenschein
Kẹrzenschein [ˈkɛrt͜sn̩ʃa͜in]
Kraftfahrzeugschein
Krạftfahrzeugschein [ˈkraftfaːɐ̯t͜sɔ͜ykʃa͜in]
Lieferschein
Li̲e̲ferschein [ˈliːfɐʃa͜in]
Schein
Sche̲i̲n 
Sonnenschein
Sọnnenschein
Stelldichein
Stẹlldichein 
Vorschein
Vo̲rschein [ˈfoːɐ̯ʃa͜in]
Waffenschein
Wạffenschein [ˈvafn̩ʃa͜in]
Warengutschein
Wa̲rengutschein
Wohnberechtigungsschein
Wohnberechtigungsschein

PILOTENSCHEINのように始まるドイツ語の単語

Pilot
Pilotanlage
Pilotballon
Pilotcharts
Pilote
Pilotenfehler
Pilotenkabine
Pilotenkanzel
Pilotenkoffer
Pilotensitz
Pilotfilm
Pilotfunktion
pilotieren
Pilotierung
Pilotin
Pilotphase
Pilotprojekt
Pilotsendung
Pilotstudie
Pilotton

PILOTENSCHEINのように終わるドイツ語の単語

Angelschein
Augenschein
Einzahlungsschein
Erbschein
Fahrschein
Freifahrtschein
Garantieschein
Krankenschein
Lichtschein
Lokalaugenschein
Lottoschein
Mondenschein
Mondschein
Parkschein
Rückschein
Schuldschein
Trauschein
Versicherungsschein
Wahlschein
Zahlschein

ドイツ語の同義語辞典にあるPilotenscheinの類義語と反意語

同義語

«Pilotenschein»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PILOTENSCHEINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Pilotenscheinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPilotenscheinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Pilotenschein»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

飞行员执照
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

licencia de piloto
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

pilot´s license
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पायलट का लाइसेंस
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رخصة الطيار
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

лицензия пилота
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

licença de piloto
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পাইলট লাইসেন্স
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

licence de pilote
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lesen juruterbang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Pilotenschein
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

パイロット免許
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

조종사 면허증
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

lisènsi pilot kang
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Giấy phép của phi công
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பைலட் உரிமம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पायलट परवाना
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Pilotun lisans
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

licenza del pilota
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

licencja pilota
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ліцензія пілота
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

licență de pilot
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

άδεια πιλότου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

lisensie vlieënier se
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

flygcertifikat
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

flysertifikat
5百万人のスピーカー

Pilotenscheinの使用傾向

傾向

用語«PILOTENSCHEIN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«Pilotenschein»の使用頻度を示しています。
Pilotenscheinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Pilotenschein»で最も広く使用されている表現です。

用語«PILOTENSCHEIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Pilotenschein»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Pilotenschein»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Pilotenscheinに関するニュースでの使用例

例え

«PILOTENSCHEIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPilotenscheinの使いかたを見つけましょう。Pilotenscheinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bessie Coleman - Die erste Afro-Amerikanerin mit Pilotenschein
Die Kurzbiografie „Bessie Coleman. Die erste Afro-Amerikanerin mit Pilotenschein“ des Wiesbadener Autors Ernst Probst schildert ihr Leben.
Ernst Probst, 2010
2
Harriet Quimby - Die erste Amerikanerin mit Pilotenschein
Sie stürzte bei einer Flugschau in den Tod. Die Kurzbiografie „Harriet Quimby. Die erste Amerikanerin mit Pilotenschein“ des Wiesbadener Autors Ernst Probst schildert ihr Leben.
Ernst Probst, 2010
3
L'Essenza - Die Essenz - The Essence
Deine. Gedanken/. Dein. Pilotenschein. Es läuft alles bestens, Kerosin reicht noch, wir sind gut durchgekommen! Stellt jetzt alle noch mal Eure Sitze gerade, schnallt Euch an und stellt das Rauchen ein. Wir setzen gleich an zur Landung.
Mary Rose, 2005
4
Keine Hausaufgaben und den ganzen Tag Pause: wie es Bildung ...
Hier ein Beispiel: Eines Tages kam ein Schüler namens Danny in die Schule und fragte, was er tun müsse, um einen Pilotenschein zu bekommen. Wir gingen also durch die Schule und riefen, jeder, der an „Dannys Pilotenschein-Kurs“ ...
Jerry Mintz, 2008
5
Tony und Bruno Werntgen - Zwei Leben für die Luftfahrt
Dezember 1910 hatte Tony Werntgen bereits wieder einen Grund zu großer Freude: Ihr 17-jähriger Sohn Bruno, der damals als Flugtechniker des Instituts in Köppern bezeichnet wurde, erhielt an jenem Tag offiziell den Pilotenschein Nr. 40.
Paul Wirtz, Ernst Probst, 2011
6
Dicker Läufer
Bei der Luftwaffenschulungseinheit in Fürstenfeldbruck wurden Piloten in regelmäßigen Abständen überprüft, damit sie ihren Pilotenschein behalten durften.“ Schmunzeln beim Läufer: „Manche Führerscheininhaber sollten einer solchen ...
Johann Horeth, 2012
7
Morde - und andere Kühnheiten
Zurück auf dem Sofa, legte Regina ihren Kopf auf seine Schulter und fragte verunsichert: „Bist du sicher, dass niemand der Kommissarin steckt, dass du heimlich deinen Pilotenschein gemacht hast?“ Er streichelte über ihr weiches, ...
Clara Becker, 2012
8
Survival-Tipps für Flieger-Frauen: überleben, obwohl ihr ...
Die Zeit, in der Ihr Mann den Pilotenschein macht, werden Sie viel alleine sein. Er hat regelmäßig theoretischen Flugunterricht und sobald das Wetter passt, wird er im Flugzeug sitzen und sein Wissen in der Praxis ausprobieren. Das muss er ...
Doris Hamann, 2001
9
The Beast: 2.Season: Fan Fiction
Diana hat einen Pilotenschein, also überlass ihr das kleine Problem und sagt mir , wann ihr hier in Berlin landen werdet. Hans wird euch dann abholen, alles weitere dann, wenn ihr hier seid. Und Elen ... Ich danke dir.“ Heike beendete das  ...
10
Probefahrt: Ein Ausflug mit der MIRA ins All
Zur gleichen Zeit absolvierte Bill Jenkins seine praktische Prüfung für den Hubschrauber-Pilotenschein, neben sich den strengen Fluglehrer Dave O ́Brien. Der Junge flog gut, dachte dieser, mit der theoretischen Prüfung würde der am ...
Klaus Berthold, 2006

用語«PILOTENSCHEIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPilotenscheinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sicherheit - Höchste Zeit für den Drohnen-Pilotenschein
Vorfälle wie im Olympiapark und am Flughafen zeigen, wie rücksichtslos manche Drohnenlenker sind. Dagegen helfen nur eine Registrierung und strengere ... «Süddeutsche.de, 11月 16»
2
Pilotenschein abgelegt
Mitglieder jeden Alters sind dort willkommen und können sich den Traum vom Pilotenschein verwirklichen, ob mit 14 Jahren oder eben erst im Alter von 60. «Südwest Presse, 7月 16»
3
Macht euren Pilotenschein im „Mini-Airport“!
Im "Mini-Airport" kann der Nachwuchs seinen Traumberuf Pilot schon mal ausprobieren. Nach erfolgreicher Teilnahme und erstandenem „Pilotenschein“ darf ... «Wochenblatt.de, 5月 16»
4
"Eine Schweinerei": Die Konsequenzen der "Drohnen-Attacke" auf ...
In Italien ist es erlaubt, aber nur mit Pilotenschein. Wir haben aber ausgemacht, dass die Drohne nur in einem bestimmten Korridor fliegen darf. Dort wären ... «sportnet.at, 12月 15»
5
Sänger und Pilot Bruce Dickinson: Iron Maiden steigen auf Boeing ...
... Band nach ihrem Maskottchen Eddie «Ed Force One» tauft, eine Boeing 757. Für die hat Dickinson auch einen Pilotenschein und darf Passagiere befördern. «aeroTELEGRAPH, 8月 15»
6
Absturz von Germanwings-Flug 4U9525: Warum durfte der Co-Pilot ...
Nach der europaweit geltenden Verordnung der Flugsicherheitsbehörde Easa sind Bewerber um einen Pilotenschein mit vorsätzlicher Selbstbeschädigung in ... «tagesspiegel, 3月 15»
7
Harrison Ford Auch diese Stars fliegen gerne selbst
Er hat schon vor knapp 25 Jahren seinen Pilotenschein gemacht, um damit seine Brötchen zu verdienen: Für die britische Charterfluglinie Astraeus saß er bis zu ... «Gala.de, 3月 15»
8
Pilotenschein vor dem Abi
Der jüngste Fluglehrer der Motorfluggruppe, Etienne Lerner (links), schnitt der jüngsten Flugschülerin Freya Nickel das Halstuch ab. Rechts Ausbildungsleiter ... «Nordwest-Zeitung, 1月 15»
9
FAA: Drohnen-Gesetz
Wer eine Drohne kommerziell steuert, zum Beispiel zur Paketauslieferung, muss einen Pilotenschein besitzen. Bis jetzt, so das "WSJ", seien Drohnenflüge nur ... «Spiegel Online, 11月 14»
10
Fliegen nach dem Amoklauf
Der Traum war stärker als das Trauma: Der Winnender Schüler Christian Seifert hat die Erfahrung des Amoklaufs von 2009 mit einem Pilotenschein und dem ... «Südwest Presse, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Pilotenschein [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/pilotenschein>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z