アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Pilotsendung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPILOTSENDUNGの発音

Pilotsendung  Pilo̲tsendung [ˈpiloːtzɛndʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PILOTSENDUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPILOTSENDUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Pilotsendung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

パイロット

Pilotfilm

パイロットとも呼ばれるパイロット映画は、テレビシリーズを紹介するように設計された映画です。 シリーズの物語や先史を紹介したり、主人公を紹介したり、観客をシリーズに魅力的にするのに役立ちます。 Ein Pilotfilm, kurz auch als Pilot bezeichnet, ist ein Film, der zur Einführung einer Fernsehserie konzipiert wurde. Er dient dazu, in die Geschichte oder Vorgeschichte der Serie einzuführen, die Hauptpersonen vorzustellen und den Zuschauern die weiteren Folgen der Serie schmackhaft zu machen.

ドイツ語辞典でのPilotsendungの定義

公衆の関心をテストするためのプログラムに先行するシリーズまたはプログラム。 einer Serie oder Sendung vorausgehende Sendung, mit der das Interesse des Publikums getestet werden soll.
ドイツ語辞典で«Pilotsendung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PILOTSENDUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Absendung
Ạbsendung
Anbindung
Ạnbindung
Anwendung
Ạnwendung 
Bandung
Bạndung
Bankverbindung
Bạnkverbindung
Begründung
Begrụ̈ndung
Bindung
Bịndung 
Büchersendung
Bü̲chersendung
Erfindung
Erfịndung 
Gründung
Grụ̈ndung 
Internetverbindung
Ịnternetverbindung
Rücksendung
Rụ̈cksendung
Sendung
Sẹndung 
Verbindung
Verbịndung 
Verkehrsanbindung
Verke̲hrsanbindung
Verpfändung
Verpfạ̈ndung
Versendung
Versẹndung
Verwendung
Verwẹndung [fɛɐ̯ˈvɛndʊŋ]
Vollendung
Vollẹndung
Zusendung
Zu̲sendung

PILOTSENDUNGのように始まるドイツ語の単語

Pilotballon
Pilotcharts
Pilote
Pilotenfehler
Pilotenkabine
Pilotenkanzel
Pilotenkoffer
Pilotenschein
Pilotensitz
Pilotfilm
Pilotfunktion
pilotieren
Pilotierung
Pilotin
Pilotphase
Pilotprojekt
Pilotstudie
Pilotton
Pilotversuch
Pilotwal

PILOTSENDUNGのように終わるドイツ語の単語

Abfindung
Beurkundung
Blasenentzündung
Blendung
Busverbindung
Einbindung
Einsendung
Entsendung
Entzündung
Existenzgründung
Firmengründung
Landung
Neugründung
Presseaussendung
Redewendung
Steckverbindung
Verschwendung
Weiterverwendung
ndung
Übersendung

ドイツ語の同義語辞典にあるPilotsendungの類義語と反意語

同義語

«Pilotsendung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PILOTSENDUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Pilotsendungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPilotsendungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Pilotsendung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

飞行员展示
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Show Pilot
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

pilot show
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पायलट शो
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عرض تجريبي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пилот-шоу
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

show de piloto
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পাইলট প্রদর্শনী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

émission pilote
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

persembahan juruterbang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Pilotsendung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

パイロットショー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

파일럿 쇼
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pilot show
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chương trình thí điểm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பைலட் நிகழ்ச்சி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पायलट शो
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Pilot gösterisi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Show pilot
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pilot pokaz
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пілот-шоу
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

show-pilot
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πιλοτική εκπομπή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vlieënier show
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

pilot show
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

pilot-show
5百万人のスピーカー

Pilotsendungの使用傾向

傾向

用語«PILOTSENDUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«Pilotsendung»の使用頻度を示しています。
Pilotsendungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Pilotsendung»で最も広く使用されている表現です。

用語«PILOTSENDUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Pilotsendung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Pilotsendung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Pilotsendungに関するニュースでの使用例

例え

«PILOTSENDUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPilotsendungの使いかたを見つけましょう。Pilotsendungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praxishandbuch Fernsehen: Wie TV-Sender arbeiten
Pay-TV-Sender strahlen ihre Programme verschlüsselt aus. Die Entschlüsselung ist nur durch spezielle Decoder möglich. Pilotsendung. 1. Zu Testzwecken produziertes Programm. Pilotsendungen werden erstellt, um die Tragfähigkeit eines ...
Eric Karstens, Jörg Schütte, 2010
2
Ö1 gehört gehört: die kommentierte Erfolgsgeschichte eines ...
„Der Arzt als Moderator Die ORF-Medizinjournalistin Hel ly Ladanszky produzierte die erste Pilotsendung 1989 gemeinsam mit Albert Malli,dem damaligen Producer der Jugendsendung .Zickzack'. Rainer Rosenberg, Leiter der Abteilung ...
Alfred Treiber, 2007
3
Nextopia: Freu dich auf die Zukunft - du wirst ihr nicht ...
SEPTEMBER 2ll4‚ EIN MITIWUENNBENN, \NNN EIER BEGINN EINES NEUEN N111'11E15 BEN 1IENNSENEESÜNIÜNIE- Um 20 Uhr strahlt der amerikanische TV—Sender ABC den ersten von zwei Teilen einer Pilotsendung von Lost aus.
Micael Dahlén, 2013
4
Landpartie - im Norden unterwegs
Mit einer Pilotsendung sollten wir beweisen, dass das Konzept der »Landpartie - Im Norden unterwegs« auch praktisch umsetzbar ist. Dank der in jeder Beziehung engagierten Teamkollegen, die sich gleich mit der Sendung identifizierten, ...
Ulrich Koglin, Achim Tacke, 2001
5
90 Jahre - ein Leben in Stichworten
Dann planen wir in Franlg'urt Termine für die notwendigen Filmaufnahmen und Studioproduktionen und sprechen den ersten Entwurf für eine Pilotsendung durch. — An drei Tagen wird die Serie ”Mengenlehre" abgeschlossen, die ...
Danielo Devaux, 2012
6
Jamie Oliver: Erfolg nach Rezept
Wäre die Produktionsfirma beim gestelzten Format der Pilotsendung von The Naked Chef geblieben, wäre die Welt vielleicht niemals dem Charme des wahren Jamie Oliver erlegen. Dieselben Regeln gelten für jeden Menschen, der zur ...
Trevor Clawson, 2011
7
Cowabunga: zur Darstellung von Konflikten und ihren Lösungen ...
Daneben wurde im Erhebungszeitraum auch die Pilotsendung zur Serie Kissyfur zu einem beliebigen Zeitpunkt inmitten der bereits angelaufenen Serie ausgestrahlt. 6 Dazu wurde eine Woche lang, vom 25. April bis 1. Mai 1992, von  ...
Bernd Schneider
8
Menschenbilder in den Medien - ethische Vorbilder?
1 1 „Praxis BUlowbogen" ist eine Arztserie im Vorabendprogramm des Ersten Deutschen Fernsehens (ARD), gestartet mit einer Pilotsendung im Hauptabendprogramm am 6.10.1987, damals mit Günter Pfitzmann in der Hauptrolle unter dem ...
Petra Grimm, Rafael Capurro, 2002
9
Das Kino der Gesellschaft - die Gesellschaft des Kinos: ...
10 Zum Phänomen der musikalischen Signatur, mit ganz ähnlichen Problemen der Beweisfüh— rung, JUNG 2003. 11 In der Pilotsendung zur von naturwissenschaftlichen Erkenntnissen geprägten forensischen Detektivserie C.S.I. (für Crime ...
Manfred Mai, Rainer Winter, 2006
10
Popmusik und Medien
... „Musikladen“ ersetzt) traten die angesagten Bands auf: Von den Liverbirds und den Bre- mer Yankees in der Pilotsendung 1965 bis zu Jimi Hendrix, The Who, Manfred Mann, The Herd, Julie Driscoll & BrianAuger, Small Faces, Osmonds.
Wolfgang Rumpf, 2011

用語«PILOTSENDUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPilotsendungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
VOX zeigt die neue Sendung "Gewinne ein neues Leben - die ...
In der Pilotsendung treten vier Auswandererpaare gegeneinander an. Sie werden in Situationen gebracht, in denen sie zeigen müssen, dass sie fit für ihr ... «VOX Online, 7月 16»
2
CLASH #4 Memento mori - Motörhead-Memorial
... mori - Motörhead-Memorial. Quelle: RT. CLASH – Das Kunst & Kulturmagazin auf RT Deutsch mit Claude-Oliver Rudolph. In der vierten Pilotsendung zu Gast: ... «RT Deutsch, 7月 16»
3
CLASH #3 - Musical Special - Beat, Punk & Post-Punk
CLASH – Das Kunst & Kulturmagazin auf RT Deutsch mit Claude-Oliver Rudolph. In der dritten Pilotsendung ist zu Gast: ... «RT Deutsch, 6月 16»
4
CLASH #2 - Piraten & Bösewichte
In der zweiten Pilotsendung ist zu Gast: Der renommierte deutsche Schauspieler und Sänger serbischer Abstimmung Luca Maric hat das CLASH-Studio ... «RT Deutsch, 6月 16»
5
Neu auf RT Deutsch: Parallelwelten – Daniel Lange geht dahin, wo ...
In der Pilotsendung wirft Lange einen Blick auf das Milieu professionell organisierter Bettlerbanden aus Osteuropa auf Berlins Straßen. Um den Mitleidsfaktor zu ... «RT Deutsch, 6月 16»
6
Arabischsprachiges Integrationsradio - "Start FM" kommt ins Berliner ...
Heute Abend stellt der frisch gebackene Radiosender "Start FM" seine Pilotsendung im Berliner Radialsystem vor. Das arabischsprachige Informations- und ... «Deutschlandradio Kultur, 2月 16»
7
Konkurrenz für Will, Plasberg und Co.: RTL arbeitet an eigenem ...
Der Kölner Privatsender RTL hat am Freitag im Hauptstadtstudio Berlin die Pilotsendung zu einem eigenen Talkformat aufgezeichnet. Moderator der Sendung ... «Tagesspiegel, 2月 16»
8
„Donnerstalk“ im ZDF: Die nächste Stufe wird gezündet
Dabei, das hat eine Pilotsendung für „ZDF Info gezeigt, scheint das Konzept zu funktionieren. Drei politische Themen in sechzig Minuten statt – wie bei Maybrit ... «Stuttgarter Zeitung, 7月 15»
9
Literatur im Fernsehen - Supermulmig
Probesitzen: Maxim Biller, Christine Westermann und Volker Weidermann bei der Pilotsendung. (Foto: Jule Roehr/ZDF). Feedback. Anzeige. Das ZDF will das ... «Süddeutsche.de, 5月 15»
10
Literarisches Quartett: ZDF legt den Klassiker wieder auf
Im Sommer soll eine Pilotsendung produziert und dann entschieden werden, wer „Das Literarische Quartett“ in der Neuauflage vertritt. Nicht mit von der Partie ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pilotsendung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/pilotsendung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z