アプリをダウンロードする
educalingo
Planposten

"Planposten"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でPLANPOSTENの発音

Pla̲nposten


PLANPOSTENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPLANPOSTENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのPlanpostenの定義

位置。


PLANPOSTENと韻を踏むドイツ語の単語

Anschaffungskosten · Baukosten · Betriebskosten · Energiekosten · Folgekosten · Herstellungskosten · Investitionskosten · Kosten · Mehrkosten · Nebenkosten · Portokosten · Posten · Restposten · Sonderposten · Versandkosten · Werbungskosten · frosten · kosten · osten · posten

PLANPOSTENのように始まるドイツ語の単語

Planktonnetz · Planktont · planlos · Planlosigkeit · planmäßig · Planmäßigkeit · Plannummer · plano · Planogamet · planparallel · Planpreis · Planquadrat · Planrückstand · Planschbecken · planschen · Planschießen · Planschulden · Plansoll · Planspiegel · Planspiel

PLANPOSTENのように終わるドイツ語の単語

Druckkosten · Fixkosten · Gerichtskosten · Gesamtkosten · Heizkosten · Lebenshaltungskosten · Lohnkosten · Nordosten · Pfosten · Produktionskosten · Südosten · Telefonkosten · Transportkosten · Umzugskosten · Unkosten · Unterhaltskosten · Verwaltungskosten · Wartungskosten · Zusatzkosten · verkosten

ドイツ語の同義語辞典にあるPlanpostenの類義語と反意語

同義語

«Planposten»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PLANPOSTENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Planpostenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPlanpostenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Planposten»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

计划项目
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

artículos previstos
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

planned items
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

योजना बनाई आइटम
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عناصر المخطط
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

запланированные пункты
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

itens planejados
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পরিকল্পিত আইটেম
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

articles prévus
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

barangan dirancang
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Planposten
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

計画されたアイテム
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

계획 항목
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

item ngrancang
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mục kế hoạch
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

திட்டமிட்ட பொருட்களை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नियोजित आयटम
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

planlanan ürün
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

articoli programmati
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

planowane przedmiotów
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

заплановані пункти
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

articole planificate
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

προγραμματιστεί στοιχεία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

beplan items
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

planerade objekt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

planlagte elementer
5百万人のスピーカー

Planpostenの使用傾向

傾向

用語«PLANPOSTEN»の使用傾向

Planpostenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Planposten»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Planpostenに関するニュースでの使用例

例え

«PLANPOSTEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPlanpostenの使いかたを見つけましょう。Planpostenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Controlling: ein Managementinstrument für die erfolgreiche ...
Mit Hilfe der durchgeführten Personalbedarfsanalyse ist eine effizientere Aufteilung, aber auch Umverteilung von Planposten auf die einzelnen Fachbereiche möglich. Ist ein Mehr- oder Minderpersonalbedarf evaluiert und begründet, können ...
Elke Holzer, 2010
2
Profil
Universitäten Von ANDY KALTENBRUNNER Die Runde kalkulierte mal in 100- Mil- lionen-Beträgen und Tausender-Planposten-Reduktionen - dann ging sie doch wieder ins liebevolle Detail. Auch Rudolf Schölten: Er kenne da etwa den Fall ...
3
Handbuch IT-Management: Konzepte, Methoden, Lösungen und ...
Diese Planposten sind also keinesfalls als „Polster“ für Unvor hergesehenes zu betrachten, sie sind vorhersehbar, aber noch nicht im Detail bekannt! Diese Planposten eignen sich daher auch nicht als disponierbare Verhandlungsmasse!
Ernst Tiemeyer, 2013
4
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
2001, Internet; D) Planposten A der; -s, -: / PLANSTELLE A D >im / Budget fest eingeplante Anstellung im öffentlichen Dienst«: Das Einstiegsgehalt auf universitären Planposten wird durch den §48 des Gehaltsgesetzes geregelt ( Jobchancen ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
5
Österreichische Hochschulzeitung
inhalt/editorial Fl rüher war alles ganz einfach. Es gab Planposten an den Universitäten und die wurden besetzt (oder auch nicht). Mit dieser „ Währung " konnte man rechnen, erklärte Rektor Alfred Ebenbauer auf einer Podiumsdiskussion.
6
Wirtschaftswoche
stens hoffen, auf einen anderen Planposten hochgelobt zu werden, der höher bewertet ist Wobei die Kriterien, nach denen diese Beurteilung erfolgt (siehe Kasten Seite 28), ihre Tücken haben: Was zählt, ist zum Beispiel die Zahl der ...
7
Die Kath.-Theologische Fakultät der Universität Wien, 1884-1984
... Verfügung gestellt hat, da der bei der Gründung der FB in Aussicht gestellte Planposten des Höheren Bibliotheksdienstes erst 1975 nur unter der Bedingung bewilligt wurde, daß je ein halber Assistentenposten zu Ungunsten des Institutes f.
Barbara Toillié
8
Club Carriere
Ich möchte den Mitarbeiterstand aufstocken. Die diesbezüglichen Planposten zu erhalten, ist nicht so einfach - Geldgeber ist das Land Niederösterreich. Insgeheim möchte ich diese Schule zu einer Eliteschule ausbauen. Ihr Lebensmotto?
Algoprint, 2005
9
Das Testimonium-Flavianum-Geheimnis: Thriller
Sie erzählte mir von ihrer Arbeit in einem archäologischen Institut der Universität München, die ihr viel Freude bereite. Sie bedauerte nur, dass alle Planposten besetzt seien, weshalb sie nur freie Mitarbeiterin sei. Das klang durchaus positiv.
Theodor Tomandl, 2009
10
Beteiligungsmanagement und Bewertung für Praktiker
Dabei rechne ich mit Ihnen gemein- sam exemplarisch mit den Zielwerten der ersten Periode die Planposten in der Bilanz und GuV vor und übertrage dann die Systematik auf die Folgeplanperioden. Das haben Sie beim Kapitalumschlag ...
Bernd Heesen, 2014

用語«PLANPOSTEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPlanpostenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sicherheitsfrage: Jetzt liegt der Ball beim Ministerium
Ob die zwölf vakanten Planposten bei der Steyrer Stadtpolizei bald schon besetzt werden, scheint aber keineswegs sicher. Vor drei Jahren, als der Gemeinderat ... «nachrichten.at, 11月 16»
2
Ja zur Videoüberwachung in der Pfarrgasse!
Bei der Forderung nach mehr Polizei in Steyr geht es um zwölf Planposten, die derzeit nicht besetzt sind. Schon 2013 hatte der Gemeinderat eine Resolution zu ... «nachrichten.at, 11月 16»
3
Der ewige Ruf nach dem Geld
Die Kritik, dass er einen "SPÖ-Planposten übernommen" habe und ein System repräsentiere, das auf politische Einflussnahme und Postenschacher aufgebaut ... «Wiener Zeitung, 11月 16»
4
Des Bürgermeisters Exekutive
Aufgaben neu verteilt "Der Planposten wäre ja noch da, man könnte die Entscheidung relativ leicht revidieren." Aktuell sieht es aber nicht danach aus, zumal es ... «Wiener Zeitung, 11月 16»
5
Ruf nach Videoüberwachung nach nächtlicher Attacke
... Lokalen als "gefährlicher Hotspot" im Steyrer Nachtleben – Von der Polizei wird mehr Präsenz gefordert, aber: Aktuell ist jeder fünfte Planposten unbesetzt. «nachrichten.at, 10月 16»
6
VP-Malle: Für mehr Sicherheitsgefühl in Kärnten - Präsenz der ...
Kärnten braucht zusätzliche Polizei-Planposten um die Sicherheit über den natürlichen Abgang hinaus auszubauen. ÖVP-Dringlichkeitsantrag dazu morgen im ... «APA OTS, 10月 16»
7
Dringlicher Antrag - Landtag diskutiert über Polizeipräsenz
Polizei-Planstellen, die durch Pensionierungen frei geworden sind, müssen nachbesetzt, der Streifendienst muss ausgebaut und dafür neue Planposten ... «Kleine Zeitung, 10月 16»
8
Schnedl: "Mittelfristig kürzere Arbeitszeit“
Die Regierung hat für das kommende Jahr nun 1258 zusätzliche Planposten zugesagt, bis 2020 sollen es rund 3000 sein. Die Mission der Gewerkschaft ... «DiePresse.com, 10月 16»
9
Stadtregierung will 20 Millionen sparen
Den größten Brocken in der Höhe von bis zu 16 Millionen Euro will die Stadt in der Verwaltung holen: Weniger Planposten und Ferialpraktikanten, eine ... «Kurier, 10月 16»
10
Zu wenige Lehrer für Flüchtlinge
„Für die zusätzlichen Planposten ist der Bund zuständig“, so Heuras. Auch die Lehrergewerkschaft forderte zuletzt zusätzliche 2.000 Sonderschullehrer für den ... «ORF.at, 8月 16»
参照
« EDUCALINGO. Planposten [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/planposten>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA