アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Pollen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

POLLENの語源

lateinisch pollen = sehr feines Mehl, Mehlstaub.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPOLLENの発音

Pollen  [Pọllen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLLENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPOLLENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Pollen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Pollen

花粉

Pollen

花粉または花粉は、種子植物の葯に形成される最も一般的な篩状の塊である。 これは、花粉粒子、小胞子からなる。 言語学的には、花粉は総称である。 単一の小胞子は花粉ではなく汚染物質である。 花粉は、分裂の結果であり、従って、一倍体である単純な染色体セットを有するだけである。 従ってそれはコケおよびシダの胞子に対応する。 汚染物質は、とりわけスポロポレニンからなる耐性細胞壁に取り囲まれている。 放出時に、花粉粒子はすでにオスの配偶体に発達している。 花粉粒は、雌の受精器官に雄の生殖細胞を保護する働きをして、受粉を確実にし、その後、受精させる働きをする。 オスとメスの胞子は種子の大きさが異なるため、小胞子は花粉です。 彼らは減数分裂の産物であるため、彼らは有核胞子である。 Der Pollen oder Blütenstaub ist die meist mehlartige Masse, die in den Antheren der Samenpflanzen gebildet wird. Er besteht aus den Pollenkörnern, den Mikrosporen. Sprachlich ist Pollen ein Sammelname; eine einzelne Mikrospore ist nicht ein Pollen, sondern ein Pollenkorn. Das Pollenkorn ist das Ergebnis einer Reduktionsteilung und besitzt somit nur einen einfachen Chromosomensatz, ist also haploid. Es entspricht damit den Sporen der Moose und Farne. Die Pollenkörner sind von einer widerstandsfähigen Zellwand umgeben, die unter anderem aus Sporopollenin besteht. Zum Zeitpunkt der Freisetzung haben sich die Pollenkörner bereits zu den männlichen Gametophyten entwickelt. Pollenkörner dienen dazu, die männlichen Keimzellen geschützt zu den weiblichen Empfangsorganen zu bringen und so die Bestäubung und in weiterer Folge die Befruchtung zu gewährleisten. Mikrosporen sind die Pollenkörner, da bei den Samenpflanzen männliche und weibliche Sporen unterschiedlich groß sind. Meiosporen sind sie, da sie das Produkt einer Meiose sind.

ドイツ語辞典でのPollenの定義

イエロー花粉の花粉の花 - ©Christiane Gottschlich、ベルリン黄色花粉の花 - ©Christiane Gottschlich、Berlin。 BlütenstaubBlüte mit gelbem Pollen - © Christiane Gottschlich, BerlinBlüte mit gelbem Pollen - © Christiane Gottschlich, Berlin.
ドイツ語辞典で«Pollen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POLLENと韻を踏むドイツ語の単語


Bollen
Bọllen
Dollen
Dọllen
Knollen
Knọllen
abrollen
ạbrollen
aufrollen
a̲u̲frollen [ˈa͜ufrɔlən]
ausrollen
a̲u̲srollen [ˈa͜usrɔlən]
einrollen
e̲i̲nrollen
geschwollen
geschwọllen [ɡəˈʃvɔlən]
grollen
grọllen [ˈɡrɔlən]
herumtollen
herụmtollen
rollen
rọllen 
scrollen
[ˈskroːlən]  , [ˈskroʊlən] 
sollen
sọllen 
stollen
stọllen
tollen
tọllen [ˈtɔlən]
trollen
trọllen [ˈtrɔlən]
verschollen
verschọllen 
wollen
wọllen 
zollen
zọllen
überrollen
überrọllen [yːbɐˈrɔlən]

POLLENのように始まるドイツ語の単語

Polka
polken
Poll
Pollack
pollakanth
Pollakisurie
Pollenallergie
Pollenanalyse
Pollenblume
Pollenflug
Pollenflugkalender
pollenfrei
Pollenkorn
Pollensack
Pollenschlauch
Poller
Pollinium
Pollinose
Pollution
Pollux

POLLENのように終わるドイツ語の単語

Donnergrollen
Weihnachtsstollen
anrollen
baumwollen
entrollen
gequollen
herauswollen
herumrollen
herunterrollen
hinsollen
hinunterrollen
hinwollen
reinwollen
schmollen
verrollen
verschwollen
verzollen
wegrollen
wohlwollen
zusammenrollen

ドイツ語の同義語辞典にあるPollenの類義語と反意語

同義語

«Pollen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POLLENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Pollenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPollenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Pollen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

花粉
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

polen
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

pollen
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पराग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

لقاح
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пыльца
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pólen
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পরাগ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pollen
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

debunga
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Pollen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

花粉
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

화분
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

serbuk sari
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phấn hoa
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மகரந்தம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

परागकण
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

polen
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

polline
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pyłek
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пилок
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

polen
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

γύρη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

stuifmeel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

pollen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

pollen
5百万人のスピーカー

Pollenの使用傾向

傾向

用語«POLLEN»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Pollen»の使用頻度を示しています。
Pollenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Pollen»で最も広く使用されている表現です。

用語«POLLEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Pollen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Pollen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Pollenに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«POLLEN»の引用

Pollenという言葉で有名な引用文や文章
1
Harald Schmidt
Jetzt fliegen wieder die Pollen, und ich bin so allergisch. Ich habe jetzt 4 Studenten engagiert, die gehen vor mir her und atmen die ganzen Pollen weg.

«POLLEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPollenの使いかたを見つけましょう。Pollenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Beiträge zur Kenntniß des Pollen: Heft 1, mit 2 colorirt. ...
Von Oeffnungen in der äufseren Haut des Pollen zum Herausdringen der befruchtenden Materie spricht zuerst Kölreuter; er hält dafür die auf vielem Pollen befindlichen Stacheln oder Warzen, und sagt dafs man bei dem glatten Pollen ...
Julius Fritzsche, 1832
2
Der kirchenzwist der pollen
Ein König don Pollen , vom Stamme des Gustavs Was«, mich Sigismund genannt / wollte endlich zerstören, was der große SigiSmnud, der letzte der Ja« gelone« gestiftet hatte. Er war zugleich König von Pollen und Schweden , aber er war im ...
Voltaire, 1781
3
German Dictionary of Biology: German-English
Pollen m 1 . (Bot) pollen (Sammelname für haploide Mikrosporen); 2. s. Pollenkom • auf Bestäuber- insektrückenseite abgeladenen - aufweisend nototribic • - auf der Bauchseite des Bestäubers abladend stemotribic • mit funktionsuntüchtigem ...
Manfred Eichhorn, 1999
4
Wilde Blumen
Eiweiss und Zuckersaft 1 Der Pollen ist wegen seines Eiweißreichtums das wertvollste Futter für viele Insekten. Käfer sammeln Pollen nur für ihren eigenen Magen. Bienen dagegen fliegen den Pollen in den Bienenstock, wo er für das ganze ...
‎2004
5
Sanft heilen mit Bienen-Produkten: so nutzen Sie die gesunde ...
Mögliche Nebenwirkungen und Abwehrreaktionen Testen Sie vor Beginn einer Behandlung, ob Sie auf Pollen allergisch reagieren. Nehmen Sie dazu am 1. Tag nur 1-2 Pollenkörner zu sich, am 2. Tag 3-5 Körner. Wenn sich keine Anzeichen ...
Stefan Stangaciu, Elfi Hartenstein, 2010
6
Botanik in Frage und Antwort: über 1300 Fragen und Antworten
... haben (die vergrößerten Randblüten des Schneeballs). Im Gegensatz zu den unfruchtbaren (sterilen) Blüten nennt man die fruchtbaren fertil. Windblütler sind Pflanzen, deren Pollen durch den Wind übertragen wird (Anemogamie). Sie sind  ...
Hans Jessen, Helmut Schulze, 2001
7
Accords Puncten Welche zwischen Ihrer Königliche Mayest. zu ...
(ze-:once nach i oli-Wenig. oetfehen werden/ woezu von Ihrer Königl; Manege zu Pollen ond dero Königreiclzswegen/ gewij'fe 6o mmjll'ari_eo verordnet [ein [ollen / welclhe ihnen das 'auffgefence Futter ' ond Mahl L/ auch die vorfpahn ...
‎1657
8
Allergologie-Handbuch: Grundlagen und klinische Praxis
sektenbestäubung sind Pollen in unmittelbarer Nähe von Alleen in bemerkenswerter Menge im Aeroplankton nachweisbar. Sie sind 15–35 μm groß. Bedeutung: In Deutschland sind die Pollen von geringer bis mittlerer allergener Bedeutung.
Joachim Saloga, Ludger Klimek, Roland Buhl, 2012
9
Annalen der Chemie und Pharmacie
Bestimmung der Gesammtmenge des Stickstofi's im Bienenbrod. Benutzt bei 1000 getrockneter wasserfreier Pollen. Der Stickstofl' mittelst Natronkalk bestimmt. I. 0,5040 Grm. wasserfreier Pollen enthielt 0,019 N; 0,5040 wasserfreier Pollen ...
10
Bienen-Zeitung: Organ des Vereins der deutschen, ...
Wenn im Frühiaht die Blumen anfangen, Pollen zu liefern, so tragen die Bienen denselben ausnahmslos entweder in die Brutwaben selbst (über und neben die brulbesehten Zellen), oder in diejenigen beiden blutleeren Waben, welche die ...

用語«POLLEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPollenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
FU Berlin: Spürhunde im Einsatz gegen Ambrosia-Pollen
Hunde haben gute Nasen und kommen in allen erdenklichen Bereichen als Spürhunde zum Einsatz. Warum sollen sie nicht auch das Unkraut Ambrosia ... «Urban.Dog, 10月 16»
2
Ambrosia: Klimawandel könnte Pollen-Plage auslösen
Die Zahl der Menschen, die unter Heuschnupfen durch Pollen der Beifuß-Ambrosie leiden, könnte sich in nur 35 Jahren verdoppeln. Schuld daran dürfte zu ... «aponet.de, 8月 16»
3
Angriff auf die Lunge
Eine sichere Vorhersage der Allergiegebiete bietet der Deutsche Wetterdienst (www.dwd.de) im Internet unter dem Stichwort „Pollenflug-Gefahrenindex“. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5月 16»
4
Pollen-Allergie: Immunsystem hat Langeweile
Doch die Therapie ist langwierig: Über drei Jahre hinweg muss der Patient sich kleine Dosen der Pollen impfen lassen, gegen die er allergisch ist. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 4月 16»
5
Pollenflugkalender 2016: Achtung Allergiker: Diese Pollen fliegen ...
Wann fliegen welche Pollen? Der Pollenflugkalender 2016 verrät es - und zeigt: Für Allergiker könnte es ein anstrengendes Jahr werden. Von Jacqueline ... «Augsburger Allgemeine, 4月 16»
6
Heuschnupfen geht los - Achtung: Diese Pollen fliegen jetzt schon
Und auf welche Pollen müssen Sie sich jetzt einstellen? Frühblüher wie Erle und Hasel ärgern Allergiker nun schon. Und danach macht sich auch schon die ... «BUNTE.de, 2月 16»
7
Die schlimmsten kommen noch: Die Pollen fliegen schon
Noch sieht die Natur grau und trist aus, dennoch sind die ersten Pollen unterwegs. Hasel- und Erlenpollen-Allergiker merken das bereits. Und die aggressivsten ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 2月 16»
8
Ungemütliches Wetter in BW: Zwischen Frühblüher-Pollen und ...
Das Wetter, so scheint es, spielt derzeit verrückt: Auf den Nieselregen der vergangenen Tage folgt jetzt Schnee. Allerdings fliegen auch schon die ersten Pollen ... «SWR Nachrichten, 2月 16»
9
Pollenflug zu Weihnachten: Heuschnupfen durch mildes Wetter
Wie Frühling fühlt sich das Wetter kurz vor Weihnachten an. Auch die Natur reagiert schon und die ersten Pollen sind unterwegs. Das hat Folgen für Allergiker. «t-online.de, 12月 15»
10
Ambrosia-Pollen werden laut Studie durch Abgase noch aggressiver
Für Pollenallergiker ist die Pflanze ein Alptraum: die Beifuß-Ambrosie. Das Gewächs ist eines der aggressivsten Heuschnupfen-Auslöser und seit August blüht ... «T-Online, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pollen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/pollen>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z