"Polypose"辞典でのドイツ語の意味

POLYPOSEの語源

zu Polyp.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でPOLYPOSEの発音

Polypose  [Polypo̲se]

ドイツ語でPOLYPOSEはどんな意味ですか？

ポリポーシス

Polyposis

ポリープ症は、中空器官に多数のポリープが発生する医学用語です。 胃腸管における複数のポリープを伴う疾患は、ポリポーシス胃腸炎の名前で要約される。 出血、下痢または便秘のような症状だけでなく、腹痛または疝痛も胃腸ポリープ症の存在を示し得る。 内視鏡検査と組織サンプルの除去とを組み合わせることで、ポリポーシスを診断し、大腸癌、腸潰瘍または憩室炎と区別することができる。 今日、X線造影剤を用いることによるX線造影表現は従属的な役割を果たしている。 ポリープが子宮に発生する場合、ポリープ子宮と呼ばれます。 それも子宮からの出血の原因となる可能性があります。 鼻内での鼻腔内の粘膜の増殖は、鼻内でのその遂行を引き起こし、ポリポーシス（polyposis）と呼ばれる。

Die Polyposis ist der medizinische Fachbegriff für das Auftreten zahlreicher Polypen in einem Hohlorgan. Erkrankungen mit Vielfachen Polypen im Magen-Darm-Trakt werden unter der Bezeichnung Polyposis gastrointestinalis zusammengefasst. Symptome wie Blutungen, Durchfall oder Verstopfungen, aber auch Unterleibsschmerzen oder Koliken können auf das Vorliegen einer Polyposis gastrointestinalis hinweisen. Durch endoskopische Untersuchungen, verbunden mit der Entnahme von Gewebeproben, lässt sich eine Polyposis diagnostizieren und von Darmkarzinomen, Darmgeschwürenen oder einer Divertikulitis abgrenzen. Röntgenkontrastdarstellungen durch Einnahme eines Röntgenkontrastmittels spielen heute eine untergeordnete Rolle. Treten die Polypen in der Gebärmutter auf, spricht man von Polyposis uteri. Auch sie kann Ursache für eine Blutung aus der Gebärmutter sein. Schleimhautwucherungen in den Nasennebenhöhlen, die deren Ausführungsgänge in die Nase verlegen können, werden als Polyposis nasi et sinuum bezeichnet.

ドイツ語辞典でのPolyposeの定義

ポリープ形成を広げる。

ausgebreitete Polypenbildung.

POLYPOSEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のPolyposeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPolyposeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Polypose»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 息肉病
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: poliposis
• ドイツ語翻訳家 - 英語: polyposis
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: पोलीपोसिस
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: البوليبات
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: полипоз
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: polipose
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: polyposis
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: polypose
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: poliposis
• ドイツ語: Polypose
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: ポリポーシス
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 용종증
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: polyposis
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: polyposis
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: விழுதிய
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: एकाच अवयवांमध्ये अनेक पॉलिप्स असणे
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: polipozis
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: poliposi
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: polipowatości
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: поліпоз
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: polipoza
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: πολυποδίαση
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: pose
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: polypos
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: polypose

«POLYPOSE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPolyposeの使いかたを見つけましょう。Polyposeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Lehratlas der Koloskopie: das Referenzwerk zur ...

Es handelt sich um eine generalisierte Polypose des gesamten Magen-Darm- Traktes mit zystischer Degeneration der Mukosa. Klinisch manifest wird dieses Syndrom durch ausgeprägte wässrige Diarrhöen, gelegentlich mit Blut und Schleim ...

Helmut Messmann, 2004

Gastroenterologie in Klinik und Praxis: Das komplette ...

~~Í51~ Lipomatöse Polypose. Extrem selten wurde kasuistisch über eine lipomatöse Polypose mit über 50 polypösen submukösen Lipomen berichtet (93, 121 ), teilweise in Kombination mit multiplen Adenomen (126). '''' ~~ÍS=~ Leiomyome.

Jürgen Ferdinand Riemann, Peter R. Galle, Wolfgang Fischbach, 2007

Pathologie:

Iuvenile Polypen im Magen sind zumeist Teilsubstrat einer hereditären juvenilen Polypose des Gastrointestinaltrakts, die erstmals 1964 von der FAP abgegrenzt worden ist [177]. Diese Polypose ist wie folgt definiert: mehr als 5 juvenile ...

Manfred Stolte, Günter Klöppel, Wolfgang Remmele, 2012

Tumoren der Haut: Grundlagen, Diagnostik und Therapie in der ...

Cardner-Syndrom Synonym Familiáre adenomatôse Polypose. oberen Gastrointestinaltrakt charakterisiert, die sich meist schon im Jugendalter manifestieren und unbe- handelt im Alter von 35-40 Jahre in ein kolorektales Karzinom ...

Rolf-Markus Szeimies, 2010

Lehrbuch der Pathologie und Antwortkatalog zum GK2

Familiäre adenomatöse Polypose des Dickdarmes (erbliche Polypose) = Adenomatose Seltene autosomal dominant erbliche Erkrankung. Schon bei Jugendlichen treten 100-5000 tubuläre Adenome auf, im 35. Lebensjahr findet sich bei der ...

G. E. Schubert, B. A. Bethke, 1987

Innere Medizin mit Repetitorium

Familiare Polypose в Definition: mehr als ca. 100 РОМ/реп im Kolon с erbliche Erkrankung в entstehen im ersten und zweiten Lebensjahrzehnt I Polypenrasen ч Entartung in 100% Klinik der familiären Polypose - Blutungen - Koloskopie stellt ...

H. Goebell, J. Wagner, 1991

Wiedemanns Atlas klinischer Syndrome: Phänomenologie, ...

(Syndrom der mukokutanen Pigmentierung und intestinalen Polyposis, Pigmentflecken-Polypose) ... Verlauf und Prognose Das Ausmaß der Mundschleimhaut- pigmentationen erlaubt keinen Schluss auf das der viszeralen Polypose.

Jürgen Kunze, 2010

Einführung in die Radiologie: Diagnostik und Interventionen ...

Abb. 12.90 Polypose des Kolons. Doppelkontrastaufnahme. Ausschnitt Sigma. Zahlreiche Polypen im Doppelkontrast als Aussparung sichtbar. Polypose. Die verschiedenen Formen einer Polypose des Dickdarms (Abb. 12.90) können ...

Egon Bücheler, 2006

Gastroenterologie compact: Alles für Klinik und Praxis

... polypoide Metastasen, Heterotopien, andere). Die Polyposis-Syndrome werden eingeteilt in hereditäre (FAP, Gardner-Syndom, Turcot-Syndrom, Peutz- jeghers-Syndrom, juvenile Polypose, Cowden-Syndrom, Muir-Torre-Syndrom) und sehr ...

Irmtraut Koop, 2013

Praktische Koloskopie: Methodik, Leitlinien, Tipps und ...

Bei klassischer familiärer adenomatöser Polypose Proktokolektomie vor dem 20. Lebensjahr. attenuierte familiäre adenomatöse Polypose erste Koloskopie im 1 5 . Lebensjahr, ab dem 20. Lebensjahr jährliche Koloskopie nichtpolypöses ...

‎2010

用語«POLYPOSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPolyposeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Polype nasal : existe-t-il des traitements naturels ?

Il peut toutefois occasionner des désagréments, en particulier en cas de polypose naso-sinusienne, d'où l'intérêt de s'informer sur la conduite à tenir en cas de ... «ladepeche.fr, 10月 16»

Possibilité d'hémopathie maligne en association à la polypose colique

La polypose colique rassemble un certain nombre de sous-groupes selon que les polypes sont adénomateux, hamartomateux, ou hyperplasiques. La polypose ... «Journal International de Médecine, 9月 16»

Vers une demande d'approbation de Sanofi et Regenron pour leur ...

... principale de la dermatite atopique, de l'asthme et de la polypose nasosinusienne et nous continuons d'évaluer le potentiel de cette voie dans le traitement de ... «L'Usine Nouvelle, 6月 16»

Une récompense et un brevet pour la SARL Pitarque

... c'était portes ouvertes au cours desquelles il présentait un nouveau concept de pose de carrelages pour terrasses appelé Polypose et pour lequel il a déposé ... «ladepeche.fr, 4月 16»

Sinusite chronique : comment en venir à bout ?

La sinusite chronique peut faire suite à une sinusite aigüe, ou avoir une origine allergique, dentaire, être due à la formation de polypes bénins (polypose ... «Femme Actuelle, 4月 16»

Sanofi et Regeneron : résultats positifs de phase 3 du dupilumab ...

Nous continuons d'évaluer le rôle de la voie de signalisation IL-4 et IL-13 dans les maladies inflammatoires apparentées, comme l'asthme et la polypose ... «MyPharma Editions, 4月 16»

Nez bouché : et si c'était des polypes ?

Il s'agit peut-être d'un cas de polypose nasale, une maladie chronique fréquente qui touche de 1 à 4 % de la population et qui n'a rien à voir avec les allergies. «Santé Magazine, 3月 16»

Polype nasal : rien ne le soigne, sauf ça

Appelé plus précisément la polypose nasale car formée en général de plusieurs formations polypoïde, cette maladie est très invalidante car à l'origine de perte ... «Alternative Santé, 1月 16»

Le lavage du nez : un traitement médical à part entière

... parmi lesquelles, la rhinite allergique (30% de la population) et la polypose naso-sinusienne (5% de la population), particulièrement fréquentes. Toutes deux ... «Senior Actu, 1月 16»

Polype intestinal : un signe de cancer ?

... cellules cancéreuses. Il arrive parfois que les polypes soient tellement nombreux (polypose) qu'une ablation d'une partie du côlon soit nécessaire. Publicité ... «Medisite, 12月 15»