アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Polyptychon"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

POLYPTYCHONの語源

griechisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPOLYPTYCHONの発音

Polyptychon  [Polỵptychon] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLYPTYCHONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPOLYPTYCHONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Polyptychon»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Polyptychon

polyptychon

Polyptychon

ポリボトル(polyptych)という用語は、複数のイメージ、すなわち中央ヨーロッパ言語の複数の折り畳み可能な翼の祭壇または「変化の祭壇」を指します。 2つの画像部分または羽を有する複数の画像は、ディップチュッチと呼ばれ、3つの画像部分はトリプティックと呼ばれる。 用語「ペンタティコン」は、5部構成の画像ではほとんど使用されません。 Der Begriff Polyptychon bezeichnet ein Mehrfachbild oder – im mitteleuropäischen Sprachgebrauch – einen mehrfach klappbaren Flügelaltar oder „Wandelaltar“. Ein Mehrfachbild mit nur zwei Bildteilen oder Flügeln wird Diptychon, eines mit drei Bildteilen Triptychon genannt. Selten gebraucht ist der Begriff „Pentaptychon“ für ein fünfteiliges Bild.

ドイツ語辞典でのPolyptychonの定義

3つ以上の部分で構成され、2つ以上の翼を持つ古代翼の祭壇の折りたたみ式の筆記用具。 参照してください。 二重、三つ組。 aus mehr als drei Teilen bestehende, zusammenklappbare Schreibtafel des Altertums Flügelaltar mit mehr als zwei Flügeln; vgl. Diptychon, Triptychon.
ドイツ語辞典で«Polyptychon»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POLYPTYCHONと韻を踏むドイツ語の単語


Akrostichon
Akrọstichon
Archon
Ạrchon
Cabochon
[kabɔˈʃõː] 
Capuchon
[kapyˈʃõː] 
Chronodistichon
Chronodịstichon
Chronostichon
Chronọstichon
Cochon
[kɔˈʃõː] 
Cornichon
[kɔrniˈʃõː] 
Diptychon
Dịptychon
Distichon
Dịstichon
Manchon
[mãˈʃõː] 
Monostichon
Monọstichon
Telestichon
Telẹstichon
Tetrastichon
Tetrạstichon
Triptychon
Trịptychon
Tristichon
Trịstichon
en cabochon
[ãkabɔˈʃõ] 
obschon
obscho̲n 
schon
scho̲n 
wennschon
wennschon

POLYPTYCHONのように始まるドイツ語の単語

Polyphemos
Polyphrasie
polyphyletisch
Polyphyletismus
Polyphylie
Polyphyllie
Polypionie
polyploid
Polyploidie
Polypnoe
Polypodium
polypoid
Polypol
polypös
Polypose
Polypragmasie
Polypragmosyne
Polypropylen
Polyptoton
Polyreaktion

POLYPTYCHONのように終わるドイツ語の単語

Agathon
Besemschon
Chon
Halbmarathon
Kolophon
Marathon
Melanchthon
Mesostichon
Monodistichon
Netzpython
Phaethon
Phon
Python
Siphon
Skimarathon
Thon
Typhon
Xenophon
allochthon
autochthon

ドイツ語の同義語辞典にあるPolyptychonの類義語と反意語

同義語

«Polyptychon»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POLYPTYCHONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Polyptychonを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPolyptychonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Polyptychon»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

polyptychon
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

polyptychon
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

polyptychon
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

polyptychon
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

polyptychon
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

polyptychon
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

polyptychon
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

polyptychon
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

polyptychon
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

polyptychon
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Polyptychon
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

polyptychon
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

polyptychon
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

polyptychon
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

polyptychon
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

polyptychon
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

polyptychon
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

polyptychon
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

polyptychon
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

polyptychon
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

polyptychon
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

polyptychon
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

polyptychon
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

polyptychon
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

polyptychon
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

polyptychon
5百万人のスピーカー

Polyptychonの使用傾向

傾向

用語«POLYPTYCHON»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«Polyptychon»の使用頻度を示しています。
Polyptychonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Polyptychon»で最も広く使用されている表現です。

用語«POLYPTYCHON»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Polyptychon»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Polyptychon»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Polyptychonに関するニュースでの使用例

例え

«POLYPTYCHON»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPolyptychonの使いかたを見つけましょう。Polyptychonに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Kunst der Renaissance
Varallo: Polyptychon mit der mystischen Hochzeit der Hl. Katharina, Varallo Sesia, S. Gaudenzio; Gaudenzio Vinci. ..Arona: Polyptychon mit Christi Geburt, S. Maria. 223, 10 1477. ..Dom von Perugia: das Werk von Bartolomeo Caporali ist nicht ...
Jacob Burckhardt, Maurizio Ghelardi, Susanne Müller, 2006
2
Nomen et Fraternitas: Festschrift für Dieter Geuenich zum ...
das freilich in unserem Polyptychon noch kaum belegt ist.33 Obwohl im ersten Element von Komposita der Dental in dieser Position im Prinzip auch schon in der Ausgangssprache schwinden konnte,34 geht man hier seit Kralik (1913, 14) von ...
Uwe Ludwig, Thomas Schilp, 2008
3
Geschichte der venezianischen Malerei:
67 Polyptychon des Heiligen Vinzenz Ferrer. Eine sehr dürftige Quellenlage trägt dazu bei, dass der wissenschaftliche Diskurs bezüglich der Zuschreibungs- und Datierungsfrage bis heute nicht ganz verstummt ist. Hier über den äußerst ...
Günter Brucher, 2010
4
Galerie der Uffizien. Offizieller Fuhrer
BERNARDO. DADDI. Polyptychon. von. San. Pancrazio. Vasari schrieb 1568 dieses sich auf dem Hochaltar der Kirche San Pancrazio befmdliche Werk Agnolo Gaddi, einem weiteren Vertreter der Florentiner Schule, zu. Auf der Mitteltafel des ...
Gloria Fossi, 2001
5
Die Bauern in der europäischen Geschichte
... in die Güterorganisation und bäuerliche Sozialstruktur geistlicher Grundherrschaften. Das berühmte Polyptychon des Abtes Irmino von St. Germain -des-Pres bei Paris aus dem beginnenden 9. Jahrhundert informiert am ausführlichsten über ...
Werner Rösener, 1993
6
Kanon in Konstruktion und Dekonstruktion: ...
Er hält eine Buchrolle in der Linken (die Rechte ist ergänzt; die dort rekonstruierte Rolle wurde inzwischen wieder abgenommen), vor ihm ein Polyptychon (tabulae ceratae), sein Schulbuch. Auf der im hohen Relief skulptierten Wanne sitzt der ...
Eve-Marie Becker, Stefan Scholz, 2011
7
Mittelalter
Das Polyptychon des Klosters St-Germain-des-Pres in Paris (825/828) ist „die umfangreichste und detaillierteste Quelle zur Wirtschafts- und Sozialgeschichte des frühen Mittelalters" [Hägermann 1993, lll]. Die Aufnahme der Urbare erfolgte  ...
Matthias Meinhardt, Andreas Ranft, Stephan Selzer, 2009
8
Akkulturation: Probleme einer germanisch-romanischen ...
Jahrhunderts mit einem Rädervorgestell versehen und wird daher in den schriftlichen Quellen — abgeleitet von carrus — als carruca bezeichnet.18 Das Polyptychon von SaintGermain-des-Präs — gegen 830 aufgezeichnet und im Original ...
Dieter Hägermann, Wolfgang Haubrichs, Jörg Jarnut, 2004
9
Helmina von Chézy. Leben und Kunst in Paris seit Napoleon ...
Die Himmelfahrt Christi, die Mitteltafel des Polyptychon von San Pietro, wurde 1798 in Perugia beschlagnahmt und traf im Juli des Jahres in Paris ein. Nach einer Restau— rierung wurde es im November 1798 erstmals im Musäum central  ...
Helmina von Chézy, Bénédicte Savoy, 2009
10
Gualter del Hum – Gaiferos – Waltharius
Durchaus nicht. Laut Longnon und Förstemann ist der Name Madalgudis / Madelgudis nur in der ersten Hälfte des 9. Jh. zu belegen, nämlich viermal im Polyptychon Irminonis (Paris, um 820) und einmal im Polyptychon sancti Remigii (Reims, ...
Gustav Adolf Beckmann, 2010

用語«POLYPTYCHON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPolyptychonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Räumliche Folge macht Zeit erfahrbar
Was nun Mehrteiler betrifft, so zählt die Kunstgeschichte nur bis drei (Triptychon), alles was mehr ist, ist viel (Polyptychon). Ikonostasen, romanische Bildzyklen ... «Südwest Presse, 9月 16»
2
Kunst - Vom schönsten Bild der Welt
Die Madonna im Polyptychon der Bruderschaft Misericordia von Piero della Francesca, die "Schutzmantelmadonna". Sie entstand zwischen den Jahren 1444 ... «Süddeutsche.de, 5月 16»
3
Kunst: Romantischer Expressionist - Emil Noldes 60. Todestag
Sechs Meter breit, knapp 2,40 Meter hoch, hat das Polyptychon neun Szenen - doch ein Motiv will so gar nicht dazu passen. Nicht zur Jahresausstellung „Das ... «FOCUS Online, 4月 16»
4
Wie Emil Nolde zu dem Künstler wurde, der er war
Sechs Meter breit, knapp 2,40 Meter hoch, neun Szenen hat das Polyptychon – doch ein Motiv will so gar nicht dazu passen. Nicht zur Jahresausstellung „Das ... «shz.de, 4月 16»
5
Die Kunststätte Bossard: Ein Juwel in der Lüneburger Heide
Gegenüber der Eingangtür steht ein Polyptychon, ein Altar mit geschnitzter Predella und dreizehn verschiedenen aufklappbaren Bildtafeln, die thematisch mit ... «Unser Lübeck, 3月 16»
6
Gedenken in Italien Ehemalige Feinde blicken als Freunde nach vorne
Diese eindrucksvolle Fassade wirkt zugleich wie ein Polyptychon, ein mittelalterliches Mehrfachbild mit seiner didaktisch-erzählerischen Aufgabe. Eine Art ... «Deutschlandfunk, 4月 15»
7
Mein Deutschland Komplex. KUNST-MUSEUM Oberhof. 1.Mai 2015
21.04.2015 13:29:38 - Der Künstler Jan Friedrich zeigt erstmalig zur Eröffnung des KUNST-MUSEUM Oberhof am 1. Mai 2015 das Polyptychon „Mein ... «Live-PR.com, 4月 15»
8
«Μπάντες Τοίχου - Λαϊκές Ζωγραφιές» @ Μουσείο Γιώργη Μελίκη
Τον σχεδιασμό και την επιμέλεια των εντύπων της έκθεσης είχε το POLYPTYCHON εξειδικευμένο στην ανάδειξη της πολιτιστικής μας κληρονομιάς. ΑΓ. ΝΙΚΟΛΑΟΥ ... «Patras Events, 9月 14»
9
Richard Avedon: US-Gesellschaft im Spiegel
... vor schneeweißem Hintergrund. Erst im Nachhinein sind sie die einzelnen Aufnahmen zu einem Polyptychon komponiert und überlebensgroß aufgeblasen. «Handelsblatt, 8月 14»
10
«Meine Kunst ist deutsch, stark, herb»: Emil Nolde in Frankfurt
Emil Nolde: «Kreuzigung», Mitteltafel aus dem Polyptychon «Das Leben Christi», 1912. Öl auf Leinwand. (Bild: akg). Mit dem Hinweis auf seine «deutsche ... «Neue Zürcher Zeitung, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Polyptychon [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/polyptychon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z