アプリをダウンロードする
educalingo
polyvalent

"polyvalent"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でPOLYVALENTの発音

polyvalẹnt


POLYVALENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPOLYVALENTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのpolyvalentの定義

種々の病原体または毒素に対する複数の関係において効果的な多価である。


POLYVALENTと韻を踏むドイツ語の単語

Allroundtalent · Erzähltalent · Improvisationstalent · Maltalent · Multitalent · Nachwuchstalent · Naturtalent · Organisationstalent · Showtalent · Sprachtalent · Talent · ambivalent · bivalent · kovalent · monovalent · multivalent · prävalent · trivalent · univalent · äquivalent

POLYVALENTのように始まるドイツ語の単語

polytheistisch · Polythelie · Polytomie · polytonal · Polytonalität · Polytrichie · polytrop · Polytropismus · Polytype · Polyurethan · Polyurie · Polyvalenz · Polyvinylacetat · Polyvinylchlorid · polyzentrisch · Polyzentrismus · polyzyklisch

POLYVALENTのように終わるドイツ語の単語

Bülent · Dosisäquivalent · Durchschnittstalent · Grammäquivalent · Konsulent · Redetalent · Repellent · avirulent · exzellent · indolent · insolent · korpulent · opulent · purulent · sanguinolent · somnolent · sukkulent · turbulent · violent · virulent

ドイツ語の同義語辞典にあるpolyvalentの類義語と反意語

同義語

«polyvalent»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POLYVALENTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語polyvalentを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのpolyvalentの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«polyvalent»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

多价
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

polivalente
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

polyvalent
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

polyvalent
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

متعدد التكافؤ
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

поливалентный
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

polivalente
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বহুযোজী
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

polyvalent
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

polyvalent
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

polyvalent
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

多価
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

다원자가의
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

polyvalent
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

polyvalent
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

polyvalent
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

polyvalent
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çok değerlikli
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

polivalente
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wielowartościowy
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

полівалентний
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

polivalent
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πολυδύναμου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

polivalente
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

polyvalent
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

polyvalente
5百万人のスピーカー

polyvalentの使用傾向

傾向

用語«POLYVALENT»の使用傾向

polyvalentの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«polyvalent»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、polyvalentに関するニュースでの使用例

例え

«POLYVALENT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からpolyvalentの使いかたを見つけましょう。polyvalentに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arzneiverordnungs-Report 2006: Aktuelle Daten, Kosten, ...
Gänzlich abgelehnt wird eine Kombination von extern einsetzbaren Corticosteroiden mit Antibiotika/Antiseptika und Antimyzetika (Jellin polyvalent, Lokalison antimikrobiell N, Topsym polyvalent) (Ring und Fröhlich 1985, Niedner 1998).
Ulrich Schwabe, Dieter Paffrath, 2006
2
A-POLLON dichtet: Kapital - ba(n)al - ba(s)al
Polyvalent. –. Talent. Februar anno 2012 Der Erbe – Stephan – wird des Eignen Schicksals Schmid Vergiftet — denkt Fortuna: Reichtum wiegt so schwer — Der We l t Konzern — begleitet — den Milliardär Er singt: “Mein Leben war Asbest“ ...
Peter Fridolin Iten, 2012
3
Die Sprache des Denkens
Die komplexe Repräsentation, die einer Proposition entspricht, ist natürlich polyvalent, aber nicht in einem Sinn, der es unmöglich macht, daß eine solche Repräsentation wahr oder falsch ist, sondern in demselben Sinne, in dem auch Sätze ...
Jürgen Schröder, 2001
4
Des Kaisers neuer Name: Studie zum Verständnis der Begriffe ...
1.4.1 Psychosoziale Arbeit ist polyvalent und fordert ein differenziertes Menschenbild Nach Kleve (1999,S.17f) ist die postmoderne Soziale Arbeit strukturell ambivalent, bzw. polyvalent – mehr- und vieldeutig, mehr- und vielwertig, voll von ...
Judith Kirchmayr-Kreczi, 2005
5
Medien im Kontext der religiös orientierten Bildungsarbeit: ...
B. ist polyvalent, da er die Erschließung mehrerer intentionaler Dimensionen ermöglicht: So erschließt er zum einen die kognitive Dimension ( Wissensvermittlung über die australische Geographie) und zum anderen die emotionale Dimension ...
Björn Rohloff, 2009
6
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
... poly-U n (synthetisches Polyribonucleotid) polyvalent mehrfach wirksam polyvalent antiserum polyvalentes Antiserum n polyvalent vaccine polyvalente Vakzine f (Vakzine mit Antigenen von zwei oder mehr Bakterien- oder Virustypen ) poly ...
Manfred Eichhorn, 2005
7
Zeitschrift für die gesamte physikalische Therapie
2 Baagee, 1. c. polyvalent reagierenden Asthmatikern auch bei unseren Kranken nachgewiesen werden konnte. für Klimatologie und Balneologie am 2. und 3. Mai 1931 in Bad Dürkheim. 221. Beginn des Familäre GesamtverSt. Asthmas.
8
Ritual und Literatur
Literature is not only polyvalent and enigmatic, as the prevailing theoretical paradigm in literary studies insists.
Wolfgang Braungart, 1996
9
Zentralblatt f?r Bakteriologie, Parasitenkunde
166 J. Pillich, D. Toufarovä, F. Vymola, J. Buda and G. Pulverer Table 1 Sensitivity of 30 staphylococcal bacterial strains isolated from chronic infections to phages. Staphylococ- number Phage type/ Polyvalent Polyvalent Phage Phage cus ...
10
Zentralblatt fuer bakteriologie, parasitenkunde und
Table l Sensitivity of 30 staphylococcal bacterial strains isolated from chronic infections to phages. Staphylococ- number Phage type/ Polyvalent Polyvalent Phage Phage cus strains of Pattern Phage 9 131 Phage A/5 <p 131 A/5 isolated from ...

用語«POLYVALENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpolyvalentという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Essai vidéo - Suzuki S-Cross 2017 : super polyvalent
Très actif ces derniers temps, Suzuki récidive avec la sortie du S-Cross restylé. Nouveau look, nouvelles motorisations, le SUV revient avec de profonds ... «Caradisiac.com, 11月 16»
2
Polyvalent Han Nguyen Verbally Commits to Brown
Han Nguyen of Peak Swimming and Los Gatos High School has verbally committed to the application process at Brown University. Current Photo via Han ... «SwimSwam, 11月 16»
3
Coopération - Mise en place de l'Institut polyvalent de formation ...
Il a dédié toute sa vie à la libération de son Peuple, Yasser Arafat doit servir de modèle aux jeunes. C'est tout le sens de la création d'un Institut polyvalent de ... «Le Quotidien, 11月 16»
4
Alstom presents Coradia Polyvalent for Romania
ALSTOM presented its Coradia Polyvalent regional train in the northern railway station of Bucharest on October 11, part of a €140m contract for the Sighișoara ... «International Railway Journal, 10月 16»
5
Nelson Piquet, le pilote polyvalent
AUSTIN | Montréal sera l'hôte des deux dernières étapes de la saison trois du Championnat de Formule E les 29 et 30 juillet 2017. Le maire Denis Coderre, ... «Le Journal de Montréal, 10月 16»
6
CFR a cumpărat cel mai scump tren din istoria sa: Coradia Polyvalent
Trenul Coradia Polyvalent se conduce practic singur. Este plin de senzori care anunta in timp real orice defectiune aparuta. Si viteza este spectaculoasa. «Ziarul de Iaşi, 10月 16»
7
Si tout se combine bien, la nouvelle infrastructure devrait pouvoir ...
"Il s'agit plutôt d'un hall culturel polyvalent, précise Françoise Pigeolet. L'objectif était de doter Wavre d'un outil permettant l'accueil de la culture de manière ... «lalibre.be, 8月 16»
8
HP 14-al006nf à 699€, PC portable 14 pouces polyvalent (i5 ...
Nouvel ordinateur portable de 14 pouces destiné à une utilisation polyvalente, l'HP 14-al006nf s'affiche à moins de 700 euros. Il tourne sous Windows 10 avec ... «LaptopSpirit.fr, 8月 16»
9
FC Bayern Basketball - Selten polyvalent
Die Basketballer des FC Bayern holen Reggie Redding aus der Türkei zurück in die Bundesliga. Der Amerikaner soll für kreative Momente sorgen - er ist bereits ... «Süddeutsche.de, 8月 16»
10
Trenul SF al Alstom a ajuns în România. CFR Călători spune că nu ...
Coradia Polyvalent, trenul hibrid al Alstom care poate merge atât pe linii electrificate cât şi neelectrificate, a ajuns în România. Deşi îl aduc pentru testarea unui ... «Economica.net, 7月 16»
参照
« EDUCALINGO. polyvalent [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/polyvalent>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA