アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Showtalent"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSHOWTALENTの発音

Showtalent play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SHOWTALENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSHOWTALENTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Showtalent»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのShowtalentの定義

エンターテイナーとしてのオーディエンスの前で、ショーで演奏する特別な能力。 ショーマンシップを持つ人を操作する。 エンターテイナーとしてのオーディエンスの前で、ショーで演奏する特別な能力。 素晴らしいショーマンシップがあります。 besondere Begabung, in Shows aufzutreten, sich vor einem Publikum als Unterhalter o. Ä. zu betätigen Person, die Showtalent hat. besondere Begabung, in Shows aufzutreten, sich vor einem Publikum als Unterhalter o. Ä. zu betätigenBeispielsie hat großes Showtalent.

ドイツ語辞典で«Showtalent»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SHOWTALENTと韻を踏むドイツ語の単語


Allroundtalent
[ˈɔːlˈraʊnd…]
Erzähltalent
Erzä̲hltalent
Improvisationstalent
Improvisatio̲nstalent
Maltalent
Ma̲ltalent
Multitalent
Mụltitalent
Nachwuchstalent
Na̲chwuchstalent [ˈnaːxvuːkstalɛnt]
Naturtalent
Natu̲rtalent [naˈtuːɐ̯talɛnt]
Organisationstalent
Organisatio̲nstalent
Sprachtalent
Spra̲chtalent [ˈʃpraːxtalɛnt]
Talent
Talẹnt 
ambivalent
ambivalẹnt [ambivaˈlɛnt] 
bivalent
bivalẹnt  , auch: [ˈbiː…] 
kovalent
ko̲valent
monovalent
monovalẹnt
multivalent
multivalẹnt
polyvalent
polyvalẹnt
prävalent
prävalẹnt
trivalent
trivalẹnt
univalent
univalẹnt
äquivalent
äquivalẹnt [ɛkvivaˈlɛnt] 

SHOWTALENTのように始まるドイツ語の単語

Shout
Shouter
Shouting
Show
showartig
Showbiz
Showblock
Showboat
Showbusiness
Showcase
Showdown
Showergel
Showgeschäft
Showgirl
Showman
Showmaster
Showmasterin
Showroom
Showstar
Showview

SHOWTALENTのように終わるドイツ語の単語

lent
Dosisäquivalent
Durchschnittstalent
Grammäquivalent
Konsulent
Redetalent
Repellent
avirulent
exzellent
indolent
insolent
korpulent
opulent
purulent
sanguinolent
somnolent
sukkulent
turbulent
violent
virulent

ドイツ語の同義語辞典にあるShowtalentの類義語と反意語

同義語

«Showtalent»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SHOWTALENTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Showtalentを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのShowtalentの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Showtalent»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

揽客
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

teatralidad
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

showmanship
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

खेल दिखानेवाले की विद्या
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حب الظهور
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

умение произвести эффект
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

showmanship
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

লোক-টানার ক্ষমতা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sens du spectacle
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

gaya persembahan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Showtalent
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ショーマンシップ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

연출 솜씨
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

showmanship
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hội viên
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மேடை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शोमॅनशिप
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

şovmenlik
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

capacità di intrattenere
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

showmanship
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вміння справити враження
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Teribilism
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

καλλιτεχνία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Windmaker
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

showmanship
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

showmanship
5百万人のスピーカー

Showtalentの使用傾向

傾向

用語«SHOWTALENT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«Showtalent»の使用頻度を示しています。
Showtalentの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Showtalent»で最も広く使用されている表現です。

用語«SHOWTALENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Showtalent»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Showtalent»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Showtalentに関するニュースでの使用例

例え

«SHOWTALENT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からShowtalentの使いかたを見つけましょう。Showtalentに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hotel Kreativ:
gabte und intelligente Menschen scheitern jedes Jahr an den Aufnahmeprüfungen der mittlerweile zahllosen A- nimationsclubs, weil sie alle „ touristischen" Talente besitzen bis auf das eine - Showtalent. Überlegen Sie sich daher zweimal, ...
Alois Gmeiner, 2003
2
Amys Reise: die dramatische Rettung eines jungen Elefanten
ML. Das. Showtalent. Mit dem Big Apple Circus lernte Amy eine kunterbunte Welt lärmender Clowns, fliegender Akrobaten und rätselhafter Zauberer mit Tauben in den Ärmeln kennen, eine Welt voller neuer Farben und Rhythmen. Und so ...
Malcolm MacPherson, 2002
3
Österreichs Deutschland-Komplex: Paradoxien in der ...
die Straße hinaus.376 Auch am Spielfeld war Sesta ein Showtalent: seine „ akrobatische Art“, sich vor den Gegner zu werfen und fast auf den Ball zu setzen – später nannte man diese Spielweise „sliding tackling“ – und dann „rasch ...
Gerhard Urbanek, 2012
4
Abflussreiniger für Ablasser Teil 1: Aus: THARA-Roman Teil ...
... denn kein anderer in der Band hatte Leroys bestechendes ShowTalent, verschiedene männliche Interpreten in der Stimmlage, Klangfärbung und in der jeweils individuellen Art und Körperhaltung des Original—Künstlers schauspielerisch ...
Bianca Oesterle, 2013
5
Der Musikversteher: Was wir fühlen, wenn wir hören
Lang Lang,derchinesische »Wunderpianist«, ist zweifellos eingroßes Showtalent und technisch auf höchstem Niveau, aber an fast jeder größeren deutschen Musikhochschule gibt es mindestens fünf Klavier-Studierende, die so gut sind wie er ...
Hartmut Fladt, 2012
6
Schlechte Manieren in bester Gesellschaft: Roman
rief Merlin, obwohl Lord Karl, in einem letzten verzweifelten Versuch, Little Georges Showtalent ins rechte Licht zu rücken, fröhlich in die Menge posaunte: » Seht mal! Er ist eine Marionette! Er macht eine Marionetten-Pantomime! « Ein dünnes ...
Laurie Notaro, 2014
7
mehr als nichts
Showtalent, Unterhalter,Werbeträger,Quotenbringer.Das war gestern, da stand er noch auf der Sonnenseite, da war er das Werbeversprechen, das er jetzt nicht mehr halten kann. Heute ist sein Gesicht vom Blitzlicht ganz blass und sein ...
Friederike Winterhager, 2012
8
"Sind die Parteien noch zu retten?": die deutschen Parteien: ...
Also, Kandidaten an die Front - Spitzenkandidaten gar und wenn bei ihnen nur das Aussehen, der Kult, das Showtalent oder die Bekanntheit Spitze sind? Die Werbeprofis sagen deutlich, was zu tun ist: „Personalisierung”, „Mediatisierung” ...
Jürgen Dittberner, 2004
9
Das moderne Japan, 1868-1952: von der Meiji-Restauration bis ...
Eine Besetzung Hokkaidos durch sowjetische Truppen scheiterte am Einspruch der USA, wobei sich MacArthur besonders unbeugsam zeigte. MacArthur verstand es, sich mit seinem Showtalent als unabhängigen Herrscher über Japan zu ...
Gerhard Krebs, 2009
10
Arbeit, Organisation und Mobilität: Eine ...
Hinzu kommt gerade in Krisenzeiten der Wunsch vieler Menschen nach einer klaren (um nicht zu sagen: einfachen) Führungs- strategie und charismatischen Politikern mit »Showtalent«. Angesichts der massiven subjektiven Erschütterungen, ...
Ludger Pries, Martina Maletzky, Martin Seeliger, 2013

用語«SHOWTALENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からShowtalentという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Knallharte Kampfsportler mit Showtalent
Nichts für zarte Gemüter: Marvin Kujawa (23, r.) und Sebastian Ulrich (31) üben die richtigen Griffe, um im Ring bestehen zu können. Profi-Wrestler „Demolition ... «Lübecker Nachrichten, 8月 16»
2
GNTM - Honey über Michalsky: "Ihm fehlt einfach das Showtalent"
Eines muss man ihm lassen: Er nimmt den Hass mit Humor. 3000 Zuschauer buhten GNTM-Erscheinung Alexander "Honey" Keen aus, als er beim Finale auflief ... «InTouch, 5月 16»
3
Showtalent und starke Stimmen
Showtalent und starke Stimmen. VON JOACHIM KREIBICH. STUTTGART. »Das Leben kann ganz schön hart sein«, warnt Layla Zoe ihre Fans und gibt gleich ... «Reutlinger General-Anzeiger, 2月 16»
4
Duisburger Neujahrskonzert mit einem großen Showtalent
Zum Finale des Abends entpuppt sich Ari Rasilainen noch als Tausendsassa und Showtalent: Nachdem das Orchester zwei entspannte Tangos von Astor ... «Derwesten.de, 1月 16»
5
Ex-Zehntklässler glänzen mit Showtalent und guten Noten
Entlassfeier der Realschule Titisee-Neustadt / Viele Schüler erhalten Preise für ihre guten Leistungen / Kreative Talente kommen beim Programm ans Licht. «Badische Zeitung, 7月 15»
6
OTB-Teams zeigen Showtalent
Es biete Vereinsgruppen eine Plattform, um die kreativen Gedanken der Trainer und das Showtalent der Mitglieder zu präsentieren, aber auch den modernen ... «Nordwest-Zeitung, 6月 15»
7
Test: Audi TT Coupé: Schönheit mit Showtalent
Schönheit mit Showtalent. von: Elfriede Munsch. Datum: 27.03.2015 11:14 Uhr. Quelle: Spotpress. Der Audi TT kann vieles: schön aussehen, schnell und ... «Handelsblatt, 3月 15»
8
Basel Ein Showtalent im Rausch der Sinne
Zu den klassischen Organisten, die an diesem Bild kratzen, gehört Iveta Apkalna, mittlerweile 38-jährige Organistin aus Riga, die ein wahres Showtalent ist und ... «www.verlagshaus-jaumann.de, 6月 14»
9
Die lange Karriere der Michelle Hunziker
Showtalent Die lange Karriere der Michelle Hunziker. Die bildschöne Schweizerin ist aus dem Fernsehen nicht mehr wegzudenken. Sie war bei „Wetten, dass. «DIE WELT, 3月 14»
10
Paul Kuhn: Als "Mann am Klavier" ein Showtalent
"Paulchen" Kuhn aus Wiesbaden war schon zu Lebzeiten eine deutsche Swinglegende. Er verkörperte ein gutes Stück Fernsehunterhaltung und ... «Salzburger Nachrichten, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. Showtalent [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/showtalent>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z