アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"polyvalent"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPOLYVALENTの発音

polyvalent play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLYVALENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPOLYVALENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«polyvalent»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのpolyvalentの定義

辞書中の多価の定義は、いくつかの値をとる可能性が高いということです。 これは解釈のいくつかの可能性を提供する。

La définition de polyvalent dans le dictionnaire est qui est susceptible de revêtir plusieurs valeurs; qui offre plusieurs possibilités d'interprétation.


フランス語辞典で«polyvalent»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POLYVALENTと韻を踏むフランス語の単語


ambivalent
ambivalent
bivalent
bivalent
covalent
covalent
excellent
excellent
infravalent
infravalent
lent
lent
maltalent
maltalent
monovalent
monovalent
multivalent
multivalent
métalent
métalent
pentavalent
pentavalent
plurivalent
plurivalent
prévalent
prévalent
quadrivalent
quadrivalent
talent
talent
trivalent
trivalent
tétravalent
tétravalent
univalent
univalent
violent
violent
équivalent
équivalent

POLYVALENTのように始まるフランス語の単語

polytechnique
polythéique
polythéisme
polythéiste
polytonal
polytonalisme
polytonaliste
polytonalité
polytonie
polytoxicomanie
polytraumatisé
polytraumatisée
polyuréthane
polyuréthanne
polyurie
polyurique
polyvalence
polyvinyle
polyvinylique
polyzoïque

POLYVALENTのように終わるフランス語の単語

avirulent
corpulent
dolent
esculent
flatulent
féculent
indolent
insolent
non-violent
opulent
pestilent
pulvérulent
purulent
relent
silent
somnolent
succulent
truculent
turbulent
virulent

フランス語の同義語辞典にあるpolyvalentの類義語と反意語

同義語

フランス語で«POLYVALENT»の同義語

次のフランス語の単語は、«polyvalent»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
polyvalentのフランス語での同義語

フランス語で«POLYVALENT»の反義語

次のフランス語の単語は、«polyvalent»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
polyvalentのフランス語での反義語

«polyvalent»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POLYVALENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語polyvalentを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpolyvalentの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«polyvalent»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

多价
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

polivalente
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

polyvalent
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

polyvalent
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

متعدد التكافؤ
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

поливалентный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

polivalente
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বহুযোজী
260百万人のスピーカー

フランス語

polyvalent
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

polyvalent
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

mehrwertig
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

多価
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

다원자가의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

polyvalent
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

polyvalent
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

polyvalent
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

polyvalent
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

çok değerlikli
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

polivalente
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

wielowartościowy
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

полівалентний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

polivalent
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πολυδύναμου
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

polivalente
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

polyvalent
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

polyvalente
5百万人のスピーカー

polyvalentの使用傾向

傾向

用語«POLYVALENT»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«polyvalent»の使用頻度を示しています。
polyvalentの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«polyvalent»で最も広く使用されている表現です。

用語«POLYVALENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«polyvalent»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«polyvalent»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、polyvalentに関するニュースでの使用例

例え

«POLYVALENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpolyvalentの使いかたを見つけましょう。polyvalentに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
JMicroVision: un logiciel d'analyse d'images pétrographiques ...
Ces outils ont été développés en langage Java et regroupés dans le logiciel JMicroVision. Cette thèse propose un nouvel algorithme de séparation des grains connexes.
Nicolas Roduit, 2007
2
Pathologie médicale et pratique infirmière: Cardiologie, ...
Un neuroleptique est polyvalent s'il possède plusieurs effets thérapeutiques. dépens de l'autre. Leurs propriétés sédatives peuvent les faire utiliser comme somnifères. fô Classification 482 Les anxiolytiques appartiennent à deux familles  ...
Armand Molinier, Jacques Massol, 2007
3
Chirac et les 40 menteurs
Massy (lycée du Parc de • Meaux (lycée polyvalent Henri-Moissan et l'institut universitaire de technologie [/UT]), • Mée-sur-Seine (Le) (lycée polyvalent George-Sand), • Mennecy (lycée polyvalent Marie-Laurencin) , • Moissy- Cramayel (lycée ...
Jean Montaldo, 2006
4
AUTOMATISATION D'UN REACTEUR PILOTE MODULAIRE POLYVALENT ...
EN CHIMIE FINE, OU LES SYSTEMES SONT DISCONTINUS, DONC COMPLEXES ET VERSATILES, IL RESTE UN TRAVAIL IMPORTANT A FAIRE DANS LE DOMAINE DE L'AUTOMATISATION, DU STADE DU LABORATOIRE AU STADE INDUSTRIEL EN PASSANT PAR LE PILOTE.
JAMILA.. DALIL-ESSAKALI, 1990
5
L'avenir du travail à la chaine: Une comparaison ...
La règle veut que soit affecté un moniteur pour un groupe d'environ neuf ouvriers —monteurs dont l'un est le polyvalent institutionnalisé du groupe. Le polyvalent a pour fonction essentielle le remplacement de courte durée, soit durant les ...
Jean-Pierre DURAND, Juan José CASTILLO, Paul STEWART, 2010
6
Bateau de Commerce: Navire de Charge, Navire Frigorifique, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 49. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
7
Les écoles d'ingénieurs
De ce fait, il doit être polyvalent et développer des connaissances scientifiques et techniques. Il doit maîtriser les rouages de la gestion et du management pour devenir un ingénieur- manager. a Pourquoi une telle évolution ? Les entreprises  ...
Hobsons,, 2006
8
Évaluer les Établissements Scolaires, Enjeux, Expériences, ...
Présentation de l'échantillon des chefs d'établissement Numéro Nature de Ëituation entretie l'établissement Département géographique E 1 Lycée professionnel Pas de Calais Hors métropole E2 Collège Nord Métropole E3 Lycée polyvalent ...
Lise Demailly, Philippe Deubel, Nicole Gadrey, 1998
9
ETUDE ET REALISATION D'UN ASSEMBLEUR POLYVALENT
LANGAGES D'ASSEMBLAGES. PRINCIPE DE L'ASSEMBLEUR POLYVALENT. LANGAGE SOURCE ET OBJET. ASSEMBLAGE D'UN PROGRAMME. RESULTATS. MANUEL D'UTILISATION DE L'ASSEMBLEUR POLYVALENT
FRANCOIS.. RICHARD, 1978
10
Les métiers de l'expertise comptable
02.99.22.20.60. (Prc). 35205 Rennes cedex 2 Lycée polyvalent Bréquigny, 7, av. Georges-Graff, BP 90516, tél. 02.99.86.82.00. (Pu). 35305 Fougères cedex Lycée Jean-Guéhenno, 11, rue du Champ-Rossignol, BP 521, tél. 02.99.99.22. 87.
Sophie Sanchez, 2007

用語«POLYVALENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpolyvalentという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Basket. Cholet recrute le polyvalent Trevon Hugues
Après l'Allemagne et la Turquie, Trevon Hugues pose ses valises en France. Aux postes d'arrière et meneur, le natif de New-York a pu faire ... «Courrier de l'Ouest, 7月 15»
2
PSG - Stambouli : "C'est important pour moi d'être polyvalent"
"Je n'ai aucune frustration. J'aurais bien sûr préféré jouer tous les matches, mais je ne garde que de bons souvenirs, a-t-il expliqué. C'était une ... «madeinfoot.com, 7月 15»
3
Milan Gajic, un arrière droit polyvalent
Il a également précisé qu'il était polyvalent et pouvait évoluer plus haut sur le ... de joueurs dans l'effectif, il est vrai que je suis polyvalent.". «WebGirondins, 7月 15»
4
FOOTBALL Transferts, ça bouge enfin à l'OM
Autre arrivée annoncée ce matin par la même source à l'OM, celle du latéral polyvalent international espoir espagnol, Javier Manquillo (21 ... «Le Dauphiné Libéré, 7月 15»
5
PSG-Stambouli: "Jouer devant la défense"
... place d'ailleurs. J'ai parfois évolué à des postes différents, pour me mettre au service du collectif. C'est essentiel pour moi d'être polyvalent." ... «Toute l'actualité sportive sur Orange, 7月 15»
6
Stambouli: "Il n'y a plus photo entre le PSG et l'OM"
... place d'ailleurs. J'ai parfois évolué à des postes différents, pour me mettre au service du collectif. C'est essentiel pour moi d'être polyvalent. «BFMTV.COM, 7月 15»
7
Qui a marqué des points à Afyon ?
Polyvalent, Baptiste Aloé est derrière dans la hiérarchie des défenseurs centraux. En attendant d'éventuelles recrues ? Défenseur "voltigeur" ... «Le Phoceen, 7月 15»
8
Toupane : la NBA en cadeau d'anniversaire
Axel Toupane a obtenu son billet pour la NBA grâce à une Summer League convaincante. L'arrière polyvalent a signé un contrat avec les ... «Le Figaro Sport, 7月 15»
9
Serge Rigal en visite chez les pompiers
Il y a quelques semaines, c'est un camion-citerne rural (CCR), engin polyvalent utilisable pour les feux de forêt et les feux urbains, qui avait été ... «ladepeche.fr, 7月 15»
10
Milieu, la bonne place pour Taylor Moore au RC Lens ?
Lors de notre sondage de ce jeudi, nous vous demandions dans quel rôle vous souhaitez voir évoluer le polyvalent Taylor Moore avec le RC ... «Lensois.com, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Polyvalent [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/polyvalent>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z