アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Postillion"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPOSTILLIONの発音

Postillion  Postillio̲n  , auch, österreichisch nur: [ˈpɔs…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POSTILLIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPOSTILLIONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Postillion»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

postillon

Postillon

Postillonは馬車の共同リーダーであり、郵便や旅客輸送のために郵便コーチが使用した。 Der Postillon war der Gespannführer eines Pferdefuhrwerks, das mit Postkutsche im Postbetrieb zur Brief- und Personenbeförderung eingesetzt wurde.

ドイツ語辞典でのPostillionの定義

黒色に縞模様のオレンジイエローの羽を持つ、中位のネイティブの蝶々のコーチマン。 Kutscher einer Postkutsche mittelgroßer heimischer Tagfalter mit schwarz gesäumten, orangegelben Flügeln.
ドイツ語辞典で«Postillion»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POSTILLIONと韻を踏むドイツ語の単語


Arabellion
Arabellio̲n
Billion
Billio̲n 
Bullion
[ˈbʊljən]
Dreiviertelmillion
Dreiviertelmillio̲n
Galion
Galio̲n
Ganglion
Gạnglion [ˈɡaŋɡliɔn]
Ilion
I̲lion
Kellion
Kẹllion
Million
Millio̲n 
Pelion
Pe̲lion
Pygmalion
Pygma̲lion
Quadrillion
Quadrillio̲n
Quinquillion
Quinquillio̲n
Quintillion
Quintillio̲n
Rebellion
Rebellio̲n 
Sextillion
Sextillio̲n
Talion
Talio̲n
Trillion
Trillio̲n
Viertelmillion
[ˈfɪrtl̩…]
Zillion
Zillio̲n

POSTILLIONのように始まるドイツ語の単語

Posthörnchen
Posthornschnecke
posthum
Posthumus
Postiche
Posticheur
Posticheuse
postieren
Postierung
Postille
Postillon d´Amour
postindustriell
Postinspektor
Postinspektorin
postkapitalistisch
postkarbonisch
Postkarte
Postkartengröße
Postkartengruß
Postkartenidyll

POSTILLIONのように終わるドイツ語の単語

Action
Addition
Akrostolion
Deukalion
Epistylion
Epitrachelion
Hypomochlion
Hypotrachelion
Information
Location
Nation
PR-Aktion
Promotion
Scholion
Skolion
Solion
Spinalganglion
Tetraevangelion
Union
Version

ドイツ語の同義語辞典にあるPostillionの類義語と反意語

同義語

«Postillion»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POSTILLIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Postillionを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPostillionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Postillion»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Postillion的
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

postillón
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Postillion
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Postillion
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Postillion
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

форейтор
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Postillion
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

যে ব্যক্তি শকটবাহী ঘোড়াগুলির একটিতে চড়িয়া সবগুলিকে চালায়
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

postillon
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Postillion
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Postillion
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ポスティリオン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Postillion
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Postillion
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Postillion
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Postillion
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Postillion
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

postilyon
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Postillion
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Postillion
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

форейтор
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

curier
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Postillion
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

postiljon
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Postillion
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Postillion
5百万人のスピーカー

Postillionの使用傾向

傾向

用語«POSTILLION»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«Postillion»の使用頻度を示しています。
Postillionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Postillion»で最も広く使用されている表現です。

用語«POSTILLION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Postillion»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Postillion»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Postillionに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«POSTILLION»の引用

Postillionという言葉で有名な引用文や文章
1
Joseph von Eichendorff
Was willst du auf dieser Station so breit dich niederlassen? Wie bald schon bläst der Postillion, du mußt doch alles lassen.

«POSTILLION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPostillionの使いかたを見つけましょう。Postillionに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Post-Post Postillion: Notenausgabe
Notenausgabe Robert Pappert, Karl Wolfgang Barthel. 20303 GX 20304 GX 20305 GX 2 9009 21201 K 2 9118 2 8993 2 9117 2 9432 2 9220 2 9019 2 9434 2 9010 2 9011 20501 KX 2 9008 2 9428 2 9431 2 90100 2 9307 2 9221 2 9064 2  ...
Robert Pappert, Karl Wolfgang Barthel, 1989
2
Gedichte
Postillion. Lieblich war die Maiennacht, Silberwölklein flogen, Ob der holden Frühlingsvracht Freudig hingezogen. Schlummernd lagen Wies' und Hain, Ieder Pfad verlassen; Niemand als der Mondenschein Wachte auf der Straßen. Leise nur ...
Nikolaus Lenau, 1858
3
Neues Hausbuch für christliche Unterhaltung
In Bayern, Steiermark, Kärnthen, ja selbst in einigen Theilen Oester» reichs, wird eine Anhöhe von t2 — 15 Fuß schon eine Steig, ein Stückle genannt; der Postillion steigt ab, geht neben seinen Pserden zu Fuße und gibt sich den Anschein, ...
4
Te [!] nephew as uncle: a comedy in three acts
A POSTILLION. THE SAME. POSTILLION (dnmk). He! Holla! Shall you be ready soon, gentlemen? My horses have stood before the house already an hour, and I did not come here to wait. COLONEL DE DOBSIGNY. What does the fellow want  ...
Louis-Benoît Picard, 1871
5
Theater
Dritter Auftritt. ' Ein Postillion. Vorige. Postillion (betrunken). He! Holla! Wird's bald , ihr Herrn? Meine Pferde stehen schon eine Stunde vor dem Hause, und ich bin nicht des Wartens wegen da. Oberst. Was will der Bursch? Erster Unterofficier.
Friedrich Schiller, 1807
6
Allgemeine deutsche Justiz-, Kameral- und Polizeifama
5Z) I" Erwägung, daß eine Strafe am wirk« samsten zu seyn pflegt, wenn sie auf frischer That erfolgt, werden die PestJnspektoren und die Post» omtSVorfteher hierdurch ermächtigt, in Fällen, wo nach ihrer Überzeugung der Postillion, sey es  ...
Theodor Hartleben, 1827
7
Die Räuber: Abeneuer zweier Frende auf einem Schlosse in Böhmen
dem dicken Gebüsch einige Kerle von wildem Ansehen spran- gen, wovon der eine den Pferden in den Zügel fiel, während ein zweiter sich bemühte, den Postillion herunterzuziehen von seinem Sitz. Indem es aber dem Postillion gelang, sich ...
Ernst Theodor Amadeus Hoffmann, 1840
8
C.F. Gellerts sämmtliche Schriften: neue rechtmässige ...
Ich lief geschwind durch den Garten, sprang in den Wagen, und sagte zum Postillion: Fahrt zu, ich gebe euch doppelt Trankgeld. Alle Borposten wollten mich aufhalten. — Wo kommen Sie her? — Wo werde ich herkommen? Von der Tafel des ...
Christian Fürchtegott Gellert, 1840
9
Lesefrüchte, belehrenden und unterhaltenden Inhalts
Der Postillion, eine Novelle von Wilh. Blumeohagen« Ein St. Simonistisches Leichenbegängniß. — i4. Der Postillion, Forts. Anekdote. Kleine poetische Gaben. — , Is. Der Postillion, Forts. Petersburg und Moskau. Das Mädchen und der Flsch.
10
Großherzoglich Badisches Staats- und Regierungsblatt
Jeder Posthalter hat seinem eine Estaffette abreitenden Postillion einen sogenannten Lieferschein mitzugeben, in welchem der benachbarte Posthalter die Stunde der Ankunft pflichtmäßig einzuschreiben und diese Einschrift namentlich zu ...
Baden, 1818

参照
« EDUCALINGO. Postillion [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/postillion>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z