アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Postiche"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

POSTICHEの語源

italienisch-französisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPOSTICHEの発音

Postiche  [pɔsˈtɪʃə]  , auch: […ˈtiːʃə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POSTICHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPOSTICHEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Postiche»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのPosticheの定義

ヘアピース。 Haarteil.

ドイツ語辞典で«Postiche»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POSTICHEと韻を踏むドイツ語の単語


Adlersfittiche
A̲dlersfittiche
Affiche
[aˈfɪʃə]  , auch: [aˈfiːʃə] 
Bürgerliche
Bụ̈rgerliche
Ehrenamtliche
E̲hrenamtliche
Eiche
E̲i̲che 
Fiche
[fiːʃ] 
Freiheitliche
Fre̲i̲heitliche
Frequenzweiche
Frequẹnzweiche
Geistliche
Ge̲i̲stliche [ˈɡa͜istlɪçə]
Gleiche
Gle̲i̲che
Jugendliche
Ju̲gendliche 
Leiche
Le̲i̲che 
Pastiche
[pasˈtiːʃ] 
Quiche
[kiʃ] 
Reiche
Re̲i̲che
Steineiche
Ste̲i̲neiche
Unsterbliche
Unstẹrbliche, auch: [ˈʊn…]
Verantwortliche
Verạntwortliche
Weiche
We̲i̲che
etliche
ẹtliche, ẹtlicher, ẹtliches [ˈɛtlɪç…]

POSTICHEのように始まるドイツ語の単語

Posthalterei
Posthalterin
Posthilfsstelle
Posthitis
Posthoheit
Posthorn
Posthörnchen
Posthornschnecke
posthum
Posthumus
Posticheur
Posticheuse
postieren
Postierung
Postille
Postillion
Postillon d´Amour
postindustriell
Postinspektor
Postinspektorin

POSTICHEのように終わるドイツ語の単語

A-Jugendliche
Bleiche
Blindschleiche
Caliche
Durchreiche
Hauptverantwortliche
Lebenslängliche
Machiche
Mikrofiche
Mooreiche
Neureiche
Normalsterbliche
Schleiche
Seiche
Speiche
Sterbliche
Stieleiche
Streiche
Veränderliche
Wasserleiche

ドイツ語の同義語辞典にあるPosticheの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«POSTICHE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Postiche»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Posticheのドイツ語での同義語

«Postiche»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POSTICHEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Posticheを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPosticheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Postiche»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

仿造品
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

postizo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

postiche
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

postiche
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

زائف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

притворство
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

postiche
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পরচুলা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

postiche
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

postiche
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Postiche
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

postiche
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

postiche
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

postiche
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

postiche
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

postiche
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

postiche
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

postiş
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

posticcio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sztuczny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вдавання
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Postiche
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

postiche
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

pruik
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

postiche
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

postiche
5百万人のスピーカー

Posticheの使用傾向

傾向

用語«POSTICHE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«Postiche»の使用頻度を示しています。
Posticheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Postiche»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Posticheに関するニュースでの使用例

例え

«POSTICHE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPosticheの使いかたを見つけましょう。Posticheに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Braunschweigische Anzeigen: Offiz. Regierungs- u. Anzeigebl
Der Teufel hatte im Paradiese einen Cu postiche, der aussähe als ein Schlange, als er Eva verführte Apfel zu essen, weil sie alödenn eine Göttin werden würde. Man kann eS einer artigen Frau shne Erfahrung leicht zu gute halten, daß sieden  ...
2
Geschichte des Faches Romanistik. Methodologie (Das ...
Élément postiche (dummy) L'élément postiche est un élément non-référentiel, comme le S des V météorologiques, soit formalisé par un pronom comme en français (il pleut) soit silencieux comme dans les autres langues romanes (llueve,  ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2001
3
Der Landschaftsgarten als Lebensmodell: zur Symbolik der ...
Nicolas : Ah ! postiche. C'est bian pis ca, postiche vous-meme : en voila bian d'un autre. Vous verrez que je sons un Meünier postiche. Voyez-moi Darüber ausführlich Herzog (1989). Zu den Bains d'Apollon siehe Taylor (1990). queu peste de ...
Ana-Stanca Tabarasi, 2007
4
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
Posthume (nachgelassen; hinterlassen), se dit encore D'un onvrage qui paraît, ponr la première fois, après Ia> mort de l'arrtenr. „Ouvrage posthume. Oeuvres posthumes. Il a laissé des oeuvres posthnmes." POSTICHE, adj. des denx genres ...
Académie Française (Paris), 1839
5
Gedrängtes Handbuch der Fremdwörter in deutscher Schrift- ...
Pofthümus, l, , ein Nachgeborener, Spätling; ein nach seine« Vater« Tode Geborener. postiche, fr. <spr, vostisch'), falsch, an» oder eingesetzt, z. B. Haare, Zähne; daher nomine po»ti«Ke sspr. omm' — ), der falsche oder Aftermensch, der Affe, ...
Friedrich Erdmann Petri, 1852
6
Literarische Gendertheorie: Eros und Gesellschaft bei Proust ...
... le fin dessin des sourcils de l'autre, sa blondeur face, son teint blanc et passé, la platitude apprêtée de sa coiffure, qui sent le postiche, le raccord au fond de teint plâtreux, à la poudre de riz« (Barthes 2002: 487). Dieser dritte Sinn ist ein ...
Ursula Link-Heer, Ursula Hennigfeld, Fernand Hörner, 2006
7
Neues deutsch-spanisches wörter-buch...
©ttminfbocfe ! s^minfpuppe, //. lt.de méprit ] visage fardé ; personne qui se farde ; personne au teint postiche ; qui envoïc son teint a la blanchisseuse. ©djminfe, /. /. fard, Sffieíffe ... fardé; h. feint; postiche; faux. (Sefóttrinf; M aefidjt : teint pastiche.
Peter Rondeau, Johann Friedrich Gleditsch ((Leipzig)), 1765
8
"Das Kapital" und Vorarbeiten: Manuskripte zum zweiten Buch ...
69.40 „circulation factice"] Bei Storch: „circulation postiche". - Siehe Marx' Auszüge aus Storchs Werk „Cours d'economie politique", T. 1, Paris 1823, im Brüsseler Heft 3 von 1845, auf die er sich auch bezog. (MEGA® IV/3. S. 251/252.)  ...
Karl Marx, Teinosuke Ōtani, 2008
9
Vollständiges Handwörterbuch der deutschen, französischen ...
Sham, s. die Täuschung, Натрий, Luge; der falsche лета; .faux pretexte, m., trofnprrie; manche postiche, f. Sham, a. falsch, unücht, nachgsmacht, erdich~ tet, scheinbar, angeblich ; supposé, e, faux, sse, prétendu, e, pœtiche. Sham , va.
‎1841
10
Karl Marx Friedrich Engels Gesamtausgabe (MEGA): Abt. "Das ...
138.40 Siehe Henri Storch: Cours d'économie politique, ou exposition des principes ... T. 1. Paris 1823. S. 410: „circulation postiche". Bei Storch lautet die Passage S. 409-41 1 : „Tant que ces frais [les frais de la circulation] sont indispensables ...
Karl Marx, Friedrich Engels, 2008

用語«POSTICHE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPosticheという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le Postiche lança coleção exclusiva de malas Lansay
A Le Postiche anuncia nova parceria com a Lansay e a chegada de uma coleção de viagem perfeita para as férias de fim de ano! Entre as novidades, estão o ... «Portal Nacional de Seguros, 11月 16»
2
fri.to contrata profissionais
Fleury possui vasta experiência em clientes do segmento têxtil, como por exemplo, a Le Postiche e The Craft Shoes Factory e Thatiana Mazza passou pelas ... «Portal da Propaganda, 10月 16»
3
Trump n'a pas de postiche et il le prouve à la télévision américaine
VIDÉO - Invité du célèbre programme de télévision américaine, le Tonight Show de Jimmy Fallon, le candidat républicain à la présidentielle américaine a ... «Le Figaro, 9月 16»
4
Liz Rosa e Alex Amorim embalam o sábado do Ribeira Boêmia
... PRATIKA Locações, Harabello Viagens e Turismo; ART Kamizetas; IdentFIX, ABIH RN; CAA – OAB RN; Le Postiche; HIGHSTIL; e AR Geradores. Serviço: «Tribuna do Norte - Natal, 5月 16»
5
Confira dez opções de bolsas e sapatos para presentear com muito ...
Na Schutz (www.schutz.com.br ). 2. Bolsa de couro sintético: R$ 119,99. Na Le Postiche, tel. 3081-9702, r. Augusta, 2.530. 3. Bolsa de couro Veredas: R$ 398. «Folha de S.Paulo, 4月 16»
6
fri.to é a nova agência de Le Postiche
A fri.to é a nova agência da Le Postiche, a maior rede de bolsas, malas e acessórios de viagens do país. A agência, que iniciou o trabalho em fevereiro deste ... «Portal da Propaganda, 3月 16»
7
Le Postiche e Rommanel fecham as portas no shopping Bougainville
Os consumidores do shopping Bougainville, no Setor Marista, em Goiânia, sentiram falta, nos últimos dias, de duas lojas importantes: Le Postiche e Rommanel. «Jornal Opção, 3月 16»
8
Shoppings do Rio programam saldão de Natal com até 70% de ...
No West Shopping localizado em Campo Grande, diversas lojas participarão da iniciativa, entre elas o Ponto Frio, First Class, Le Postiche, My Place, ... «Mundo do Marketing, 12月 15»
9
Le postiche de chignon masculin est arrivé
Plus tôt cette année, ASOS nous avait taquinés en nous parlant de la possibilité de rendre disponible ce genre d'accessoires. C'est maintenant chose faite – et ... «Le Huffington Post Quebec, 11月 15»
10
VIDEO. "Ce sont mes cheveux, je le jure" : Donald Trump veut ...
Il y est traité comme "l'homme au postiche". Donald Trump demande alors une femme du public, l'épouse du chef du parti républicain de Caroline du Sud selon ... «Francetv info, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Postiche [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/postiche>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z