アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Postreiter"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPOSTREITERの発音

Postreiter  [Pọstreiter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POSTREITERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPOSTREITERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Postreiter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Postreiter

Postreiter

Postreiter

postreiterは、古い言語でPostknechtとして知られていますが、最初にホステルに駐留していた郵便局に駐留していた騎兵で、受け取った封印された封筒や手紙を隣の郵便局に輸送しました。 また、ポストディストリビューターは、いわゆるポストコースで最寄りの郵便局に「ポスティング」旅行者を連れて宅配便や郵便局の輸送にも積極的に携わっていました。 Als Postreiter, im älteren Sprachgebrauch auch Postknecht, bezeichnet man einen anfangs in einer Herberge, später auf einer Poststation stationierten Reiter, der die empfangenen, verschlossenen und versiegelten Felleisen oder Briefpakete zu einer benachbarten Poststation transportierte oder von dort abholte. Postreiter waren auch im Kuriergeschäft und im Postreiseverkehr tätig, indem sie einen „postierenden“ Reisenden zur nächsten Poststation auf den so genannten Postkursen begleiteten.

ドイツ語辞典でのPostreiterの定義

郵便局の宅配便があります。 berittener Bote der Post.
ドイツ語辞典で«Postreiter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POSTREITERと韻を踏むドイツ語の単語


Abteilungsleiter
Abte̲i̲lungsleiter 
Arbeiter
Ạrbeiter 
Außendienstmitarbeiter
A̲u̲ßendienstmitarbeiter
Außenseiter
A̲u̲ßenseiter 
Begleiter
Begle̲i̲ter 
Einsatzleiter
E̲i̲nsatzleiter
Gleiter
Gle̲i̲ter
Heimleiter
He̲i̲mleiter [ˈha͜imla͜itɐ]
Leiter
Le̲i̲ter 
Mitarbeiter
Mịtarbeiter 
Projektleiter
Projẹktleiter [proˈjɛktla͜itɐ]
Reiter
Re̲i̲ter
Sachbearbeiter
Sạchbearbeiter 
Spitzenreiter
Spịtzenreiter
Unternehmensleiter
Unterne̲hmensleiter [ʊntɐˈneːmənsla͜itɐ]
Vertriebsleiter
Vertri̲e̲bsleiter
Vorreiter
Vo̲rreiter
Wegbereiter
We̲gbereiter
heiter
he̲i̲ter 
weiter
we̲i̲ter 

POSTREITERのように始まるドイツ語の単語

Postposition
postpositiv
Postprädikament
postpubertär
Postrat
Posträtin
Postregal
Postreisedienst
Postsache
Postsack
Postschaffner
Postschaffnerin
Postschalter
Postscheck
Postscheckamt
Postscheckkonto
Postschiff
Postschließfach
Postschluss
Postsendung

POSTREITERのように終わるドイツ語の単語

Bearbeiter
Bereichsleiter
Bereiter
Bezirksleiter
Chorleiter
Drehleiter
Gefreiter
Geschäftsleiter
Hilfsarbeiter
Jugendleiter
Produktionsleiter
Reisebegleiter
Schulleiter
Streiter
Teamleiter
Verkaufsleiter
Verlagsleiter
Vorarbeiter
Wegbegleiter
i-Tüpferl-Reiter

ドイツ語の同義語辞典にあるPostreiterの類義語と反意語

同義語

«Postreiter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POSTREITERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Postreiterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPostreiterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Postreiter»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Postreiter
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Postreiter
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Postreiter
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Postreiter
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Postreiter
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Postreiter
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Postreiter
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Postreiter
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Postreiter
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Postreiter
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Postreiter
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Postreiter
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Postreiter
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Postreiter
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Postreiter
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Postreiter
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Postreiter
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Postreiter
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Postreiter
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Postreiter
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Postreiter
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Postreiter
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Postreiter
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Postreiter
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Postreiter
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Reiter
5百万人のスピーカー

Postreiterの使用傾向

傾向

用語«POSTREITER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«Postreiter»の使用頻度を示しています。
Postreiterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Postreiter»で最も広く使用されている表現です。

用語«POSTREITER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Postreiter»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Postreiter»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Postreiterに関するニュースでの使用例

例え

«POSTREITER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPostreiterの使いかたを見つけましょう。Postreiterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Schicksal der DDR-Verlage: Die Privatisierung und ihre ...
Juli 1947 gründete Gustav Koepper den Postreiter Verlag als Kommanditgesellschaft. Er brachte zunächst nur Glückwunschkarten, Briefmarkenalben, Kalender und Malhefte heraus, bald aber vor allem Bilderbücher, wovon ein Großteil auch ...
Christoph Links, 2013
2
Sämtliche Werke in einem Bande
Sein guter Freund der Reich «» postreiter, ehedem selbst ein Advocat, scheint, ohne Zweifel au« eigener Erfahrung , eben den Begriff von, Ädvocaten zu haben, wie au« einem Epigramm zu sehen, «eiche« er neulich in einem seiner Veitrage  ...
Gotthold Ephraim Lessing, 1841
3
Beruf Im Postwesen: Zusteller, Bote, Postreiter, Herold, ...
Kapitel: Zusteller, Bote, Postreiter, Herold, Commis, Postillon, Generalpostmeister, Geldbrieftrger, Wissenschaftlich Orientierte Fachausbildung, Chaski, Feldpostbeamter, Posthalter, Gangfolge. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
4
Das große Spiel: Roman
fragte der Postreiter. »Gib mir ein Stück Papier«, sagte John. Der Postreiter zögerte, schließlich kramte er aus seiner Brusttasche ein Stück Papier hervor und reichte es John. »Also«, sagte John, »ich habe einen Halfpenny, aber ich habe ihn ...
Claude Cueni, 2009
5
Philanders von Sittenwald wunderliche und wahrhaftige ...
Er befahl deswegen den Postreiter anzuhalten und scharf zu fragen. Der aber sagte, er wäre seiner Hantirung nach ein Kolender. Gutrund, dem dies zu verrichten anbefohlen war, sprach: "Du magst mir wohl etwas anderes sein; was bedarf ...
Johann Michael Moscherosch, 2012
6
G. E. Lessing's gesammelte werke
erbitten, als den Postreiter und sein Pserd. — Oder ob auf mich? Ob der Postreiter sagen wollen, daß der Herr Haupt- xastor eben so gnt als ich die satyrische Schreibart in seiner Gewalt habe? — Ia, darin kann der Postreiter und sein Pserd ...
Gotthold Ephraim Lessing, 1841
7
G.E. Lessing's gesammelte Werke, 9
erbitten, als den Postreiter und sein Pferd. — Oder ob auf mich? Ob der Postreiter sagen wollen, daß der Herr Haupt pastor eben so gut als ich die satvrische Schreibart in seiner Gewalt habe? — Ia, darin kann der Postreiter und sein Pferd  ...
Gotthold Ephraim Lessing, 1841
8
"Wurzelprinzessinnen, Detektive und eine Jugendbücherei ...
Wir möchten uns heute für die gute Zusammenarbeit in all den vielen Jahren recht herzlich bedanken und Ihnen mitteilen, daß der VEB Postreiter Verlag in Halle ab 1985 mit der neuen „Kleinen Jugendbuchreihe“ um eine Fortführung der ...
Jens Kirsten, 2009
9
Sämmtliche Schriften
Darüber möchte ich mir denn nun wohl eompetentere Richter erbitten, als den Postreiter und sein Pferd. — Oder ob auf mich? Ob der Postreiter sagen wollen, daß der Herr Hauptpastor eben so gut als ich die satyrische Schreibart in seiner ...
Gotthold Ephraim Lessing, Karl Friedrich Theodor Lachmann, 1839
10
Postvermerke auf Briefen 15.-18. Jahrhundert: neue Ansichten ...
„Portentur per cavallaro postarum" (Durch Postreiter zu befördern) „data al cavallaro ... di vigesimo quatro aprile - data al cavallaro di Piacenza il giorno 26 - data al cavallaro di Parma il giorno 28 aprile ora XVII." Der Begriff „Postreiter" ist also ...
Joachim Helbig, 2010

用語«POSTREITER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPostreiterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Relais - Totgesagte leben länger
Jahrhundert tauschten Postreiter ihre Pferde bei den Relaisstationen gegen ausgeruhte Tiere. Sicher ist: Ohne Relais gäbe es keinen Telegraphen. Vorreiter ... «MM Maschinenmarkt, 10月 16»
2
"Freud- und Friedensritter"
Postreiter stellten damals die Verbindung zwischen den Verhandlungsparteien untereinander sowie zu den jeweiligen Herrschern und Höfen her und wurden ... «domradio.de, 10月 16»
3
Ponyshow verspricht Pferdesport vom Feinsten, eine mitreißende ...
Für Unterhaltung pur sorgen unter anderem die beliebten Mehrspänner ebenso wie die Rasanz der Römerwagen und Postreiter, die Eleganz der großen ... «meinAnzeiger.de, 7月 16»
4
Staaten-Blog
Einer der damaligen Postreiter war ein gewisser William Frederick Cody, der später als Buffalo Bill in die Geschichte eingehen sollte. Er kaufte sich entlang des ... «20 Minuten, 6月 16»
5
Neue Bleibe in der Zürcher Zentralbibliothek: NZZ-Archiv auf Achse
Das Informationstempo der «Zürcher Zeitung» bestimmt denn auch massgeblich der Postreiter, sowohl als Überbringer der ausländischen Zeitungen und der ... «Neue Zürcher Zeitung, 6月 16»
6
„I fahr, i fahr, i fahr mit da Post“
Ein Postreiter trägt die Nachricht vom „Westfälischen Frieden 1648“ als Abschluss des Dreißigjährigen Krieges durch ganz Europa. Dieser zeitgenössische ... «Oberbayerisches Volksblatt, 6月 16»
7
Wie im Jahr 1605 in Straßburg die "Relation", die erste Zeitung der ...
Zeitungsforscher haben die Herstellung der weltweit ersten Zeitung rekonstruiert: Mittwochs trifft der Postreiter mit den handgeschriebenen Nachrichten aus ... «Badische Zeitung, 6月 16»
8
Wild ist der Westen, schwer ist der Beruf
Echte Indianerhäuptlinge wie Sitting Bull, die taffe Kunstschützin Annie Oakley und Buffalo Bill selbst, als ehemaliger Postreiter, Bisonjäger und Cowboy schon ... «Badische Zeitung, 4月 16»
9
170. Geburtstag Buffalo Bill - Der Mann, der den Wilden Westen erfand
Büffeljäger, Postreiter und Schreck der "Rothäute": William Cody, alias Buffalo Bill, verkörperte den Cowboy wie kein zweiter. Dessen Mythos hatte er selbst ... «Deutschlandradio Kultur, 2月 16»
10
Die Sterne hängen (zu) hoch
... "Bartmann´s Haus" in Dillenburg, der "Wirt am Dom" und "Der Postreiter" in Wetzlar sowie der "Seehof am Aartalsee" im Bischoffener Ortsteil Niederweidbach. «mittelhessen.de, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Postreiter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/postreiter>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z