アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Postzwang"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPOSTZWANGの発音

Postzwang  [Pọstzwang] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POSTZWANGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPOSTZWANGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Postzwang»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ポスト義務

Postzwang

強制郵便は、郵便以外の特定の輸送手段の輸送の禁止された禁止であった。 州憲法が存在して以来、郵政は存在していた。 このように、郵便事業者は、競争する貨物輸送業者が収益性の高いルートを使用して利益を得られないようにするため、すべての郵便顧客に供給することを妨げようとした。 その間、2007年の文字独占の廃止に伴い、郵政は廃止された。 郵便強制はすでに1969年7月28日、連邦法公報第1号p.1006の郵便サービス法に基づく輸送予約に変容している。 これは郵便法第2条(1)に定められていた。 Postzwang war das strafrechtliche geschützte Verbot, für gewisse Beförderungsgegenstände sich einer anderen Beförderungsart als der Postalischen zu bedienen. Der Postzwang bestand, seitdem es staatliche Posten gab. Man wollte so verhindern, dass der Auftrag der Post zur Versorgung aller Postkunden durch konkurrierende Fuhrunternehmer auf den profitablen Strecken unrentabel wurde. Mittlerweile ist mit dem Wegfall des Briefmonopols 2007 der Postzwang abgeschafft. Der Postzwang wurde bereits durch Gesetz über das Postwesen vom 28. Juli 1969, BGBl. I S. 1006 in einen Beförderungsvorbehalt umgewandelt. Dieser war in § 2 Abs. 1 PostG niedergelegt.

ドイツ語辞典でのPostzwangの定義

特定の荷物の運送および配達のために郵便のみを使用する一般的な法的義務。 allgemeine gesetzliche Verpflichtung, sich zur Beförderung und Zustellung bestimmter Sendungen ausschließlich der Post zu bedienen.
ドイツ語辞典で«Postzwang»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POSTZWANGと韻を踏むドイツ語の単語


Anschlusszwang
Ạnschlusszwang
Anwaltszwang
Ạnwaltszwang [ˈanvalt͜st͜svaŋ]
Arbeitszwang
Ạrbeitszwang [ˈarba͜it͜st͜svaŋ]
Erfolgszwang
Erfọlgszwang [ɛɐ̯ˈfɔlkst͜svaŋ]
Fraktionszwang
Fraktio̲nszwang [frakˈt͜si̯oːnst͜svaŋ]
Gewissenszwang
Gewịssenszwang
Gruppenzwang
Grụppenzwang [ˈɡrʊpn̩t͜svaŋ]
Impfzwang
Ịmpfzwang [ˈɪmp͜ft͜svaŋ]
Kaufzwang
Ka̲u̲fzwang [ˈka͜uft͜svaŋ]
Konsumzwang
Konsu̲mzwang [kɔnˈzuːmt͜svaŋ]
Kontrahierungszwang
Kontrahi̲e̲rungszwang
Krawattenzwang
Krawạttenzwang [kraˈvatn̩t͜svaŋ]
Leinenzwang
Le̲i̲nenzwang [ˈla͜inənt͜svaŋ]
Maulkorbzwang
Ma̲u̲lkorbzwang [ˈma͜ulkɔrpt͜svaŋ]
Sachzwang
Sạchzwang [ˈzaxt͜svaŋ]
Sparzwang
Spa̲rzwang
Waschzwang
Wạschzwang [ˈvaʃt͜svaŋ]
Wiederholungszwang
Wiederho̲lungszwang [viːdɐˈhoːlʊŋst͜svaŋ]
Zugzwang
Zu̲gzwang [ˈt͜suːkt͜svaŋ]
zwang
zwang

POSTZWANGのように始まるドイツ語の単語

Postverträgerin
Postverwaltung
Postverwaltungsgesetz
Postverwaltungsrat
Postvollmacht
Postwagen
Postweg
postwendend
Postwerbung
Postwertzeichen
Postwesen
Postwurfsendung
Postzeitungsdienst
Postzeitungsvertrieb
Postzensur
Postzug
Postzusteller
Postzustellerin
Postzustellung
Pot

POSTZWANGのように終わるドイツ語の単語

Bundeszwang
Esszwang
Flurzwang
Frackzwang
Harnzwang
Klubzwang
Konsumationszwang
Lachzwang
Leihezwang
Leistungszwang
Lotsenzwang
Passzwang
Pfarrzwang
Systemzwang
Uniformzwang
Verzehrzwang
Visumzwang
Weinzwang
Zeitzwang
Zunftzwang

ドイツ語の同義語辞典にあるPostzwangの類義語と反意語

同義語

«Postzwang»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POSTZWANGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Postzwangを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPostzwangの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Postzwang»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

义务后
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

postobligatoria
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Post compulsory
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पोस्ट अनिवार्य
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

آخر إلزاميا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сообщение обязательным
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pós obrigatório
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পোস্ট বাধ্যতামূলক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

obligatoire après
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Post wajib
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Postzwang
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ポスト義務
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

포스트 필수
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Post lampu
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bưu chính bắt buộc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

போஸ்ட் கட்டாய
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पोस्ट अनिवार्य
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Mesaj zorunlu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Messaggio obbligatoria
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

obowiązkowy post
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

повідомлення обов´язковим
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Mesaj obligatoriu
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Δημοσίευση υποχρεωτική
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Post verpligte
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

post obligatoriskt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

innlegg obligatorisk
5百万人のスピーカー

Postzwangの使用傾向

傾向

用語«POSTZWANG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«Postzwang»の使用頻度を示しています。
Postzwangの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Postzwang»で最も広く使用されている表現です。

用語«POSTZWANG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Postzwang»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Postzwang»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Postzwangに関するニュースでの使用例

例え

«POSTZWANG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPostzwangの使いかたを見つけましょう。Postzwangに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Verkehrswesen
land Kaiser und Landesfürsten stritten, durch den Postzwang, d. h. dadurch, daß man die Bevölkerung zwang, sich bei gewissen Beförderungsarten lediglich der Post zu bedienen. Postzwang und Postregal haben sichv bis in die neueste Zeit ...
Richard van der Borght, 2011
2
Archiv des Norddeutschen Bundes
Zunächst würde der Postzwang wesentlich erschüttert werden, wenn man zwischen der Verpflichtung, die Sendung der Post anzuvertrauen, bei denjenigen Sendungen, die aus dem Inlande ihren Ursprung haben, oder die aus dem Auslande ...
3
Ergänzungsblätter zur Kenntnis der Gegenwart
Das letztere hatte bereits dm Postzwang, der nach dem Gesetz von 1852 sür Packete bis zu 2« Pfund bestand, aufgehoben und den Postzwang, der sich vorher auf alle stempelpflichtigen Zeitungen erstreckte, auf die politischen Blätter  ...
4
Die Haftpflicht der deutschen Postanstalten dargestellt von ...
Schwerin zur Beförderung resp. zur Distribuirung in Mecklenburg- Schwerin übernehmen. Sonst besteht daselbst kein Postzwang. 11. In Mecklenburg-Strelitz besteht kein Postzwang. 12. Oldenburg. Alle Briefe gehören zur Post, doch ist die  ...
Christian Moritz Adolph Gad, 1863
5
Ergänzungsblätter zur kenntniss der gegenwart
Das letztere hatte bereits dm Postzwang, der nach dem Gesetz von 1352 für Packete bis zu 20 Pfund bestand, aufgehoben und dm Postzwang, der sich vorher auf alle stempelpflichtigen Zeitungen erstreckte, auf die politischen Blätter  ...
Hermann Julius Meyer, Otto Dammer, H. Krause, 1868
6
Struktur und Organisation des Pressevertriebs: Absatzformen, ...
Mit dem Postzwang, dem eine Vertriebspflicht der Post entsprach, wurden vor allem zwei Ziele verfolgt: Erstens hatte der Staat durch den Postzwang unmittelbaren Zugriff auf politisch unliebsame Presseprodukte und konnte deren Verteilung ...
Peter Brummund, 2006
7
Postzeitungsdienst und Verfassung
Zur Frühgeschichte: der Postzwang Die Frühgeschichte der Post ist mit der der Presse eng verschränkt: die ersten Zeitungen wurden von den (privaten) Postmeistern herausgegeben1. Im Laufe des 18. Jahrhunderts verselbständigte sich die ...
Friedrich Kübler
8
Allgemeine Handlungs-Zeitung: Mit den neuesten Erfindungen ...
«us hergeleitet« Postzwang in unserer Zeit in dem bisherigen Umfange nicht mehr haltbar ist , ausge, nommen auf ausschließende Beförderung der Briefe, wie solches in dem Werke die Transportwissenschaft, Frankfurt 1834 schon ...
9
Postzwang und Postpflicht
Postgeschichte ; Postbeförderung ; Gesetzgebung ; Briefpost ; Recht ; Postverkehr ; Postbetrieb ; Postdienst ; Deutschland.
Franz Fiedler, 1907
10
Die Bindungen des Post-und Fernmeldewesens an und durch das ...
Postzwang war das Gebot, bestimmte Beförderungsgeschäfte nur durch die Postanstalt ausführen zu lassen3. Das zeitgenössische Verständnis der Postregalität rekurriert im wesentlichen hierauf. Jedoch gilt auch diesbezüglich, daß in den ...
Gerhard Feigenbutz, 1977

参照
« EDUCALINGO. Postzwang [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/postzwang>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z