アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Pränomen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

PRÄNOMENの語源

lateinisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPRÄNOMENの発音

Pränomen  [Präno̲men] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRÄNOMENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPRÄNOMENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Pränomen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ローマ名

Römischer Vorname

古代ローマで使用された最初の名前は、ローマの男性市民のトリナ・ノミナの最初のリンクでした。 Der im alten Rom verwendete Vorname war das erste Glied der tria nomina männlicher römischer Bürger.

ドイツ語辞典でのPränomenの定義

最初のローマの古代の名前を与えられた; 参照してください。 コニモムとノーム・ジェンタイル。 der an erster Stelle stehende altrömische Vorname ; vgl. Kognomen und Nomen gentile.
ドイツ語辞典で«Pränomen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRÄNOMENと韻を踏むドイツ語の単語


Agnomen
Agno̲men
Anredepronomen
Ạnredepronomen
Begleitphänomen
Begle̲i̲tphänomen
Cognomen
Cognomen
Demonstrativpronomen
Demonstrati̲vpronomen
Epiphänomen
Epiphänome̲n
Indefinitpronomen
Indefini̲tpronomen 
Interrogativpronomen
Interrogati̲vpronomen
Massenphänomen
Mạssenphänomen
Naturphänomen
Natu̲rphänomen [naˈtuːɐ̯fɛnomeːn]
Personalpronomen
Persona̲lpronomen
Phänomen
Phänome̲n 
Possessivpronomen
Pọssessivpronomen, auch: […ˈsiːf…] 
Pronomen
Prono̲men
Prädikatsnomen
Prädika̲tsnomen
Psiphänomen
Psi̲phänomen
Reflexivpronomen
Reflexi̲vpronomen
Relativpronomen
Relati̲vpronomen
Reziprokpronomen
Rezipro̲kpronomen
Verbalnomen
Verba̲lnomen

PRÄNOMENのように始まるドイツ語の単語

Prämutation
pränatal
Prandtauer
Prandtl-Rohr
prangen
Pranger
Pranke
Prankenhieb
Prankenschlag
pränotieren
Pränova
pränumerando
Pränumeration
pränumerieren
Pränuntiation
Pranz
pranzen
Pranzer
Pranzerin
Präokkupation

PRÄNOMENのように終わるドイツ語の単語

Abdomen
Carmen
Chondriosomen
Flomen
Gnathostomen
Kognomen
Kovariantenphänomen
Nomen
Spukphänomen
absit omen
amen
bekommen
boomen
heranzoomen
hineinzoomen
kommen
nomen est omen
verchromen
verstromen
zoomen

ドイツ語の同義語辞典にあるPränomenの類義語と反意語

同義語

«Pränomen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRÄNOMENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Pränomenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPränomenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Pränomen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

罗马人本名列表
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

prenombre
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

praenomen
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

praenomen
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

praenomen
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

личное имя
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

praenomen
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

praenomen
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

praenomen
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

praenomen
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Pränomen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

プラエノーメン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

praenomen
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

praenomen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

praenomen
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

praenomen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

praenomen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

praenomen
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

praenomen
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

imiona łacińskie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

особисте ім´я
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

praenomen
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

praenomen
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

praenomen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

praenomen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

praenomen
5百万人のスピーカー

Pränomenの使用傾向

傾向

用語«PRÄNOMEN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«Pränomen»の使用頻度を示しています。
Pränomenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Pränomen»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRÄNOMEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Pränomen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Pränomen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Pränomenに関するニュースでの使用例

例え

«PRÄNOMEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPränomenの使いかたを見つけましょう。Pränomenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Oskischen und Sabellischen Sprachdenkmäler. Sprachliche ...
5, 11. = maximä. Mamercus Pränomen. Fest. s. v.; auch Sab. Plut. Num. 8. Fest. v. Aemilt'am. mameries Nol. 8. Pränomen = Mamercus oder Mamerz'us (oder genit.) . Mamers Fest. s. v. und Mamertim'. = Mars,- auch Sab. Varr. de L. L. 5, 10. ä.
Philipp Eduard HUSCHKE, 1856
2
Die oskischen und sabellischem Sprachdenkmäler
oportet. Oppia Pränomen s. Vestia. Oppianicus s. Albius. Ops Sab. s. Feronia. Opsidius Nomen (dem Lat. assiduus ähnlich) Heerführer im Social- kriege. Oros. 5, 18. und s. Oplacus. (M.J Orfius Röm. Ritter aus Atella. Cic. ad Q. fr. 2, 14. (Num. ) ...
Georg Philipp Eduard Huschke, 1856
3
Geschichte der römischen Staatsverfassung von Erbauung der ...
Somit wäre die Sitte, den Mädchen am achten Zage nach ihrer Geburt ^) ein Pränomen beizulegen, wahrscheinlich eine später aufgekommene. Außerdem muß beachtet werden, daß auch die Vestalinnen mit ihrer Wahl (osptio) zum ...
Karl Wilhelm Göttling, 1840
4
Geschichte der romischen Literatur: bis zum ...
Das Pränomen lautet in der besten Überlieferung Lucius; es ist kein Grund, dieses Pränomen anzuzweifeln, weil es mit dem Pränomen des Sohnes zusammenfällt; vgl. H. J. Müller, Ausg. praef. VII und E. Wölfflin, RhM. 50 (1895), 320.
Martin Schanz, 1927
5
Die Präfixe post-, prä- und neo-: Beiträge zur Lehn-Wortbildung
91 Die pränegroiden und prämongoloiden Australiertypen hätten sich im Laufe der überaus langen Zeiträume australischer Isolierung aus einem mehr indifferenten Zustand entwickelt (z). Pränomen N. (1863) (< lat praenomen, zu nomen ...
Michael Kinne, 2000
6
Geschichte der Römischen Staatsverfassung von Erbauung der ...
Wenn aber in alter Zeit der Rdmifche Bürger erft gewiffermaßen fein Caput mit dem Pränomen erhieltt fo verhielt es fich anders mit den Frauen. Diefe führten ( nach fabinifchem Familienrecht wie es fcheint) eigentlich nur den Gentilnamen ihres ...
Göttling (Karl Wilhelm), 1840
7
Zetemata
Junius oder Julius ist sicher in dieser späten Zeit Pränomen und nicht nomen gentile.1 So findet sich Julius als Pränomen im 4.‚lahrhundert z.B. bei Ausonius pater, bei Firmicus Maternus, dem Senator und Verfasser der Matheseos lib. VIII aus ...
Wolfgang Speyer
8
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...
Auf die Etymologie unferes Pränomen glaubte man um fo größere Aufmerkfarnkeit wenden zu müfienj als man nur mit Hilfe derfelben eine bei den hochieitlichen Gebräuchen der Römer hergebraehte Formel erklären zu können vermeinte.
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, 1825
9
Urchristliche Mission
Cicero zeigt:81 1. Pränomen, ältere Individualnamen wie Marcus oder Gaius, die durch Siglen abgekürzt wurden (M. für Marcus, C. für Gaius), von denen elf (beim Adel sechs) Namen zur Auswahl standen. 2. Nomen oder Gentilicium, der vom ...
Eckhard J. Schnabel, 2002
10
Vorschule zum Cicero: enthaltend die zur Bekanntschaft mit ...
ter Marcus^), welcher aus dem Ritterstande stammte, und wegen Kränklichkeit nie öffentliche Staatsämter beklei- Marcns das Pränomen, Tullius das Nomm und Cicero das Cognvmen. Die Familiennamen wurden von mancherlei Ursachen ...
Samuel Christoph Schirlitz, 1837

参照
« EDUCALINGO. Pränomen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/pranomen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z