アプリをダウンロードする
educalingo
Präparierung

"Präparierung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でPRÄPARIERUNGの発音

Präpari̲e̲rung


PRÄPARIERUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPRÄPARIERUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのPräparierungの定義

準備; 準備する。


PRÄPARIERUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Absatzförderung · Aktualisierung · Anforderung · Aufforderung · Besteuerung · Bevölkerung · Erinnerung · Finanzierung · Förderung · Lieferung · Programmierung · Regierung · Registrierung · Sortierung · Verbesserung · Verlängerung · Verschlechterung · Versicherung · Veränderung · Änderung

PRÄPARIERUNGのように始まるドイツ語の単語

Präparand · Präparandenanstalt · Präparandin · Präparat · Präparatensammlung · Präparation · präparativ · Präparator · Präparatorin · präparieren · Präpariermesser · präpeln · Präponderanz · präponderieren · präponieren · Präpositi · Präposition · präpositional · Präpositionalattribut · Präpositionalfall

PRÄPARIERUNGのように終わるドイツ語の単語

Ablieferung · Begeisterung · Behinderung · Bundesregierung · Erweiterung · Flugsicherung · Forderung · Herausforderung · Lagerung · Optimierung · Orientierung · Radierung · Sanierung · Sicherung · Speicherung · Steuerung · Vergrößerung · Verringerung · Verzögerung · Visualisierung

ドイツ語の同義語辞典にあるPräparierungの類義語と反意語

同義語

«Präparierung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRÄPARIERUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Präparierungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPräparierungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Präparierung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

准备
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

preparación
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

preparation
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

तैयारी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إعداد
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

подготовка
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

preparação
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রস্তুতি
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

préparation
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penyediaan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Präparierung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

準備
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

준비하기
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

preparation
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự chuẩn bị
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தயாரிப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

तयारी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hazırlık
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

preparazione
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przygotowanie
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

підготовка
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

preparare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

προετοιμασία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

voorbereiding
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

beredning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

forberedelse
5百万人のスピーカー

Präparierungの使用傾向

傾向

用語«PRÄPARIERUNG»の使用傾向

Präparierungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Präparierung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Präparierungに関するニュースでの使用例

例え

«PRÄPARIERUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPräparierungの使いかたを見つけましょう。Präparierungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Alchemie des Geber
Uber die Präparierung das Eisens. Uber die Präparierung- cle-.s Goldes. Uber die Priparierung cles Silbers. Uber die Eigenschaften des großen Elixlers. Sehlußwcrt, Zusammenfassung. Uber die sechs Eigenschaften der Statie, aus denen die ...
Ernst Darmstaedter, 2013
2
Witness Coaching und Adversary System:
Vergleich der Rechtslage bzgl. der Präparierung personaler Beweismittel Nachdem die Ursachen für das häufige Auftreten der Präparierung personaler Beweismittel in den U.S.A. und für die Seltenheit derselben im deutschen Zivilprozess ...
Sven Timmerbeil, 2004
3
Ein Lebensbild in Dokumenten: Briefe, Tagebuch-Auszüge, Berichte
Die Präparierung kann auf negativem und auf positivem Weg vor sich gehen: Negative Präparierung auswechselbarer Subjekte geschieht durch die wissenschaftliche Askese, die dem Erkennenden seinen Ort an der Grenze der Konstellation ...
Paul Tillich, Renate Albrecht, Margot Hahl, 1980
4
Praxisleitfaden Gebäudereinigung
... Tücher für unterschiedliche Bereiche erfordern ggf. eine unterschiedliche Präparierung/Behandlung, d.h., bei Präparierung in der Waschmaschine muss dann sortenrein gewaschen werden. Vier-Farben-System Neben der Sauberkeit hat ...
Martin Lutz, 2014
5
Empowerment in der Sozialen Arbeit: eine Einführung
Erst dort, wo diese institutionelle Präparierung des Falls gelingt und die vom Klienten eingebrachten lebensweltlichen Schwierigkeiten über Prozesse interpretativer Bearbeitung in Relevante und bearbeitbare Standardprobleme' übersetzt ...
Norbert Herriger, 2006
6
Koordinationschemie: Grundlagen - Synthesen - Anwendungen
Deshalb verzichten wird hier auf eine Wiederholung, sondern richten den Fokus auf die Präparierung des heterogenen Katalysators. Die Präparierung der Matrices kann unter Nutzung von unterschiedlichen Siliciumdioxid- Modifikationen ...
Lothar Beyer, Jorge Angulo Cornejo, 2012
7
Messiah, Albert: Quantenmechanik
5.4.4 Reine und gemischte Fälle Praktisch ist eine vollständige „Präparierung” des Systems selten verwirklicht. Sehr oft bilden die zu messenden dynamischen Variablen bei der Präparierung keine vollständige Menge. Der Zustand des ...
Albert Messiah, 1991
8
Umweltzertifizierung von Schigebieten - Chancen und ...
2.2 Auswirkungen durch die Pistenpflege 2.2.1 Präparierung der Pisten Die mechanische Präparierung mit Schneeraupen und verschiedenen Zusatzgeräten dient dazu die Pisten so zu gestalten, dass sie leicht befahrbar sind und der Schnee ...
Bettina Schmid, 2005
9
Quantenmechanik
5.4.4 Reine und gemischte Fälle Praktisch ist eine vollständige „Präparierung" des Systems selten verwirklicht. Sehr oft bilden die zu messenden dynamischen Variablen bei der Präparierung keine vollständige Menge. Der Zustand des ...
Albert Messiah, 1991
10
Hans Baldung Grien (1484/85-1545): Selbstbildnis und ...
weniger. aufwendigen. Präparierung. des. Malgrundes. sowie. der starken Beeinträchtigung der Rückseite, die im Gegensatz zur Vorderseite seit über 500 Jahren ungeschützt dem natürlichen Licht im Chor ausgesetzt ist, weist die Rückseite ...
Sabine Söll-Tauchert, 2010

用語«PRÄPARIERUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPräparierungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
FIS Langlaufbewerbe: Ramsau am Dachstein springt für Seefeld ein
Absage in Tirol aufgrund akuten Schneemangels / Schneedepot ermöglicht Loipen-Präparierung in der Ramsau / Qualifikation und Rennen finden am ... «APA OTS, 11月 16»
2
Skigebiet Hinterreit: Die Pisten des Schneeflüsterers
Peter, als Bub selbst ein begeisterter Skifahrer, war anfangs für die Präparierung der Liftspur, später dann auch für die der Pisten zuständig. Er sei da so ... «SPIEGEL ONLINE, 11月 16»
3
Klingenthal ist bereit
Für die Präparierung der Anlage sind diese Bedingungen aber nahezu optimal. Durch die Wärme ist der Schnee feuchter, man könnte fast sagen klebriger. «Frankenpost, 11月 16»
4
Der Schnee ist da!
Die Präparierung nehme jeweils eine halbe Woche in Anspruch. «Wenn wettermässig nichts dazwischenkommt, wird in Gstaad ein Teil des Skigebiets am ... «Der Bund, 11月 16»
5
Prinoth: Erfolgreiche „FIS Course Builder & Designer Clinic“
„Die Anforderungen an die Präparierung von Parks, Jumps und Courses werden immer höher und die Zeit dazu immer knapper. Man muss versuchen, so wenig ... «Seilbahn.net, 10月 16»
6
Blick hinter die Kulissen: Innovation beim Instandhalten von ...
... und für die Maschine eine optimalere Nutzung. Die FIS hat die Schneehöhenmessung bereits bei der Präparierung ihrer Weltcup-Veranstaltungen im Einsatz. «Suedtirol News, 10月 16»
7
Abgeschleppt und präpariert: So geht es mit den Walen weiter
60.000 Euro wird die Präparierung kosten, schätzt er. „Ganz grob rechnen wir im Februar oder März 2017 mit der Rückkehr des Walskeletts.“ Präparator Walen ... «shz.de, 1月 16»
8
Warum der Naturschnee im Spitzensport längst keine Rolle mehr ...
Der professionelle Schneesport hat sich vom Naturschnee emanzipiert. Bernhard Russi sagte einst: «Für die Präparierung einer Rennpiste ist uns eine grüne ... «Aargauer Zeitung, 1月 16»
9
Entsorgung der Wale kostet rund 80 000 Euro
Zuvor findet eine Untersuchung der Mägen durch die Tierärztliche Hochschule in Hannover statt. Ein Niederländischer Experte überwacht die Präparierung des ... «Nordwest-Zeitung, 1月 16»
10
Nach Freunds Sturz: Bundestrainer kritisiert Innsbruck-Verantwortliche
"Ich habe die Präparierung als nicht ausreichend für einen Weltcup empfunden. Das muss man auch mal sagen dürfen, weil das in dieser Saison nicht zum ... «Sport1.de, 1月 16»
参照
« EDUCALINGO. Präparierung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/praparierung>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA