アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Primo Uomo"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

PRIMO UOMOの語源

lateinisch-italienisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPRIMO UOMOの発音

Primo Uomo  [Pri̲mo Uo̲mo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRIMO UOMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPRIMO UOMOはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Primo Uomo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのPrimo Uomoの定義

バロック様式のオペラの第1テナー。 erster Tenor in der Barockoper.

ドイツ語辞典で«Primo Uomo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRIMO UOMOと韻を踏むドイツ語の単語


Galantuomo
Galantuo̲mo
Homo
Ho̲mo
Kromo
Kro̲mo
Salomo
Sa̲lomo
ecce homo
ecce ho̲mo [ˈɛkt͜sə -] 
homo
ho̲mo
pro domo
pro do̲mo

PRIMO UOMOのように始まるドイツ語の単語

Primitivisierung
Primitivismus
Primitivität
Primitivkultur
Primitivling
Primitivum
Primiz
Primizfeier
Primiziant
Primizien
Primizsegen
primo
Primogenitur
primordial
Primton
Primum Mobile
Primus
Primus inter Pares
Primzahl

PRIMO UOMOのように終わるドイツ語の単語

Animo
Atmo
Bergamo
Chemo
Cosimo
Demo
Dynamo
Elmo
Eskimo
Immo
Limo
Machismo
Memo
Nabendynamo
Palermo
Sumo
Timo
bravissimo
primo
ultimo

ドイツ語の同義語辞典にあるPrimo Uomoの類義語と反意語

同義語

«Primo Uomo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRIMO UOMOの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Primo Uomoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPrimo Uomoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Primo Uomo»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

普里莫男装展
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Primo Uomo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Primo Uomo
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Primo ऊमो
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بريمو أومو
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Примо Uomo
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Primo Uomo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রিমো Uomo
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Primo Uomo
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Primo Uomo
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Primo Uomo
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

プリモウォモ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

프리모 우 오모
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Primo uomo
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Primo Uomo
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பிரமோ யூவோமோ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रथम Uomo
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Primo Uomo
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Primo Uomo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Primo Uomo
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Прімо Uomo
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Primo Uomo
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Primo Uomo
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Primo Uomo
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

primo Uomo
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Primo Uomo
5百万人のスピーカー

Primo Uomoの使用傾向

傾向

用語«PRIMO UOMO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«Primo Uomo»の使用頻度を示しています。
Primo Uomoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Primo Uomo»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRIMO UOMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Primo Uomo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Primo Uomo»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Primo Uomoに関するニュースでの使用例

例え

«PRIMO UOMO»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPrimo Uomoの使いかたを見つけましょう。Primo Uomoに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Andrea Bernasconi und die Oper am Münchner Kurfürstenhof ...
Die Verteilung der Arien auf die handelnden Personen erfolgt in der Regel gemäß der üblichen Rangordnung, nach der primo uomo und prima donna an der Spitze stehen und die ultima parte, ihrem Namen getreu, den letzten Platz einnimmt.
Daniela Sadgorski, 2010
2
Wolfgang Amadeus Mozart (Große Komponisten)
I l primo uomo, il musico singt schön, aber hat eine ungleiche Stimme. Er nennt sich Caselli. I l secondo uomo ist schon alt, und mir gefällt er nicht. Der Tenor nennt sich Ottini: er singt nicht übel, aber halt schwer, wie alle italienischen Tenore; ...
Otto Jahn, 2012
3
Mozarts Leben und Werke (Große Komponisten)
I l primo uomo, il musico singt schön, aber hat eine ungleiche Stimme. Er nennt sich Caselli. II secondo uomo ist schon alt, und mir gefällt er nicht. Der Tenor nennt sich Ottini: er singt nicht übel, aber halt schwer, wie alle italienischen Tenore; ...
Alexander Ulibischeff, 2012
4
Biografie Wolfgang Amadeus Mozarts (Große Komponisten)
Seconda Donna, auf dem Theater kein Hund; jung, aber nichts Rares, Primo uomo, musico, Cicognani, eine hübsche Stimme und ein schönes Cantabile. Die andern zwey Castraten, jung und passabel. Der Tenor nennt sich: non 10 so, hat  ...
Georg Nikolaus von Nissen, 2012
5
Florilegium Pratense: Mozart, seine Zeit, seine Nachwelt
Soprano Primo uomo. Farnace primo figlio di Mitridate amante de lla medesima aspasia. — Sgr? Cicognani. contra alto. Ismene figlia del Re de' Parti, amante di Farnace Sgr? Varese. — 2.da Donna. Soprano. Arbate governatore di Ninfea ...
Geneviève Geffray, Johanna Senigl, 2005
6
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano di Cristiano ...
Dpal, f. m. oPalo; perderotto. i _ ` Dpcr, e Opera, s. s. Opera; dramma in musica. erniibafte Door, opera serlasi to; mische Dott, opera buffa. der cui: ivan; ñ- ”862 —`~ non 'i get in dei: Opec, il primo uomo. Sdnge-rin, la prima donna. Orti-ateo!
‎1791
7
Musikalisches Lexicon
Prima, primo, die und der erste. Violino primo, erste Violine ; Viola prima, erste Viola. In Stimmen abbrev. in Imo, I.t also Violino Im«, Soprano Imo. Prima Donna, die erste Sängerin, Primo Uomo, der erste Sänger bei der Oper, denen die ersten  ...
Arrey von DOMMER, 1865
8
Philosophische Werke / Das Gastmahl I-IV. Ital. /Dt.: ...
Dove manifestamente pone lo primo uomo uno solo essere stato. (9) E però dice la canzone: Ma ciò io non consenta, cioè che cominciamento ad uomo non fosse. E soggiugne la canzone.' Ned ellino aliressì, se son cristiani 2 e dice ,cristiani' ...
Dante Alighieri, 2004
9
Rossinis opere serie:
... „zweiten primo uomo", etwa durch die Bereitstellung von Versen für eine dramaturgisch 104 Von besonders kuriosen Vorstellungen berichtet zum Beispiel Frederic Chopin, als er 1831 Otello in Paris gesehen hatte, wo Maria Malibran die ...
Marcus Chr Lippe, 2005
10
Biographie W. A. Mozart's: nach Originalbriefen, Sammlungen ...
Seconda Donna, auf dem Theater kein Hund; jung, aber nichts Rares, Primo uomo , musico, Cicognani, eine hübsche Stimme und ein schönes Cantabile. Die andern zwey Casträlen, jung und passabel. Der Tenor* nennt sich : non lo so, hat  ...
Georg Nikolaus von Nissen, Constanza Maria Weber von Nissen, 1828

用語«PRIMO UOMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPrimo Uomoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bono Vox, il primo uomo a meritare il titolo di 'Donna dell'anno'
È dunque il magnetico cantante dublinese il primo uomo in assoluto ad aver ... si legge nell'editoriale - ha scartato l'ipotesi di nominare un uomo dell'anno, ... «Blasting News, 11月 16»
2
Google ricorda Antoni van Leeuwenhoek, il primo uomo che vide i ...
Un divertente doodle animato di Google - con i batteri che 'ballano' all'interno delle loro provette - celebra l'anniversario della nascita - il 24 ottobre 1632 - di ... «Quotidiano.net, 10月 16»
3
James Charles, il primo uomo testimonial di CoverGirl
È il primo «cover boy» di CoverGirl: James Charles, un giovane youtuber di New York, è stato appena scelto come nuovo volto dalla linea di cosmetici femminili, ... «La Stampa, 10月 16»
4
Primo uomo con pene trapiantato sta per diventare padre
Primo uomo con pene trapiantato sta per diventare padre Dopo aver ricevuto il trapianto di pene il paziente sta per avere un figlio VENEZIA - La frontiera dei ... «La Repubblica, 10月 16»
5
Il primo uomo con il pene trapiantato diventa padre
Il dottor Van der Merwe si è detto “molto contento”, quando ha saputo che la fidanzata dell'uomo era incinta, e non ha chiesto un test di paternità in quanto non ... «Diregiovani, 10月 16»
6
Fard e mascara, James è il primo uomo testimonial di cosmetici
James sarà così il primo uomo a diventare il volto di un brand di cosmetici, che annovera tra le sue muse star come Rihanna, Taylor Swift e Katy Perry. «Adnkronos, 10月 16»
7
Boeing sfida Elon Musk: chi porterà il primo uomo su Marte?
... nel corso di una conferenza tenutasi a Chicago Muilenburg è addirittura arrivato a sfidare apertamente Elon Musk, sostenendo che il primo uomo che metterà ... «Blasting News, 10月 16»
8
In morte del primo uomo
“Morte di Adamo” è un micro-racconto sorprendente, fascinoso, estremo: contiene un dialogo serrato tra Dio e il primo uomo, sino alla inevitabile fine di ... «Il Sole 24 Ore, 10月 16»
9
Aids, guarito il primo uomo al mondo: ma i risultati definitivi solo fra ...
ROMA. La speranza è che, un uomo di 44 anni, possa essere la prima persona al mondo ad essere guarita completamente dal virus Hiv ma il risultato definitivo ... «Giornale di Sicilia, 10月 16»
10
Joshua Slocum, il primo uomo intorno al mondo
Joshua Slocum, il primo uomo intorno al mondo. Vi stiamo presentando le 30 leggende della vela. Adesso tocca a voi scegliere il più grande velista di tutti i ... «Giornale della Vela, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Primo Uomo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/primo-uomo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z