アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Protze"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

PROTZEの語源

italienisch birazzo = Zweiradkarren < spätlateinisch birotium, zu: birotus = zweirädrig.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPROTZEの発音

Protze  [Prọtze] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROTZEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPROTZEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Protze»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Protze

柔軟

Protze

Protzeは、銃を運ぶためにキャリッジに接続されている単軸車のカートです。 馬はProtzeの前で麻痺しています。 もはや自分の体重とドラフト馬を負担し、力のみを引っ張って必要とProtzeの導入安定した搬送ユニットが不安定に一軸銃からです。 同時に、弾薬の限られた供給が可能であったか、柔軟に銃クルーの旅行者の大砲部に、後に座ります。 Protzenは他の軍用車両のフロント・パーツとしても使用されました。 さらに、でも、消火器、特に消防車は、カートに載せました。 彼らはAbprotzspritzenと呼ばれました。 銃を戦闘に備えさせるためには、銃を火の位置に置く前に銃を欺く必要があります。 時間。 プロトタイプは除去され、オフサイトの位置に格納されます。 牝馬の準備をするためには、それを批判しなければなりません。 第一次世界大戦からも、最初の電動Protzenが使用されました。 Die Protze ist ein einachsiger Karren, der zum Transport eines Geschützes mit der Lafette verbunden wird. Die Pferde werden vor der Protze eingespannt. Durch die Einführung der Protze wird aus dem instabilen einachsigen Geschütz eine stabile Transporteinheit, die die Zugpferde nicht mehr mit ihrem Gewicht belastet und nur noch Zugkraft verlangt. Gleichzeitig konnte auf der Protze ein begrenzter Munitionsvorrat mitgeführt werden oder später bei der Fahrenden Artillerie ein Teil der Geschützbedienung aufsitzen. Protzen wurden danach auch als Vorderteile für andere militärische Fahrzeuge verwandt. Des Weiteren wurden auch Feuerlöschgeräte, insbesondere Feuerspritzen auf solche Karren montiert. Sie hießen dann Abprotzspritzen. Um ein Geschütz gefechtsbereit zu machen, muss es abgeprotzt werden, bevor es in Feuerstellung gebracht wird, d. h. die Protze wird entfernt und in der abseits gelegenen Protzenstellung abgestellt. Um die Marschbereitschaft herzustellen, muss es aufgeprotzt werden. Ab dem Ersten Weltkrieg kamen auch erste motorisierte Protzen zum Einsatz.

ドイツ語辞典でのProtzeの定義

使用された弾薬を輸送するために、銃が取り付けられている二輪車。 zum Transport von Munition benutzter, zweirädriger Wagen, an den das Geschütz angehängt wird.
ドイツ語辞典で«Protze»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROTZEと韻を踏むドイツ語の単語


Atze
Ạtze
Fitze
Fịtze
Fotze
Fọtze
Gemotze
Gemọtze
Glotze
Glọtze [ˈɡlɔt͜sə]
Grütze
Grụ̈tze 
Götze
Gọ̈tze 
Hauskatze
Ha̲u̲skatze [ˈha͜uskat͜sə]
Hitze
Hịtze 
Katze
Kạtze 
Kotze
Kọtze 
Matratze
Matrạtze 
Mütze
Mụ̈tze 
Perserkatze
Pẹrserkatze
Ritze
Rịtze 
Rotze
Rọtze
Schätze
Schạ̈tze
Schütze
Schụ̈tze [ˈʃʏt͜sə]
spitze
spịtze 
zunutze
zunụtze, zu Nụtze

PROTZEのように始まるドイツ語の単語

Protozoon
protrahieren
protrahiert
Protraktion
Protreptik
protreptisch
Protrusion
Protuberanz
protypisch
Protypus
Protz
protzen
protzenhaft
Protzentum
Protzerei
Protzertum
protzig
Protzigkeit
Protzkasten
Protzwagen

PROTZEのように終わるドイツ語の単語

Fratze
Fußstütze
Lakritze
Litze
Luftmatratze
Matze
Metze
Pfütze
Raubkatze
Scharfschütze
Schirmmütze
Schmusekatze
Schuhspitze
Spritze
Stütze
Tatze
Unterhitze
Weltspitze
Wildkatze
Zugspitze

ドイツ語の同義語辞典にあるProtzeの類義語と反意語

同義語

«Protze»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROTZEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Protzeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのProtzeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Protze»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

富有弹性的
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ágil
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

limber
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लचीला
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رشيق
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

податливый
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ágil
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নমনীয়
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

souple
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lemah gemalai
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Protze
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

柔軟
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

나긋 나긋한
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

limber
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người nhanh nhẹn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பிடிப்பு நோய்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चपळ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

esnek
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

agile
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zwinny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

податливий
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

antetren
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εύκαμπτος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

lenig
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

limber
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

limber
5百万人のスピーカー

Protzeの使用傾向

傾向

用語«PROTZE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«Protze»の使用頻度を示しています。
Protzeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Protze»で最も広く使用されている表現です。

用語«PROTZE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Protze»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Protze»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Protzeに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«PROTZE»の引用

Protzeという言葉で有名な引用文や文章
1
Otto von Leixner
Der gewöhnliche Protze, der mit Gold prahlt, ist unleidlich; unleidlicher ist der Überzeugungsprotze, der uns jeden Augenblick mit seiner Gesinnungstreue in das Gesicht springt; am unleidlichsten aber der Wissensprotze, der über jede fremde Meinung mit spöttischem Mitleid lächelt.

«PROTZE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からProtzeの使いかたを見つけましょう。Protzeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das älteste Zwickauer Stadtbuch (1375-1481) und seine ...
nach Vorarbeiten von Karl Steinmüller unter Berücksichtigung sachlicher, sprachgeschichtlicher, lautlicher, grammatischer und syntaktischer Gesichtspunkte sowie durch Einbeziehung aller Personennamen Helmut Protze. Protze (1957) ...
Helmut Protze, 2008
2
Militär-Zeitung
Wir theilen aus dieser Quelle folgendes mit: Die Sendung der Königin besteht aus einem Kanonenrohr mit Lafette, Protze und Munitionswagen, aus der zur Ausrüstung des Geschützes erforderlichen Munition, aus dem zu seiner Bedienung ...
3
Archiv für die Artillerie- und Ingenieur-Offiziere des ...
Protze der Fußbatterie 50 4 10 — — „ « „ „ reit. Batterie 40 4 8 — — der 6psdge. Munitionswagen . . 152 10 30 — — die 12psdge. Protze 12 — — 3 6 der 12pfdge . Munitionswagen . . 80 — — 5 15 die 7psdge. Protze der Fuß- und sGranaten) ...
4
Archiv für die Offiziere der Königlich Preußischen ...
Dabei ergaben sich folgende Resultate: der Hinterlader Armstrongs traf 29 mal die Figuren und 18 mal Laffete und Protze, das Whitworth » Geschütz traf 19 mal die Figuren und 23 mal Laffete und Protze, der Vorderlader Armstrongs traf 81 ...
5
¬Die Elementar-Taktik der fünf Hauptmächte Europas, ...
Protze.' Die Protze ist ganz dem englischen System entlehnt und dient als Vordcrwagen für die Geschütze sowohl, wie für die 'Munitionswagen. Sie besteht aus einem Untergestell, Rädern, Achsen', 2 Seitenstreben, F ufsbrettern, ' Deichseln ...
Eugen ¬von Hartwig, 1841
6
Elementar-Tactik (der fünf Hauptmächte Europa's: ...
Protze. Die Protze ist ganz dem englischen System entlehnt und dient als Vorderwagen für die Geschütze sowohl, wie für die Munitionswagen. Sie besteht aus einem Untergestell, Rädern, Achsen, 2 Seitenstreben, Fufsbrettern, Deichseln etc.
Eugen von HARTWIG, 1841
7
Vorlesungen über die Artillerie: zum Gebrauch der Königl. ...
Die 6pfündige Laffette mit Achse, Richtmaschine und Radern 966 Id.; ihre Protze mit den Rädern 626 Id. und der Laffettenkasten mit seinem Bolzen 62 Id. Die 5izollige Haubitzlaffette mit Richtmaschine, Achse und Rädern ,ogo Id.; die Protze ...
Friedrich Gustav von Rouvroy, 1823
8
Geschichte der brandenburgisch-preussischen Artillerie
Diefem gab man diefelbe Stellung und Einrichtung; wie dem der 12llgen Protze; aber innerhalb die noch jetzt gebräuchliche Fächereintheiluitg für 8 Granaten. Das untergefiell war das der 12l7lgen Protze. Für das Schanzzeug hatte man die  ...
Louis ¬von Malinowsky, Robert J. ¬von Bonin, 1841
9
Der Soldat: In Sprache und Tradition
Die Protze ist ein einachsiger Karren, der zum Transport eines Geschützes mit der Lafette verbunden wird. Die Pferde werden vor der Protze eingespannt. Durch die Einführung der Protze wird aus dem instabilen einachsigen Geschütz eine ...
Harry Horstmann, 2010
10
Erläuterungen zu der Sammlung von Steindruckzeichnungen: ...
durch welche die Einrichtung der materiellen Gegenstände der Preussischen Artillerie bildlich dargestellt ist. ¬Die Laffeten, Protzen und Wagen der Feld - Artillerie H. F. Kameke. 6 pfündige 12 pfiindige PI'OlZC. Protze. .%'fdx~l f(jr‚~ .2. an; ...
H. F. Kameke, 1837

用語«PROTZE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からProtzeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Diese Woche - PS-Protze
Die Leistung von Neuwagen steigt und steigt. Vor 20 Jahren reichten den Deutschen 98 PS, vor zehn Jahren waren es im Durchschnitt schon 126 PS. «Süddeutsche.de, 11月 16»
2
Autosalon 2016: Keine PS-Protze in Paris
... die Verbrenner die Hauptrolle spielen. Kein Glanz wie in Genf, keine PS-Protze wie in Detroit – Paris ist dieses Jahr die wohl rationalste Automesse der Welt. «Handelsblatt, 9月 16»
3
PS-Protze zeigen in Ohne ihr ganzes Können
Viel Kraft benötigten die Trecker in Ohne, um die schweren Bremswagen über das Feld zu ziehen. Foto: Schröer. Von Hinnerk Schröer. 396 Starts in zwölf ... «Grafschafter Nachrichten, 9月 16»
4
Schützenfest in Neuss 2016: Ein Traum wird wahr: Ein Tag auf der ...
Gegen 16.15 Uhr durfte Peters dann auch endlich auf der "Protze" Platz nehmen - angemessen uniformiert in Blau, mit goldenen Knöpfen und Artilleriemütze. «RP ONLINE, 8月 16»
5
1,2 Mio Euro auf 290 Metern | In der Goethestraße protzen die PS!
Frankfurt – Bei Prada, Gucci, Lagerfeld, Chanel! In Frankfurts edelster Einkaufsstraße stehen die teuersten Autos der Stadt: Audi R8, Maybach, Porsche, ... «BILD, 8月 16»
6
Illegale Autorennen | Polizei stoppt irre PS-Protze
Hamburg – Bei geheimen Cruiser-Treffen lassen Tuning-Freaks die Sau raus – die Polizei geht dagegen vor. Bei verstärkten Kontrollen haben Beamte am ... «BILD, 4月 16»
7
PS-Protze im Temporausch: „Wie im freien Fall“
Jeder kennt sie, die aufgemotzten Wagen, die auf dem Kurfürstendamm mit ihrer Motorenstärke protzen und auch am hellichten Tag mal eben auf Tempo 100 ... «Berliner Morgenpost, 3月 16»
8
PS-Protze in Berlin: Kontrollen reichen nicht
PS-Protze in Berlin: Kontrollen reichen nicht. Nach dem tödlichen Unfall bei einem Rennen versucht es Berlins Polizei mit mehr Druck. Doch das reicht nicht, ... «Berliner Morgenpost, 3月 16»
9
PS-Protze am Kudamm gefasst
Bei einer Kontrolle stellte sich heraus, dass der Fahrer keinen Führerschein hat und wohl aufgrund seiner Vergangenheit auch auf lange Zeit keinen machen ... «Berliner Morgenpost, 3月 16»
10
"Es geht nicht um den Schutz der Täter"
"Gerade die Kölner Vorfälle sind ein Beispiel, dass es Situationen gibt, die sich niemand hätte vorstellen können", sagte Manfred Protze, Sprecher des ... «Hannoversche Allgemeine, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Protze [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/protze>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z