アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"protzenhaft"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPROTZENHAFTの発音

protzenhaft  [prọtzenhaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROTZENHAFTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPROTZENHAFTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«protzenhaft»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのprotzenhaftの定義

トークンのように。 wie ein Protz.

ドイツ語辞典で«protzenhaft»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROTZENHAFTと韻を踏むドイツ語の単語


Sippenhaft
Sịppenhaft [ˈzɪpn̩haft]
damenhaft
da̲menhaft [ˈdaːmənhaft]
ehrenhaft
e̲hrenhaft
episodenhaft
episo̲denhaft [epiˈzoːdn̩haft]
flächenhaft
flạ̈chenhaft
fratzenhaft
frạtzenhaft
gewissenhaft
gewịssenhaft 
grauenhaft
gra̲u̲enhaft 
heldenhaft
hẹldenhaft 
laienhaft
la̲i̲enhaft
lückenhaft
lụ̈ckenhaft
massenhaft
mạssenhaft 
mädchenhaft
mä̲dchenhaft [ˈmɛːtçənhaft]
märchenhaft
mä̲rchenhaft [ˈmɛːɐ̯çənhaft] 
romanhaft
roma̲nhaft
sagenhaft
sa̲genhaft [ˈzaːɡn̩haft]
schemenhaft
sche̲menhaft [ˈʃeːmənhaft]
skizzenhaft
skịzzenhaft
unehrenhaft
ụnehrenhaft
wohnhaft
wo̲hnhaft 

PROTZENHAFTのように始まるドイツ語の単語

protozoologisch
Protozoon
protrahieren
protrahiert
Protraktion
Protreptik
protreptisch
Protrusion
Protuberanz
protypisch
Protypus
Protz
Protze
protzen
Protzentum
Protzerei
Protzertum
protzig

PROTZENHAFTのように終わるドイツ語の単語

anekdotenhaft
dilettantenhaft
feenhaft
gebetsmühlenhaft
jungenhaft
knabenhaft
krisenhaft
launenhaft
legendenhaft
leichenhaft
mannhaft
maskenhaft
operettenhaft
riesenhaft
schablonenhaft
schattenhaft
sinnhaft
wahnhaft
wesenhaft
zeichenhaft

ドイツ語の同義語辞典にあるprotzenhaftの類義語と反意語

同義語

«protzenhaft»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROTZENHAFTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語protzenhaftを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのprotzenhaftの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«protzenhaft»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

挥霍的方式
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

forma derroche
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

splurge way
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मूसलधार बारिश रास्ता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

طريقة تفاخر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

тратиться путь
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

maneira alarde
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উদ্যম উপায়
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

façon faire des folies
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

cara berbelanja besar
190百万人のスピーカー

ドイツ語

protzenhaft
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

散財方法
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

과시 방법
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

cara splurge
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cách phô trương
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நினைச்சபோதெல்லாம் கரைக்க வழி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आपल्या संपत्तीचे केलेले प्रदर्शन मार्ग
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

savurganlık yolu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

modo pazzia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zaszaleć sposób
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

витрачатися шлях
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

răsfețe mod
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φιγούρα τρόπο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

pralerij manier
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

splurge sätt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

splurge måte
5百万人のスピーカー

protzenhaftの使用傾向

傾向

用語«PROTZENHAFT»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
9
/100
上記の地図は、各国での用語«protzenhaft»の使用頻度を示しています。
protzenhaftの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«protzenhaft»で最も広く使用されている表現です。

用語«PROTZENHAFT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«protzenhaft»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«protzenhaft»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、protzenhaftに関するニュースでの使用例

例え

«PROTZENHAFT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からprotzenhaftの使いかたを見つけましょう。protzenhaftに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mein Leben
Das schien umso unbegreiflicher, als Strousbergs Äußeres schon den Eindruck eines höchst unsympathischen Emporkömmlings machte. Sein Auftreten war protzenhaft. Die Feste, die er veranstaltete, machten in dem Berlin jener Zeit großes ...
August Bebel, 2011
2
Immer Mutig!
Das einfach-persönliche Unbehagen will ich für überwindlich – wohl auch für protzenhaft-blasiert – und jedenfalls für unberechtigt halten.« »Halt!«, rief nun der General Abdmalik, »so kommen wir nicht weiter. Gib uns mal zunächst eine ...
Paul Scheerbart, 2012
3
Lebensreform: Die soziale Dynamik der politischen Ohnmacht
Was die Vertreter und Vertreterinnen dieser Schichten dem entgegensetzten, war eine betonte „Schlichtheit“, die sich von allem distanzierte, was ihr als protzenhaft , geziert, verkrampft, geckenhaft, verklemmt oder rangbetont erschien.
Marc Cluet, Catherine Repussard, 2013
4
Der Garten der Qualen (Erweiterte Ausgabe)
Man konnte ihm nur linkisches Benehmen zum Vorwurf machen, ständiges Durchleuchten seiner Provinzerziehung, und gewöhnliche Einzelheiten seiner all zu neuen Eleganz, die sich etwas protzenhaft aufdrängte. Aber all dies war nur ...
Octave Mirbeau, 2012
5
Das Xviii. Jahrhundert - Dekoration und Mobiliar
Jahrhunderts wirkt sein Dekor zuweilen protzenhaft vorlaut. Selbst in den Tuilerien und imSenatsgebäude sind Imitationen kostbarer Materialien angewendet worden. Auch Stoffdekorationen werden in hartem Faltenwurf gern an die Wand ...
Richard Graul, 2012
6
Allan Quatermains Abenteuer: Heu-Heu oder das Ungeheuer:
Ich allerdings hielt esfür protzenhaft, mit alldem geschmacklosen Flitterwerk eines fast vergessenen Zeremoniells. Da war Sabeela, überaus schön anzusehen, denn sie war eineliebliche Frau, und in halbwilder Art herrlich aufgeputzt, die die ...
Henry Rider Haggard, 2014
7
Das Schwarze Weib: Roman Aus Dem Bauernkriege
... brennenden Schmerzes. Jetzt trat Jäcklein Rohrbach an die beiden heran. Mit der ganzen, unverfrorenen Derbheit seines täppisch bäurischen Wesens, das sich im Bewußtsein seines eingebildeten Wertes und Gewichtes protzenhaft fühlt,  ...
Julius Wolff, 2011
8
Die Industrie- und Handelskammer zu Berlin: Ein Beitrag zur ...
... „der Inseln bürgerlicher Gesellschaft (sein), denen sich gerade bei der zeitgençssischen Erscheinung des protzenhaft zur Schau gestellten dubiosen Neureichtums die Augen der anspruchsvollen Berliner in besonderem Maße zuwandten.
Thomas Hertz, 2008
9
Der Amaranthklub:
Auch als sie jetztneben ihm durch den Vorgarten schritt, mußte sie daran denken, wie über die Maßen neu und protzenhaft alles aussah. DawarenBäume, Sträucher und Blumen, alles sehr gepflegt, aber soängstlich genau angeordnet, ...
Joseph Smith Fletcher, 2013
10
August Bebel: Aus meinem Leben. Autobiographie in drei ...
Das schien um so unbegreiflicher, als Strousbergs Äußeres schon den Eindruck eines höchst unsympathischen Emporkömmlings machte. Sein Auftreten war protzenhaft. Die Feste, die er veranstaltete, machten in dem Berlin jener Zeit großes ...
August Bebel, 2013

参照
« EDUCALINGO. protzenhaft [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/protzenhaft>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z