アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Psychasthenie"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

PSYCHASTHENIEの語源

zu griechisch psȳchḗ und Asthenie.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPSYCHASTHENIEの発音

Psychasthenie  [Psychastheni̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PSYCHASTHENIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPSYCHASTHENIEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Psychasthenie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのPsychasthenieの定義

うつ病、疲労および自己安全性の傾向を伴う精神的衰弱期。 Bezeichnung für psychische Kraftlosigkeit mit Neigung zu Depressionen, Ermüdbarkeit und Selbstunsicherheit.

ドイツ語辞典で«Psychasthenie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PSYCHASTHENIEと韻を踏むドイツ語の単語


Asthenie
Astheni̲e̲
Eugenie
Euge̲nie
Gardenie
Garde̲nie
Genie
Geni̲e̲ [ʒeˈniː] 
Hyposthenie
Hypostheni̲e̲
Iphigenie
Iphige̲nie
Legasthenie
Legastheni̲e̲
Leukopenie
Leukopeni̲e̲
Logasthenie
Logastheni̲e̲
Myasthenie
Myastheni̲e̲
Myelasthenie
Myelastheni̲e̲
Neurasthenie
Neurastheni̲e̲
Orogenie
Orogeni̲e̲
Phonasthenie
Phonastheni̲e̲, Fonastheni̲e̲
Progenie
Progeni̲e̲
Schizophrenie
Schizophreni̲e̲ [ʃit͜sofreˈniː]
Sthenie
Stheni̲e̲ [steˈniː]  , [ʃteˈniː] 
Teenie
[ˈtiːni] 
Thrombasthenie
Thrombastheni̲e̲
Xenie
Xe̲nie

PSYCHASTHENIEのように始まるドイツ語の単語

Psychagoge
Psychagogik
Psychagogin
psychagogisch
Psychalgie
Psyche
psychedelisch
Psychiater
Psychiaterin
Psychiatrie
psychiatrieren
psychiatrisch
Psychiker
psychisch
Psychismus
Psycho
Psychoanalyse
psychoanalysieren
Psychoanalytiker
Psychoanalytikerin

PSYCHASTHENIEのように終わるドイツ語の単語

Anthropogenie
Bergenie
Biogenie
Dichtergenie
Ektenie
Finanzgenie
Geogenie
Granulozytopenie
Hebephrenie
Heboidophrenie
Lymphadenie
Lymphopenie
Neotenie
Oligophrenie
Ontogenie
Phylogenie
Psychogenie
Sprachgenie
Thrombopenie
Universalgenie

ドイツ語の同義語辞典にあるPsychasthenieの類義語と反意語

同義語

«Psychasthenie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PSYCHASTHENIEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Psychasthenieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPsychasthenieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Psychasthenie»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

精神衰弱
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

psicastenia
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

psychasthenia
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

psychasthenia
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

وهن نفسي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

психастения
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

psicastenia
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

psychasthenia
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

psychasthénies
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

psychasthenia
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Psychasthenie
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

精神衰弱
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

psychasthenia
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

psychasthenia
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

psychasthenia
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

psychasthenia
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

psychasthenia
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

psychasthenia
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

psicastenia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

psychastenia
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

психастенія
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

psychasthenia
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

psychasthenia
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

psychasthenia
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

psykasteni
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Psychasthenia
5百万人のスピーカー

Psychasthenieの使用傾向

傾向

用語«PSYCHASTHENIE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«Psychasthenie»の使用頻度を示しています。
Psychasthenieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Psychasthenie»で最も広く使用されている表現です。

用語«PSYCHASTHENIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Psychasthenie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Psychasthenie»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Psychasthenieに関するニュースでの使用例

例え

«PSYCHASTHENIE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPsychasthenieの使いかたを見つけましょう。Psychasthenieに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Drama des Sehens: Auge, Blick und Bühnenform
Caillois bezeichnet dieses Phänomen der optischen Verschmelzung mit der Umgebung als Psychasthenie und vergleicht es mit dem Verlust des Eigen- 91 Krauss, Das Photographische, 184. 92 Roger Caillois: Mimétisme et psychasthénie ...
Ulrike Haß, 2005
2
Geschichte der Psychiatrie: Krankheitslehren, Irrwege, ...
379 Im Vorgriff auf die «Neurose» des ausgehenden 19. Jahrhunderts sei hier noch auf Janets Begriff der «Psychasthenie» hingewiesen, der schon lange in Vergessenheit geraten ist (vgl. Ellenberger, 1973, S. 511-515). Er stellte in seiner  ...
Heinz Schott, Rainer Tölle, 2006
3
Das Gefühl, ein No-Body zu sein: Depersonalisation, ...
Die Grundlage dafür sei in der Psychasthenie zu suchen.29 Nach Janets Verständnis werden mentale Prozesse und Funktionen durch ein gewisses Maß an psychischer Energie zusammengehalten und in bestimmte Richtungen ...
Berit Lukas, 2003
4
Das erschöpfte Selbst: Depression und Gesellschaft in der ...
... Spannung« – daher auch die zentrale Bedeutung des Themas Müdigkeit. Bei der Psychasthenie ist die »psychische Synthese« gestört und der Kranke verfällt in Automatismen. Es ist die psychische Insuffizienz, die die Synthese verhindert.
Alain Ehrenberg, 2004
5
Komplexität von Depressivität
Zum Entlassungszeitpunkt hebt sich die Gruppe der neurotisch/reaktiv Depressiven von allen anderen Patientengruppen durch signifikant höhere Mittelwerte in den Skalen Psychasthenie und Psychopathie ab (Werte zwischen t = 3,73; ...
Jörg Richter, psychologue, Jörg Richter, Gabriele Richter
6
Technikträume und Traumtechniken: die Kultur der Übertragung ...
„Die entscheidende Ursache in der Entfremdung der Wahrnehmungswelt in der Psychasthenie", so wußte man schon 1906, „liegt darin, daß die emotionellen Bestandteile der Wahrnehmungsprozesse eine erhebliche Alteration im Sinne der ...
Ralf Bohn, 2004
7
Pamphlets on Biology: Kofoid collection
Nicht weniger deutlich sind die Übergange zwischen Psychasthenie und die übrigen Keimps3'chosen. In der deutschen Psychiatrie wird die Psychasthenie bis jetzt nicht als eine umschriebene Krankheit be- trachtet, sondern wird ganz ...
8
Rebecca Horn: künstlerische Selbstpositionierungen im ...
München: Fink 1998, S. 165-198. 65 Ebd., S. 179. bezieht sich Caillois auf ein Konzept des Psychologen Pierre Janet,. Abb. 6-7 Rebecca Horn: Blau — Blau — Blau 8c Rotbrust (1972) 66 Ebd. 67 Ebd. 63 Caillois, Mimetisme et Psychasthenie ...
Alexandra Tacke, 2011
9
Männliches und weibliches Schreiben?: zur Konstruktion und ...
Krankheit' - des Fiebers, der Psychasthenie und der Hysterie - eröffnet den Weg zu einem Durchdringen und Hinterfragen des Bestehenden: weitet den Blick für eine andere Möglichkeit des Lebens. Fassen wir kurz zusammen: Immer wieder  ...
Nicole Masanek, 2005
10
Richter in der nationalsozialistischen Kriegsgesellschaft
645 Psychasthenie war eine zeitgenössische Bezeichnung für eine Form der Neurose, die mit Ängsten, Phobien und Unsicherheiten einherging. Abgegrenzt wurde die Psychasthenie von der Hysterie, beide Formen seelischer Störung ...
Barbara Manthe, 2013

用語«PSYCHASTHENIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPsychasthenieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Drogenskandal in der Bundesregierung
Medizinisch ist eine abnorme Form von Sammeltrieb anzunehmen, die bei Psychasthenie und Demenz auftritt. Als Ursache dafür wird in medizinischen ... «Neue Rheinische Zeitung, 7月 07»

参照
« EDUCALINGO. Psychasthenie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/psychasthenie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z