"Legasthenie"辞典でのドイツ語の意味

LEGASTHENIEの語源

zu lateinisch legere = lesen und ↑Asthenie.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でLEGASTHENIEの発音

Legasthenie  [Legastheni̲e̲]

ドイツ語でLEGASTHENIEはどんな意味ですか？

失読症

Legasthenie

失読症 - 正式に読書や綴り障害、綴り障害を読むこと、綴りの弱点を読むこと、綴りの難しさや略語を読むこと - は、文学的言語の獲得の大規模かつ長期にわたる障害です。 失読症者は、書かれた言葉で話されていることの実装に問題があり、その逆もあります。 原因は、遺伝的処理、聴覚的および視覚的知覚処理、発声の処理、特に音韻意識の問題である。 障害は孤立して起こり、未確認です。つまり、一般的な知識不足や不適切な指示などの説得力のない説明がなければ、問題のある言語問題が発生します。 ディスレクシアとダスカレクリア連邦連盟は、ドイツでは学生の4％がディスレクシアの影響を受けていると仮定しています。 問題は、通常、早期発見のために補償することができます。 後で治療が始まると、通常は達成可能な効果が低い。

Legasthenie – offiziell Lese- und Rechtschreibstörung, auch Lese-Rechtschreib-Störung, Lese-Rechtschreib-Schwäche, Lese-Rechtschreib-Schwierigkeiten oder abgekürzt LRS genannt – ist die massive und lang andauernde Störung des Erwerbs der Schriftsprache. Legastheniker haben Probleme mit der Umsetzung der gesprochenen in geschriebene Sprache und umgekehrt. Als Ursache werden eine genetische Disposition, Probleme bei der auditiven und visuellen Wahrnehmungsverarbeitung, bei der Verarbeitung von Sprache und vor allem bei der phonologischen Bewusstheit angenommen. Die Störung tritt isoliert und erwartungswidrig auf, das heißt, die schriftsprachlichen Probleme entstehen, ohne dass es eine plausible Erklärung wie generelle Minderbegabung oder unzureichende Beschulung gibt. Der Bundesverband Legasthenie und Dyskalkulie geht davon aus, dass in Deutschland 4 Prozent der Schüler von einer Legasthenie betroffen sind. Bei frühzeitiger Erkennung können die Probleme meist kompensiert werden; je später eine Therapie einsetzt, desto geringer sind in der Regel die erzielbaren Effekte.

ドイツ語辞典でのLegasthenieの定義

単語を読み、綴る学習の発達障害。

Entwicklungsstörung beim Erlernen des Lesens und Rechtschreibens von Wörtern.

LEGASTHENIEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のLegasthenieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLegasthenieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Legasthenie»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 诵读困难
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: dislexia
• ドイツ語翻訳家 - 英語: dyslexia
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: डिस्लेक्सिया
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: عسر القراءة
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: дислексия
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: dislexia
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: পড়ার অসুবিধা
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: dyslexie
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: disleksia
• ドイツ語: Legasthenie
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 失読症
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 난독증
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Dyslexia
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: chứng khó đọc
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: டிஸ்லெக்ஸியா
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: वाचन करण्यातकिंवा वाचायला शकिण्यात अडचण येणे
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: disleksi
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: dislessia
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: dysleksja
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: дислексія
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: dislexie
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: δυσλεξία
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: disleksie
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: dyslexi
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: dysleksi

«LEGASTHENIE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLegasthenieの使いかたを見つけましょう。Legasthenieに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Legasthenie

Einige durchaus intelligente Kinder jedoch wollen diese Kulturtechnik nicht erlernen. Der Hintergrund dafür liegt oft in der Lese- und/oder Rechtschreibschwäche bzw. Legasthenie begründet.

Christina Kühnle, 2004

Legasthenie

Man muss sich also prinzipiell der Frage stellen, ob man bei Legasthenie das nosologische Modell akzeptieren kann oder nicht.

Christopher Golz, 2004

Legasthenie: Neurobiologische Ursachen finden. Lernerfolge ...

Der Sohn scheitert an der Rechtschreibung. Wie helfen? Die Ursache von Legasthenie und anderen Lernproblemen liegt meist in Störungen des Hör- und/oder Sehsystems bei der Sinnesverarbeitung im Gehirn.

Burkhart Fischer, 2011

Legasthenie

Im darauf folgenden Teil werden die wichtigsten Stationen der Legasthenie- Forschung dargelegt. Uns scheint dieser Teil sinnvoll, da sich die Legasthenie- Forschung in einem Jahrhundert stark verändert hat.

Anne Matthiesen, Kathrin Striegler, 2005

Legasthenie - LRS: Modelle, Diagnose, Therapie und Förderung

Legasthenie – einer jener Begriffe, der in der Pädagogik und Psychologie durch eine sehr wechselvolle Geschichte aufgefallen ist. In den 60er Jahren des letzten Jahrhunderts als „klassisches Legastheniekonzept“ mit charakteristischen ...

Christian Klicpera, Alfred Schabmann, Barbara Gasteiger-Klicpera, 2013

Legasthenie - Der Stellenwert der Sozialpädagogik im ...

Diplomarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 2,0, Universitat Vechta; fruher Hochschule Vechta (Institut fur Erziehungswissenschaft), 44 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: ...

Christin Remmers, 2007

Legasthenie - ein Überblick über die Symptomatik, ihre ...

Diese Hausarbeit soll dazu dienen einen groben Überblick über die Symptomatik der Legasthenie, ihre Ursachen, Auswirkungen, sowie Therapiemöglichkeiten zu bekommen.

Carmen Käuflin, 2011

Gibt es Legasthenie noch? Kritische Betrachtung und ...

„Legasthenie“ - Was ist das eigentlich genau?

Doris Lindner, 2005

Legasthenie aus linguistischer Sicht

Schreiben und Lesen gehören zu den wichtigsten Kulturtechniken des Menschen.

Laura Kirchner, 2011

Warum ist Legasthenie noch immer ein gravierendes Problem in ...

Essay aus dem Jahr 2011 im Fachbereich P dagogik - P dagogische Psychologie, einseitig bedruckt, Note: keine, -, Sprache: Deutsch, Abstract: Dieser Essay setzt sich mit der Frage auseinander "Warum ist Legasthenie noch immer ein ...

Sven Bonitz, 2011

用語«LEGASTHENIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLegasthenieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Neuer Tag der Legasthenie und Dyskalkulie

Jedes zehnte Kind hat besondere Schwierigkeiten, das Lesen, Schreiben oder Rechnen zu lernen. Am 30. 9., dem Tag der Legasthenie und Dyskalkulie, soll ... «Tagesspiegel, 9月 16»

Wenn das Lesenlernen schwer fällt

Legasthenie – mit dieser Diagnose sind Eltern und Lehrer oft schnell bei der Hand, wenn ein Kind Probleme beim Lesen und Schreiben hat. Doch ganz so ... «Kurier, 9月 16»

Wegen Legasthenie diskriminiert

Legastheniker könnten sich Arbeitsanweisungen oft auch nicht merken, wenn sie sie nur verbal übermittelt bekämen. Ihr hätte es geholfen, jemanden an ihrer ... «ZEIT ONLINE, 2月 16»

Leben mit Legasthenie

Was den meisten Menschen ganz selbstverständlich erscheint, wenn sie es einmal gelernt haben, ist für Legastheniker harte Arbeit: Lesen und Schreiben. «Hamburger Abendblatt, 10月 15»

Verwaltungsgericht: Darf Legasthenie in Zeugnissen stehen?

Bayern vermerkt im Abiturzeugnis, wenn bei Schülern mit Legasthenie die ... Es geht um die Frage: Darf in Zeugnissen von Schülern mit Legasthenie darauf ... «DIE WELT, 7月 15»

Legasthenie im Studium - "Ich denke bis heute manchmal: Ich bin ...

Fast jeder 200. Student in Deutschland ist Legastheniker. Doch oft wissen weder Betroffene noch Universitäten, wie sie mit der Behinderung umgehen sollen. «Süddeutsche.de, 6月 15»

„Drehbücher kann ich lesen“: Neun Prominente mit Legasthenie

Im Alter von sechs Jahren wurde bei ihr Legasthenie diagnostiziert. Kurios: Knightley meint, ihre Schauspielleidenschaft habe ihr geholfen, mit dem Lesen ... «FOCUS Online, 1月 15»

Jennifer Aniston leidet unter Legasthenie

Jennifer Aniston hat verraten, unter Legasthenie zu leiden. Die schöne Schauspielerin habe die Diagnose in ihren frühen Zwanzigern bekommen, wie sie dem ... «klatsch-tratsch.de, 1月 15»

Arbeit: Azubis mit Legasthenie können Nachteilsausgleich beantragen

Jugendliche mit Legasthenie haben es in der Ausbildung oft nicht leicht. Doch sie können sich Hilfe holen. Mit dem sogenannten Nachteilsausgleich dürfen sie ... «FOCUS Online, 10月 14»

Legasthenie Was im Kampf gegen das Buchstaben-Chaos hilft

Drei Prozent der Grundschüler in Deutschland haben eine Lese- und Rechtschreibschwäche. Ein Legasthenie-Experte hat die Fördermöglichkeiten verglichen ... «DIE WELT, 9月 14»