アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Punktualität"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

PUNKTUALITÄTの語源

lateinisch-neulateinisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPUNKTUALITÄTの発音

Punktualität  [Punktua̲litä̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PUNKTUALITÄTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPUNKTUALITÄTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Punktualität»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのPunktualitätの定義

正確さ、厳しさ。 Genauigkeit, Strenge.

ドイツ語辞典で«Punktualität»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PUNKTUALITÄTと韻を踏むドイツ語の単語


Aktualität
Aktualitä̲t 
Bildqualität
Bịldqualität [ˈbɪltkvalitɛːt]
Brutalität
Brutalitä̲t [brutaliˈtɛːt]
Flexibilität
Flexibilitä̲t [flɛksibiliˈtɛːt]
Funktionalität
Funktionalitä̲t
Kollegialität
Kollegialitä̲t
Kompatibilität
Kompatibilitä̲t
Kriminalität
Kriminalitä̲t 
Lebensqualität
Le̲bensqualität 
Mobilität
Mobilitä̲t
Nationalität
Nationalitä̲t 
Qualität
Qualitä̲t 
Realität
Realitä̲t 
Sexualität
Sexualitä̲t 
Spiritualität
Spiritualitä̲t
Stabilität
Stabilitä̲t 
Tonqualität
To̲nqualität [ˈtoːnkvalitɛːt]
Vitalität
Vitalitä̲t
Volatilität
Volatilitä̲t
Wohnqualität
Wo̲hnqualität [ˈvoːnkvalitɛːt]

PUNKTUALITÄTのように始まるドイツ語の単語

Punktschrift
punktschweißen
Punktschweißung
Punktsieg
Punktsieger
Punktsiegerin
Punktspiel
Punktstand
Punktstrahler
Punktsystem
Punkttabelle
punktuell
Punktum
Punktur
Punktverhältnis
Punktverlust
Punktvorsprung
Punktvorteil
Punktwertung
Punktzahl

PUNKTUALITÄTのように終わるドイツ語の単語

Elektromobilität
Emotionalität
Genialität
Homosexualität
Individualität
Instabilität
Internationalität
Interoperabilität
Kausalität
Legalität
Luftqualität
Mentalität
Plausibilität
Professionalität
Profitabilität
Rationalität
Rivalität
Spezialität
Spitzenqualität
Variabilität

ドイツ語の同義語辞典にあるPunktualitätの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«PUNKTUALITÄT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Punktualität»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Punktualitätのドイツ語での同義語

«Punktualität»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PUNKTUALITÄTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Punktualitätを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPunktualitätの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Punktualität»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

puncticity
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

puncticity
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

puncticity
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

puncticity
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

puncticity
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

puncticity
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

puncticity
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

puncticity
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

puncticity
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

puncticity
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Punktualität
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

puncticity
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

puncticity
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

puncticity
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

puncticity
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

puncticity
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

puncticity
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

puncticity
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

puncticity
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

puncticity
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

puncticity
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

puncticity
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

puncticity
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

puncticity
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

puncticity
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

puncticity
5百万人のスピーカー

Punktualitätの使用傾向

傾向

用語«PUNKTUALITÄT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«Punktualität»の使用頻度を示しています。
Punktualitätの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Punktualität»で最も広く使用されている表現です。

用語«PUNKTUALITÄT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Punktualität»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Punktualität»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Punktualitätに関するニュースでの使用例

例え

«PUNKTUALITÄT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPunktualitätの使いかたを見つけましょう。Punktualitätに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Theologische Ethik: Band 3: Entfaltung. Teil 3: Ethik der ...
Punktualität. des. Glaubens. und. die. Kontinuität. des. Rechtssystems. (1637) Wenn also die Gestalt und damit auch eine gewisse Rechtsstruktur der Gestalt das „Schicksal" der Kirche ist und zur Leiblichkeit des Wortes gehört, dann wird es in ...
Helmut Thielicke, 1968
2
Verben, Ereignisse und das Lexikon
2.2.3 Durativität und Punktualität Punktualität und Achievements in der Aktionsartforschung: Die Unterscheidung von Verben, die punktuelle Ereignisse bezeichnen, von solchen, die auf Ereignisse von Dauer referieren, geht bereits auf die ...
Stefan Engelberg, 2000
3
Aristoteles contra Augustinum:
Die stetige Division von Kontinuitäten führt demnach in die seit der antiken Philosophie bekannten Aporien der Punktualität. Die Fixierung der Punktualität pz auf einer Linie der örtlichen Bewegung bewirkt zudem eine Division. Der Abschnitt ...
Udo Reinhold Jeck, 1994
4
Unendlichkeit und Selbstreferenz: für Peter Reisinger zum ...
Gleiches gälte aber auch in bezug auf die reine Potenzialität der Punktualität von Ao. Als Zweites ergäbe sich strenge Formalidentität in allen möglichen Applikationen. Gleichgültig, was auch immer repräsentativ für vorbesagtes A oder x ...
Stefan Büttner, Andrea Esser, Gerhard Gönner, 2002
5
Verb – Satz – Zeit: Zur temporalen Struktur der Verben im ...
Damit ergeben sich für die vier Klassen state, achievement, accomplishment und activity folgende Beschreibungen: 1. state [+ Atemporalität] 2. achievement [- Atemporalität] [+ Punktualität] 3. accomplishment [— Atemporalität] [— Punktualität] ...
Gabriele Beck, 1987
6
Die autonome Relation: zum Problem der Beziehung im Spätwerk ...
„Die Punktualität", stellt Natorp diesbezüglich fest, „gibt nicht die Kontinuität. Aber genauso gilt das Umgekehrte, die Kontinuität gibt nicht die Punktualität, sondern jedes will in seiner eigenen Bedeutung, beide aber wollen zugleich in ihrer ...
Christoph von Wolzogen, 1984
7
Sein, Physis, Aletheia: zur Vermittlung und Unmittelbarkeit ...
Hierzu ist gleich folgendes zu vermerken: Heideggers Paraphrase von Hegels Ausführungen erweckt den Anschein, die "Punktualität" sei mit der " Punktmannigfaltigkeit" (429) bzw. mit der "nivellierten Jetztfolge" (432) identisch. Jene ist für ...
Borislav Mikulić, 1987
8
Die Weltnatur des Menschen: morphopoietische Metaphysik : ...
Doch wenn das Dasein verfallen und seine Punktualität dahingegangen ist und wir gerade durch das Gewissen überall und immerdar, Kreis und Punkt der Existenz m Gestalt der Person selbst geworden sind, ist das Gewissen nicht mehr  ...
Rudolph Berlinger, 1988
9
Die Entdeckung des Raums: vom hesiodischen "chaos" zur ...
Diese Punktualität wird durch die adverbiale Bestimmung (an vielen Orten) betont. Punktualität und das Eine schließen sich aus. 2. Das Eine ist ohne Bewegung kann aber auch nicht an einer bestimmten Stelle verharren Bewegung ist für ...
Thomas Kratzert, 1998
10
Diskursdeixis im Englischen: Sprachtheoretische Überlegungen ...
Neben der Punktualität ändert sich also auch die Telizität.67 (29) a. You were saying that his book was excellent b. You said that his book was excellent for ten minutes Hier kann man von einer Vielzahl von mehr oder minder gleichartigen ...
Friedrich Lenz, 1997

用語«PUNKTUALITÄT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPunktualitätという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
parabol, Lyrik konzeptionell, Martin Anders
Sie werden an die Schwelle gelangen, an der Sie sich in Ihrem lyrischen Umgang mit dem Ideal der lyrischen Punktualität, das ich ausgezeichnet finde, ... «openPR.de, 10月 16»
2
Martin Grubinger im Konzert mit dem hr-Sinfonieorchester. Foto ...
Natürlich bewegt sich auch Cerha längst nicht mehr auf dem Resonanzboden der 50er-Jahre-Punktualität seriellen Formats, aber die polymetrischen ... «Frankfurter Rundschau, 9月 15»
3
Hegel on an ethical life and the family
Love, therefore is the most tremendous contradiction; the understanding cannot resolve it since there is nothing more stubborn than this point [Punktualität] of ... «OUPblog, 8月 12»
4
Alles und sofort: Die Knopfdruck- Gesellschaft
Droht das durch eine Punktualität abgelöst zu werden? Das denke ich schon. Das merkt man auch schon. Historisches Tiefenwissen verschwindet. «DiePresse.com, 12月 10»
5
Auf der Schwelle
Die Vergangenheit als aufblitzendes Bild („Über den Begriff der Geschichte V“) steht in ihrer raren Punktualität allein, meint aber die Gegenwart. Wie in der ... «literaturkritik.de, 12月 09»

参照
« EDUCALINGO. Punktualität [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/punktualitat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z