アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Exaktheit"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEXAKTHEITの発音

Exaktheit  [Exạktheit ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXAKTHEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEXAKTHEITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Exaktheit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

精度

Genauigkeit

正確さは、すべての科学において中心的な役割を果たす概念です。 正確さとは、ケア、完全性、正しさ、目的、適合性を意味します。 正確さという用語は、例えば、正確な科学の単語の組み合わせで使用されます。 これは、この部分的科学の発見があらゆる細部において理解可能であり、検証可能であることを意味する。 正確な予測を可能にする明確なルールが特定されている。 これらは、複数の実験または独立した機関による観察によって確認された。 この意味で、多くの霊的科学と神学とは対照的に、自然科学は正確であると記述されています。 Genauigkeit ist ein Begriff, der in sämtlichen Wissenschaften eine zentrale Rolle spielt. Genauigkeit bedeutet Sorgfalt, Gründlichkeit, Richtigkeit, Zielgerichtetheit, Übereinstimmung. Der Begriff Exaktheit wird beispielsweise in der Wortkombination exakte Wissenschaften benutzt. Dies bedeutet, dass die Erkenntnisse dieser Teilwissenschaft in allen Einzelheiten nachvollziehbar und überprüfbar sind. Eindeutige Gesetzmäßigkeiten wurden erkannt, die genaue Vorhersagen erlauben. Diese wurden durch mehrfache Experimente oder Beobachtungen durch unabhängige Stellen bestätigt. In diesem Sinn werden beispielsweise die Naturwissenschaften, im Gegensatz zu vielen Geisteswissenschaften und der Theologie, als exakt bezeichnet.

ドイツ語辞典でのExaktheitの定義

適切な精度、ケアの例は、最高の精度で動作します。 sachgerechte Genauigkeit, SorgfaltBeispielmit größter Exaktheit arbeiten.
ドイツ語辞典で«Exaktheit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EXAKTHEITと韻を踏むドイツ語の単語


Bekanntheit
Bekạnntheit
Beliebtheit
Beli̲e̲btheit
Berühmtheit
Berü̲hmtheit
Bewusstheit
Bewụsstheit
Dichtheit
Dịchtheit
Echtheit
Ẹchtheit [ˈɛçtha͜it]
Erregtheit
Erre̲gtheit
Gesamtheit
Gesạmtheit 
Gewandtheit
Gewạndtheit [ɡəˈvantha͜it]
Kompaktheit
Kompạktheit
Korrektheit
Korrẹktheit
Lichtechtheit
Lịchtechtheit
Nacktheit
Nạcktheit
Robustheit
Robụstheit
Schlichtheit
Schlịchtheit
Unverschämtheit
Ụnverschämtheit 
Unversehrtheit
Ụnversehrtheit
Vertrautheit
Vertra̲u̲theit
Verwirrtheit
Verwịrrtheit
Zartheit
Za̲rtheit

EXAKTHEITのように始まるドイツ語の単語

Exabecquerel
Exaggeration
exaggerieren
exakt
Exaltation
exaltieren
exaltiert
Exaltiertheit
Examen
Examensangst
Examensarbeit
Examensfrage
Examenskandidat
Examenskandidatin
Examensnot
Examensnote
Examenstag
Examensvorbereitung
Examinand
Examinandin

EXAKTHEITのように終わるドイツ語の単語

Ausgereiftheit
Begrenztheit
Beschränktheit
Bestimmtheit
Buntheit
Desorientiertheit
Direktheit
Geeignetheit
Gereiztheit
Gottheit
Kompliziertheit
Luftdichtheit
Markenbekanntheit
Privatheit
Sanftheit
Unbeschwertheit
Unbestimmtheit
Ungestörtheit
Verliebtheit
Verrücktheit

ドイツ語の同義語辞典にあるExaktheitの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«EXAKTHEIT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Exaktheit»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Exaktheitのドイツ語での同義語

«Exaktheit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EXAKTHEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Exaktheitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのExaktheitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Exaktheit»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

究竟
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

exactamente
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

exactly
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वास्तव में
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بالضبط
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

точно
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

exatamente
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ঠিক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

exactement
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tepat
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Exaktheit
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

丁度
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

정확하게
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

persis
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chính xác
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சரியாக
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नक्की
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tam olarak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

esattamente
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dokładnie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

точно
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

exact
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ακριβώς
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

presies
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

exakt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

nøyaktig
5百万人のスピーカー

Exaktheitの使用傾向

傾向

用語«EXAKTHEIT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«Exaktheit»の使用頻度を示しています。
Exaktheitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Exaktheit»で最も広く使用されている表現です。

用語«EXAKTHEIT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Exaktheit»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Exaktheit»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Exaktheitに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«EXAKTHEIT»の引用

Exaktheitという言葉で有名な引用文や文章
1
Michael von Faulhaber
Religion und Mathematik sind nur verschiedene Ausdrucksformen derselben göttlichen Exaktheit.
2
Rudolf Taschner
Die Starre der Zahlen ist es, welche die Exaktheit des arithmetischen Gesetzes garantiert, und so die Mathematik unter allen Wissenschaften auszeichnet.
3
Aristoteles
Es zeichnet einen gebildeten Geist aus, sich mit jenem Grad an Genauigkeit zufrieden zu geben, den die Natur der Dinge zulässt, und nicht dort Exaktheit zu suchen, wo nur Annäherung möglich ist.
4
Gottfried Wilhelm Leibniz
Die erstaunliche Logik und die mathematische Exaktheit stellen das Schachspiel auf eine Stufe mit jeder exakten Wissenschaft, während Schönheit und Bildhaftigkeit seiner Ausdrucksform im Verein mit künstlerischer Phantasie es in eine Reihe mit allen anderen Künsten rücken lässt.
5
Aristoteles
Es zeichnet einen gebildeten Geist aus, sich mit jenem Grad an Genauigkeit zufrieden zugeben, den die Natur der Dinge zulässt, und nicht dort Exaktheit zu suchen, wo nur Annäherung möglich ist.

«EXAKTHEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からExaktheitの使いかたを見つけましょう。Exaktheitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hoffmann, Lothar; Kalverkämper, Hartwig; Wiegand, Herbert ...
Exaktheit als Kennzeichen der Fachkommunikation 2. Exaktheit auf lexikalisch- semantischer und stilistischer Ebene Exaktheit auf textueller Ebene Exaktheit auf funktionaler Ebene Exaktheit auf inhaltlich-gegenständlicher Ebene Exaktheit auf  ...
Lothar Hoffmann, Hartwig Kalverka ̈mper, Herbert Ernst Wiegand, 1998
2
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
Exaktheit: Goethe 1821 Wanderjahre (HA VIII 308) Ein durchgreifender Advokat in einer gerechten Sache, ein durchdringender Mathematiker vor dem Sternenhimmel erscheinen beide gleich gottähnlich. Was ist an der Mathematik exakt als ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
3
Goethes poetische Poetik: über die Bedeutung der Dichtkunst ...
Exaktheit versus Relevanz" 1 Mit dem Schlagwort „Exaktheit versus Relevanz" umschreibt der Atomphysiker Hans Peter Dürr das Dilemma in der Wissenschaft seit der Aufklärung, und zwar nicht nur der institutionellen, akademisch ...
Katrin Seele, 2004
4
Eau de Cologne - Futurismus
Exaktheit: Goethe 1821 Wanderjahre (HA VIII 308) Ein durchgreifender Advokat in einer gerechten Sache, ein durchdringender Mathematiker vor dem Sternenhimmel erscheinen beide gleich gottähnlich. Was ist an der Mathematik exakt als ...
‎2004
5
Musils Konzeption des 'Sentimentalen Denkens': "Der Mann ...
Dabei fällt auf, daß vier der fünf Formeln zunächst nur eine Methode als Ziel des utopischen Denkens in den Vordergrund rücken, darunter die Utopie der Exaktheit, des Essayismus, der induktiven Gesinnung und des motivierten Lebens; erst ...
Annette Gies, 2003
6
Ausgangspunkte: meine intellektuelle Entwicklung
Bedenkt man das alles, dann sieht man, daß die Idee einer >exakten< Sprache oder die Idee >sprachlicher Exaktheit< auf einem Mißverständnis beruht. Wollte man >Exaktheit< in meiner Tafel der Ideen (siehe oben) unterbringen, dann ...
Karl R. Popper, Manfred Lube, 2012
7
Rationalitätskritik der Moderne: Adorno und Heidegger
Bereits 1938, im Vortrag "Die Zeit des Weltbildes" bestimmt Heidegger das Wesen der Wissenschaft als Forschung mit dem Zielpunkt der Strenge, welche sich - was die Naturwissenschaften angeht - als Exaktheit äußert. Die aus der Kehre ...
Oliver Garbrecht, 2002
8
Zur Methodenfrage der Rechtssoziolgie: Über die ...
Obwohl das Wort „Exaktheit" im lateinischen Sinn mehr auf einen realen Bezug hinweist, liegt sein Akzent heute auf „Genauigkeit", einer genauen Übereinstimmung (gleichartiger Gebilde, die auch ideell beschaffen sein können, und folglich ...
Jürgen Tiemeyer, 1969
9
Die Vagheit der Sprache: Begriffsgeschichte und ...
sei zwischen der „Exaktheit des Ausdrucks (Wort bzw. Terminus)" (slov-terminü) und der „Exaktheit des Begriffs, des Denkens zu unterscheiden". Ein „exakter Begriff [könne] beispielsweise ausgearbeitet sein, ein exakter Ausdruck für diesen ...
Sabine Dönninghaus, 2005
10
Die Lebenswelt: Eine Philosophie des konkreten Apriori
Es wird verzerrt und verfälscht, will man es zur scheinbaren Adäquation der Exaktheit bringen. Der Begriff der Exaktheit kommt aus der Praxis des Herstellens. Die Exaktheit zeigt sich dabei an dem, was die Praxis verlangt. Auch hier kann die ...
Gerd Brand, 1971

用語«EXAKTHEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からExaktheitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ausstellung - Stauffenberg in Stammheim
... und Jo Baier, dem Regisseur des Fernsehfilms "Stauffenberg", verdeutlicht das Ringen zwischen wissenschaftlicher Exaktheit und dramaturgischem Eingriff. «Süddeutsche.de, 8月 16»
2
Mit ernster Miene und voller Konzentration Auftritt gemeistert
Volle Konzentration auch beim Dirndldrahn: Neben der Exaktheit der Haltung spielt die Einhaltung des Standpunkts beim Ende der Musik eine ganz große ... «Oberbayerisches Volksblatt, 8月 16»
3
Bechtolfs grandioses Solo
... dem, was Thomas Bernhard selbst in diesem Stück den Doktor aufzählen lässt: "die Präzision die Exaktheit die Rücksichtslosigkeit die äußerste Künstlichkeit". «Salzburger Nachrichten, 8月 16»
4
Aus 45 Jahren Freude am Fahren
... nicht im tii, und auch das Vierganggetriebe (der fünfte kostete extra) interpretiert die markentypische leichtgängige Exaktheit doch ein wenig hemdsärmeliger. «auto motor und sport, 8月 16»
5
Erster Platz im TV/Hörfunk-Ranking Deutschlandfunk stellt beste ...
... Fernsehen und Hörfunk nach den Kriterien handwerklicher Qualität und sachlicher Exaktheit, Einfluss und Fairness in der Berichterstattung. In der Kategorie ... «Deutschlandradio, 7月 16»
6
Markus Ströhlein: Small Talk
All dies wussten wir vor dem Prozess nicht in dieser Exaktheit. Die Polizei hätte drei Mal Zugriff auf Z. haben und so den Mord an Holland unter Umständen ... «Jungle World, 7月 16»
7
Bad Vilbeler Burgfestspiele Bei David & Götz kommt es auf Exaktheit ...
13.07.2016 Wer das Klavier-Duo „David & Götz – die Showpianisten“ erlebt, erkennt sofort deren Einmaligkeit. Zwei einmalige und herausragende Künstler: Am ... «Bad Vilbeler Neue Presse, 7月 16»
8
Bunte Hirnscans suggerieren Exaktheit
Wien. Eine Annahme: Wir stehen auf einer aus einem dichten Nebelfeld herausragenden Bergspitze. In der Ferne sehen wir einige weitere Peaks aus der ... «Wiener Zeitung, 7月 16»
9
Exaktheit gepaart mit Lebendigkeit
Exaktheit gepaart mit Lebendigkeit. Die Pianistin Dina Ugorskaja begeistert ihr Publikum im Bonndorfer Schloss mit Werken von Bach, Beethoven und Skrjabin. «Badische Zeitung, 6月 16»
10
Facebook entwickelt eine Künstliche Intelligenz, die eure Texte ...
Dabei soll der künstliche Verstand nicht nur den rein textlichen Inhalt, sondern „mit nahezu menschlicher Exaktheit“ auch die Aussage und den Kontext des ... «WIRED, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Exaktheit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/exaktheit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z