"Puzzolan"辞典でのドイツ語の意味

PUZZOLANの語源

älter italienisch puzzolana, Nebenform von: pozzolana, nach dem Fundort Pozzuoli am Vesuv.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でPUZZOLANの発音

Puzzolan  [Puzzola̲n]

ドイツ語でPUZZOLANはどんな意味ですか？

ポゾラン

Puzzolane

Puzzolanesは、シリカ、アルミナ、石灰岩、酸化鉄、およびアルカリ性物質の人工または天然の岩で、主に熱によって生成されます。 水酸化カルシウムおよび水と組み合わせて、それらは結合可能である。 この名前は、ナポリの西にあるプエグラエン畑のプテオリ（Puteoli）のイタリアの町から来ています。ナポリの西側には、古くから大量の火山灰が採取されています。 自然ポゾランは、火山凝灰岩のようなマグマ岩、ドイツ、ライン・トラス、ならびに可溶性シリカと高反応性アルミナの割合が高い堆積岩である。 人工ポゾランは、例えば、 例えば、石炭火力発電所や亜炭燃料発電所からの煉瓦粉塵やフライアッシュなど。 Puzzolanesは、水酸化カルシウムと水と一緒にポゾランが水力学的に反応し、ポゾラン反応でケイ酸カルシウム水和物とアルミン酸カルシウム水和物を生成するため、モルタルやコンクリートの製造のための添加物として使用されます。

Puzzolane sind künstliche oder natürliche Gesteine aus Siliciumdioxid, Tonerde, Kalkstein, Eisenoxid und alkalischen Stoffen, die zumeist unter Hitzeeinwirkung entstanden sind. In Verbindung mit Calciumhydroxid und Wasser sind sie bindefähig. Der Name stammt vom italienischen Ort Puteoli in den Phlegräischen Feldern westlich von Neapel, wo bereits im Altertum große Mengen an puzzolanischer Vulkanasche gewonnen wurden. Natürliche Puzzolane sind entweder magmatische Gesteine wie vulkanischer Tuff oder in Deutschland der rheinische Trass, aber auch Sedimentgesteine, die einen hohen Anteil an löslicher Kieselsäure und teilweise auch reaktionsfähiges Aluminiumoxid enthalten. Künstliche Puzzolane sind z. B. Ziegelmehl oder Flugaschen aus mit Steinkohle oder Braunkohle befeuerten Kraftwerken. Puzzolane werden als Zuschlagstoffe für die Herstellung von Mörtel oder Beton verwendet, denn zusammen mit Calciumhydroxid und Wasser reagieren Puzzolane hydraulisch und bilden in der puzzolanischen Reaktion Calciumsilicathydrate und Calciumaluminathydrate.

ドイツ語辞典でのPuzzolanの定義

イタリアから、ポゾラン、粘土等で作られたセメントのための多孔質火山灰凝結水結合剤

aus Italien stammender, poröser vulkanischer Tuff hydraulisches Bindemittel für Zement aus Puzzolan , Ton o. Ä.

PUZZOLANの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のPuzzolanを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPuzzolanの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Puzzolan»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 火山灰
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: puzolana
• ドイツ語翻訳家 - 英語: pozzolan
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: Pozzolan
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: البوزلان
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: пуццолановый
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: pozolana
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: pozzolan
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: pouzzolane
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: pozolan
• ドイツ語: Puzzolan
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: ポゾラン
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 포졸란
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: pozzolan
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: pozzolan
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: pozzolan
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: pozzolan
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: puzolan
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: pozzolana
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: pucolana
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: пуццолановий
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: pozzolan
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: ποζολάνη
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: pozzolan
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: pozzolan
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: pozzolan

«PUZZOLAN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPuzzolanの使いかたを見つけましょう。Puzzolanに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Journal für die Baukunst: in zwanglosen Heften

2) die Puzzolan-Erde ein Ingredienz gewesen zu sein scheint. Belidor hat eine sehr ausführliche Beschreibung des, besonders in neuerer Zeit, im südlichen Frankreich beobachteten Verfahrens gegeben, durch Anwendung des Beton ...

Spezialtiefbau: Erkundung und Ausführung - Technik und ...

... 6-20 CEM ll/B-S 65-79 21-35 Portlandsilicastaubzement CEM ll/A-D 90-94 6- 10 Silicastaub Portlandpuzzolanzement CEM ll/A-P 80-94 6-20 Natürliches Puzzolan CEM ll/B-P 65-79 21-35 Natürliches Puzzolan CEM ll/A-Q 80-94 6-20 Nat.

‎2009

Ressourcen im Bau: Aspekte einer nachhaltigen ...

BEZEICHNUNG NAME KLINKERANTEIL SUBSTITUTIONSSTOFFE (ZUSA TZSTOFFARTEN) NEBENBESTANDTEILE CEMI Portlandzement 95-100% CEM II Portland- kompositzement 65 - 94 % Kalkstein, Hüttensand, Silicastaub, Puzzolan, ...

Thomas Lichtensteiger, 1998

Bautechnik Für Fliesen-, Platten- Und Mosaikleger

... und Silicastaub Portlandpuzzolanzement OEM II/A-P Portlandzementklinker und natürliches Puzzolan OEM II/B-P Portlandzementklinker und natürliches Puzzolan OEM II/A-Q Portlandzementklinker und natürlich getempertes Puzzolan OEM ...

Andrea Borgmeier, Hans Braunreiter, Dietrich Richter, 2009

Sämmtliche Werke, sammt den Ergänzungen, nach der ...

... ausgehalten ha» '> Herr Baron von Dietrich bemerkt mit Recht, daß die wahre Puzzolan - Erde, nicht grade sest geworden und zerreibliche Asche sei, wie Herr Ferber behauptet, sondern vielmehr ein Bimsstein sei, der in sehr kleine Stücke ...

Georges Louis Le Clerc de Buffon, Heinrich J. Schaltenbrand, 1840

Verfahren und Kenngrößen - Technologie und Umwelt - Vortrieb ...

... 13,9 64,6 137,1 CEM l 32,5 R-SE + Puzzolan 0,1 2 13,3 77,8 134,4 CEM 1 32, 5 R-SE + Puzzolan + Si02 0,2 2,8 10,9 34,4 75,7 Tabelle 4: Ca-Eluat in g/m2 nach dem System Holzman Alter lh 6h 24h 7d 28d CEM 1 32,5 R-SE 0,13 1 2,9 - 34 ...

Klaus Eichler, 2007

Polytechnisches Journal

Sand- und Puzzolan« - Arten. Die Sandarten, welche vorzugsweise aus Kieselerde bestehen, 'sind bekannt genug; es genügt ihrer erwähnt zu haben. Die Puzzolan - Arten sind entweder natürliche oder künstliche: erster« finden sich in ...

Dictionary, building and civil engineering:

puzzolan ... s. pozzolan ... PVA-concrete PVA-Beton m PVAC PVAC n, Polyvinylacetat n PVC PVC n, Polyvinylchlorid n — coated PVC-beschichtet — faced PVC-beschichtet - floor finish, - flooring PVC-Bodenbelag m — pipe PVC- Rohr n ...

Uli Gelbrich, Georg Reinwaldt, 1995

Handbuch einer allgemeinen topographischen Mineralogie

Puzzolan. II. s86. Puzzolanerde, Puzzolan. Pycnite. (H.) Stangenstein. Pyramidalerz. Gemeiner Bleiglanz. Pyramidalspath. Sp'áthi- ger Kalkstein. — Spathi« ger Gips. Pyramidenmanak. Anatase, Pyrite arsenicale argentifère. (В.) " Weiber z ...

Carl Cäsar von Leonhard, 1809

Berichte der Deutschen Keramischen Gesellschaft

Gewinnung hochwertiger (schnellhärtender) Puzzolan- und Schlacken- Portlandzemente. W. A. Kind, S. D. Okorokow u. L.W. Frolow. Works Committ. puzzolan. Admix- tures, puzzolan. Cements (russ.) (1936), S. 333—366. — Ref. Chem.

用語«PUZZOLAN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPuzzolanという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Kinderarbeit: LafargeHolcim will Vorwürfe prüfen

Einem Bericht der französischen Zeitung «Le Monde» zufolge sollen Hunderte von Kindern in dem afrikanischen Land den Rohstoff Puzzolan fördern, der dann ... «handelszeitung.ch, 3月 16»

Roms Unterwelt: Antike Höhlensysteme gefährden die Wahrzeichen ...

Es ist Puzzolan, die alten Römer nutzten dieses Gestein zur Herstellung von Zement. Es ist der Stoff, der Rom bis heute zusammenhält. Mit einer Videokamera ... «FOCUS Online, 3月 16»

Mini-Garten im Glas Kies, Puzzolane und Erde als Substrat

Der Kies, die Puzzolane und die Bonsaierde in das Glas füllen, den Bonsai einsetzen. Das Moos wird nun gewässert, überschüssiges Wasser wieder ... «N24, 11月 15»

Woraus wurde das ewige Rom erbaut? Aus Zement!

Das Geheimnis ist eine Vulkanasche, die es auch bei Rom gibt, die aber nach einer Abbaustätte am Vesuv Puzzolan genannt wurde. Die wird gebranntem Kalk ... «DiePresse.com, 12月 14»

Universeller Spachtel zur schnellen Ausbesserung

Die Basis des „Vesterol MS 55 HSP“ ist Zement, Füllstoff, High-Speed-Puzzolan, ausgewählte Additive und der mineralische Leichtzuschlag Poraver. «Meistertipp, 10月 12»

Technikgeschichte Betonköpfe gab es bereits in der Antike

Bestandteile waren Steine, Sand, gebrannter Kalkstein und als Zusatzstoff Puzzolane, die für Bindefähigkeit mit Wasser sorgen. Es gibt verschiedene Puzzolane ... «WELT ONLINE, 8月 11»

Milos: Wir sind steinreich

... ist Milos durchsetzt von Mineralien und Erzen, sie ist ein Rohstofflager aus Kaolin und Bentonit, Perlit und Baryt, Limonit, Manganerz und Puzzolan. Vor allem ... «ZEIT ONLINE, 8月 11»