アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"quak"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でQUAKの発音

quak  [qua̲k] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUAKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でQUAKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«quak»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのquakの定義

カエルやアヒルが作る音のために大声で。 lautmalend für den Laut, den ein Frosch oder eine Ente von sich gibt.

ドイツ語辞典で«quak»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

QUAKのように始まるドイツ語の単語

quakeln
quaken

QUAKのように終わるドイツ語の単語

Aak
Anorak
Flak
Freak
Irak
Jailbreak
Kajak
Kak
Kodak
Konak
Kulak
Pak
Peak
Salak
Steak
Strak
Tabak
Teak
Yak
break

ドイツ語の同義語辞典にあるquakの類義語と反意語

同義語

«quak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUAKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quakを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのquakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«quak»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

嘎嘎
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

charlatán
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

quack
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नीमहकीम
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الدجال
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

шарлатан
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

charlatão
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হাতুড়ে ডাক্তার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

charlatan
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

dukun
190百万人のスピーカー

ドイツ語

quak
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

医者
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

돌팔이 의사
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

quack
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lang băm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கத்தும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बनावट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

vak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ciarlatano
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kwak
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

шарлатан
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

vraci
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κομπογιαννίτης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kwak
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kvacksalvare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

quack
5百万人のスピーカー

quakの使用傾向

傾向

用語«QUAK»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«quak»の使用頻度を示しています。
quakの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quak»で最も広く使用されている表現です。

用語«QUAK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«quak»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«quak»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、quakに関するニュースでの使用例

例え

«QUAK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からquakの使いかたを見つけましょう。quakに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geschichte vom Fröschlein Quak: Das fliegende Fröschlein
Der kleine Frosch Quak lebt am Mühlenteich und möchte gern fliegen.
Ingrid Hinrichs, 2013
2
Der vergessliche Quak
Die beiden Meerjungfrau-Schwestern sind die besten Freunde von Quak. Und heute ist ein wichtiger Tag. Denn wenn heute die Sonne untergeht, wird das Fischpärchen ‚Sada' und ‚Mino' heiraten. Hochzeiten werden im Meer immer gross ...
Karin Frommenwiler
3
Jeremiah Quak
ittlerweile waren einige Monate vergangen, der Sommer neigte sich dem Ende zu, als Mama Quak nach ihren Kindern rief: »Jane, Jacky, Jimmy, Joe und Jeremiah, wo seid ihr? Kommt bitte ganz schnell zu mir, wir werden heute etwas Neues ...
Heiderose Bürklin, 2014
4
Redewendungen: Quak!: Redewendungen – Oft verwendet, ...
Redewendungen – Oft verwendet, Ursprung unbekannt?! – EPISODE 45 Carsten Both. Carsten Both Redewendungen: Quak! Redewendungen -— Oft venvendet, Ursprung unbekannt?! EPISODE 45 Carsten Both REDEWENDUNGEN: ...
Carsten Both, 2013
5
Schöne Lieder für Kinder
Gerhard Buchner. Der Frosch sitzt in dem Rohre l. Der Frosch sitzt in dem Rohre, der kleine dicke Mann. Er singt sein Abendliedchen, so gut er singen kann. Quak, quak, quak, quak, quak, quak. Er meint, es klänge herrlich, 's könnt keiner so ...
Gerhard Buchner, 2004
6
Der fliegende Pinguin: Davids Weltreise
"Quak, quak, quakl", riefen die Frösche. "Quak, wer bisf denn du, quak?", fragfe ein Frosch. Der Pinguin anfworfefe: "Ich bin ein Pinguin, heiße David und komme vom Südpol." "Quak, ich habe noch nie, quak, einen Pinguin gesehen, quak!
Andrea Stangl, 2013
7
Lärm, Krach und Radau, Totengräber für's Lesen-Lernen
Helga Wilken. Der Frosch sitzt in dem Rohre, der kleine, dicke Mann und singt sein Abendliedchen, so gut er singen kann: Quak, quak, quak, quak, quak, quak, quak, quak. Er meint, es klingt gar herrlich, ́s kann keiner so wie er. Er bläst sich ...
Helga Wilken, 2011
8
Im Märchenland: Ein märchenhaftes Musical
Quak quak Kanon Florian Moitzi 1. □J- Quak quak quak quak qua qua qua qua qua qua qua qua quak quak quak . | . . j . • | p- . j quak quak quak quak quak quak qua qua qua qua qua qua qua qua quak quak qua „CG C qua qua qua qua qua ...
Margit Steiner, 2010
9
Die Abenteuer der Familie Manfred Folge 1 - 5: Komplett 1
Plötzlich ertönt ein Quak-Geräusch. PAULE. Wie, was, Quak? AMIN. Quak? Quak ?? PACECCO. Das gibt's nicht! Ich habegeradedie letzte Packung geöffnet. Und eshat gequakt! PAULE. Eshat gequakt! Himmliches, göttliches Quak! AMIN.
Cy Landie, 2014
10
Amsterdamer Beiträge Zur Älteren Germanistik
gabe. Bd. XLb). - Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 2007 (Arend Quak) Die Weltchronik Heinrichs von München Neue Ee. Herausgegeben von Frank Shaw, Johannes Fournier und Kurt Gärtner (Deutsche Texte des Mittelal- ters, ...
Erika Langbroek, Arend Quak, Annelies Roeleveld, 2010

用語«QUAK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からquakという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tierschutz-Quak! Surfen verboten, segeln erlaubt | Enten-Posse am ...
Cranz/Finkenwerder – Nein, diese Geschichte ist keine Ente. Um das Elbe-Naturschutzgebiet Mühlenberger Loch ist ein Riesen-Zoff zwischen Umweltschützern ... «BILD, 10月 16»
2
Universitätsspital Basel: So ein Quak!
Universitätsspital Basel: So ein Quak! Veröffentlicht am: 24. Oktober 2016 7:32 Letzte Aktualisierung: 24. Oktober 2016 7:43. Das Basler Unispital kämpft gegen ... «Medinside, 10月 16»
3
Don't blame Quak for failure to produce more Chinese Lions
Quak might empathise. One minute he offers an inspirational pathway for young players from a similar background, because he's Chinese; the next, he's unfairly ... «FourFourTwo, 10月 16»
4
Herrenberg: Schüler aus Tarare erkunden die Stadt und ihre ...
... "Froschgasse" besondere Aufmerksamkeit: Ein hier ansässiger Franzose bezeichnete diese in einem Brief nach Hause vor Jahrzehnten als "Rue quak quak", ... «Gäubote- Die Herrenberger Zeitung, 10月 16»
5
Ein süßer Erdbeer-Quak für Ihr Terrarium
„Auch ihre Quak-Konzerte, die an ein leises Trillern erinnern, fallen viel dezenter aus als bei größeren Froscharten“, erklärt der Experte. Froschkonzert: Ein ... «B.Z. Berlin, 8月 16»
6
Planegg/Gräfelfing - Quak
Planegg/Gräfelfing Quak. Entenrennen Planegg. Mit einem Schwung werden hunderte Plastikenten von der Würmbrücke in den Fluss geworfen. Dann eilen sie ... «Süddeutsche.de, 6月 16»
7
Gabriel Quak on song for Geylang, eager for Mark Hartmann combo
Fresh from his 90th-minute winner that gave Geylang International a 2-1 win over Home United at Bishan Stadium on Thursday, Gabriel Quak is rallying his ... «ESPN FC, 6月 16»
8
Quak-Alarm auf dem Balkon: Ente Erna zurück in Steinheim
Quak-Alarm auf dem Balkon: Ente Erna zurück in Steinheim. So süß! Quak-Alarm auf dem Balkon: Ente Erna zurück in Steinheim. 28.04.16. Erna, die ... «extratipp.com, 4月 16»
9
Kinder-Entertainer: "Quak Quak Schnatter Schnatter" mit Volker Rosin
Rosin singt kindgerechte aber sinnlose Zeilen wie "Quak Quak Schnatter Schnatter", während die Kinder die Hände wie Entenschnäbel bewegen. FOTO: Bauer. «RP ONLINE, 4月 16»
10
Macher von „Nachdenkliche Sprüche…“: Wer Sprüche postet, ist ...
Zum Beispiel auf Figuren wie „Enti Enti Quak Quak“ oder „Kleine Bärchen“? ... All seitz beliebte Bärchen und Enti quak quak sind dabei mein Weg Begleiter und ... «FOCUS Online, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. quak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/quak>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z