アプリをダウンロードする
educalingo
quäkerisch

"quäkerisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でQUÄKERISCHの発音

quä̲kerisch


QUÄKERISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でQUÄKERISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのquäkerischの定義

クエーカーのように


QUÄKERISCHと韻を踏むドイツ語の単語

agrarisch · asymmetrisch · baschkirisch · bulgarisch · elektrisch · euphorisch · frisch · historisch · kaschmirisch · kämpferisch · malerisch · neoterisch · spielerisch · steirisch · tabellarisch · tierisch · ungarisch · vegetarisch · verführerisch · wienerisch

QUÄKERISCHのように始まるドイツ語の単語

quak · Quäke · Quakelchen · quakeln · quaken · quäken · Quakente · Quäker · Quäkerhut · Quäkerin · Quäkertum · Quakfrosch · quäkig · Qual · quälen · Quäler · Quälerei · Quälerin · quälerisch

QUÄKERISCHのように終わるドイツ語の単語

amharisch · antiquarisch · bairisch · bayerisch · druckfrisch · erfinderisch · exemplarisch · generisch · gestalterisch · hysterisch · kategorisch · kulinarisch · künstlerisch · numerisch · provisorisch · regnerisch · solidarisch · syrisch · wählerisch · zylindrisch

ドイツ語の同義語辞典にあるquäkerischの類義語と反意語

同義語

«quäkerisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

QUÄKERISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quäkerischを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのquäkerischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«quäkerisch»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

quäkerisch
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

quäkerisch
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

quäkerisch
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

quäkerisch
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

quäkerisch
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

quäkerisch
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

quäkerisch
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

quäkerisch
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

quäkerisch
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

quäkerisch
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

quäkerisch
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

quäkerisch
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

quäkerisch
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

quäkerisch
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

quäkerisch
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

quäkerisch
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

quäkerisch
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

quäkerisch
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

quäkerisch
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

quäkerisch
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

quäkerisch
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

quäkerisch
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

quäkerisch
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

quäkerisch
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

quäkerisch
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

quäkerisch
5百万人のスピーカー

quäkerischの使用傾向

傾向

用語«QUÄKERISCH»の使用傾向

quäkerischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quäkerisch»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、quäkerischに関するニュースでの使用例

例え

«QUÄKERISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からquäkerischの使いかたを見つけましょう。quäkerischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Kajütenbuch (Erweiterte Ausgabe)
Die Firma war zum Teile quäkerisch, und quäkerisch ahndete sie auch. Zwar unternahm sie nichts öffentlich, aber sie sorgte um so mehr dafür, es nachzutragen, da auch die Consignees in Havanna einige Unannehmlichkeiten von der ...
Charles Sealsfield, 2012
2
Das Cajütenbuch oder nationale Charakteristiken
Die Firma war zum Theile quäkerisch, und quäkerisch ahndete sie auch. — Zwar unternahm sie nichts öffentlich, aber sie sorgte um so mehr dafür, es nachzutragen, da auch die Consignees in d:r Havannah einige Unannehmlichkeiten von ...
Charles Sealsfield, 1847
3
Gesammelte werke...
Die Firma war zum Theile quäkerisch, und quäkerisch ahndete sie auch. — Zwar unternahm sie nichts öffentlich, aber sie sorgte um so mehr dafür, es nachzutragen, da auch die Consiguees in dn Havannah einige Unannehmlichkeiten von ...
C. Sealsfield, 1847
4
Zeitschrift für die historische theologie
Sie hielten überhaupt zu Viel auf das innere Licht, auf die Geistes- und Feuertaufe eines lebeudi eu Glaubens, sie waren wenigstens in dieser Hinsicht zu genia oder Quäkerisch, als dafs ein ängstliches Haften am Buchstaben des Biblischen ...
5
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Quäkerisch, aSj u. ackv. den Quäkern, ihren Sitten, ihren Lehrbc- griffen gemäß, ähnlich. Quäkerische Lehren, Schriften. Die Quäkergefellschaft, Mz. — en, «ine Gesellschaft ,on Quäkern. S. Quäkergemeine. D« Quäkcrglaube , — ns, 0.
Joachim Heinrich Campe, 1809
6
Zeitschrift für die historische Theologie. In Verbindung mit ...
Sie hielten überhaupt zu Viel auf das innere Licht, auf die Geistes- und Feuertaufe eines lebendi en Glaubens, sie waren wenigstens in dieser Hinsicht zu genia oder Quäkerisch, als dal's ein ängstliches Haften am Buchstaben des Biblischen ...
Christian Friedrich Jllgen, 1841
7
Zeitschrift fur die historische Theologie
Sie hielten überhaupt zu Viel auf das innere Licht, auf die Geistes- und Feuertaufe eines lebendigen Glaubens, sie waren wenigstens in dieser Hinsicht zu genial oder Quäkerisch, als dafs ein ängstliches Haften am Buchstaben des Biblischen ...
D. Christian Friedrich Illgen, 1841
8
A Theological German Vocabulary: German Theological Key ...
das Fegefeuer. der Puritaner Puritan das Puritanertum, der Puritanismirs Puritanism puritanisch Puritan der Quäker Friend; Quaker die Quäker (plural) Society of Friends quäkerisch Quakerish das Quäkertum Quakerism die Qual torment Als ...
Walter M. Mosse, 2006
9
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... niordbrennerisch müllerisch münsterisch müfsiggängerisch nachbarisch nachstellerisch nutzniefserisch pa'pstlerisch pharisäerisch philisterisch pracherisch prahlerisch grorsprahlerisch priesterisch quäkerisch räuberisch kirchenräuberisch ...
Spiritus Asper, 1826
10
Johanna Eleonora Petersen:
Glr. Gegen die Verunglimpfung aller pietistischen Versammlungen als quäkerisch weist Winckler auf folgenden entscheidenden Unterschied zu der Praxis der Quäker hin: »Hie darff keine Frau reden/ welches die Quacker verstatten«, H4r.
Ruth Albrecht, 2005

用語«QUÄKERISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からquäkerischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Menschen und Tiere: Welcher Religion gehören Schimpansen an?
Zittern sie quäkerisch, schockeln sie jüdisch oder meditieren sie buddhistisch? Vor über zweihundert Jahren folgten die Beobachter eher ihrem gesunden ... «Berliner Zeitung, 9月 12»
参照
« EDUCALINGO. quäkerisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/quakerisch>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA