アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"quantitieren"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でQUANTITIERENの発音

quantitieren  [quantiti̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUANTITIERENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でQUANTITIERENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«quantitieren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのquantitierenの定義

重力ではなく、音節の量に応じて音節を測定します。 Silben im Vers nach ihrer Quantität und nicht nach der Betonung messen.

ドイツ語辞典で«quantitieren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞QUANTITIERENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich quantitiere
du quantitierst
er/sie/es quantitiert
wir quantitieren
ihr quantitiert
sie/Sie quantitieren
Präteritum
ich quantitierte
du quantitiertest
er/sie/es quantitierte
wir quantitierten
ihr quantitiertet
sie/Sie quantitierten
Futur I
ich werde quantitieren
du wirst quantitieren
er/sie/es wird quantitieren
wir werden quantitieren
ihr werdet quantitieren
sie/Sie werden quantitieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe quantitiert
du hast quantitiert
er/sie/es hat quantitiert
wir haben quantitiert
ihr habt quantitiert
sie/Sie haben quantitiert
Plusquamperfekt
ich hatte quantitiert
du hattest quantitiert
er/sie/es hatte quantitiert
wir hatten quantitiert
ihr hattet quantitiert
sie/Sie hatten quantitiert
conjugation
Futur II
ich werde quantitiert haben
du wirst quantitiert haben
er/sie/es wird quantitiert haben
wir werden quantitiert haben
ihr werdet quantitiert haben
sie/Sie werden quantitiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich quantitiere
du quantitierest
er/sie/es quantitiere
wir quantitieren
ihr quantitieret
sie/Sie quantitieren
conjugation
Futur I
ich werde quantitieren
du werdest quantitieren
er/sie/es werde quantitieren
wir werden quantitieren
ihr werdet quantitieren
sie/Sie werden quantitieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe quantitiert
du habest quantitiert
er/sie/es habe quantitiert
wir haben quantitiert
ihr habet quantitiert
sie/Sie haben quantitiert
conjugation
Futur II
ich werde quantitiert haben
du werdest quantitiert haben
er/sie/es werde quantitiert haben
wir werden quantitiert haben
ihr werdet quantitiert haben
sie/Sie werden quantitiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich quantitierte
du quantitiertest
er/sie/es quantitierte
wir quantitierten
ihr quantitiertet
sie/Sie quantitierten
conjugation
Futur I
ich würde quantitieren
du würdest quantitieren
er/sie/es würde quantitieren
wir würden quantitieren
ihr würdet quantitieren
sie/Sie würden quantitieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte quantitiert
du hättest quantitiert
er/sie/es hätte quantitiert
wir hätten quantitiert
ihr hättet quantitiert
sie/Sie hätten quantitiert
conjugation
Futur II
ich würde quantitiert haben
du würdest quantitiert haben
er/sie/es würde quantitiert haben
wir würden quantitiert haben
ihr würdet quantitiert haben
sie/Sie würden quantitiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
quantitieren
Infinitiv Perfekt
quantitiert haben
Partizip Präsens
quantitierend
Partizip Perfekt
quantitiert

QUANTITIERENと韻を踏むドイツ語の単語


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

QUANTITIERENのように始まるドイツ語の単語

quantifizierbar
quantifizieren
Quantifizierung
Quantil
quantisieren
Quantisierung
Quantität
quantitativ
Quantitätsgleichung
Quantitätstheorie
Quantité négligeable
Quantor
Quantum
quantum satis
quantum vis

QUANTITIERENのように終わるドイツ語の単語

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

ドイツ語の同義語辞典にあるquantitierenの類義語と反意語

同義語

«quantitieren»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUANTITIERENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quantitierenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのquantitierenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«quantitieren»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

quantitieren
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

quantitieren
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

quantitieren
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

quantitieren
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

quantitieren
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

quantitieren
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

quantitieren
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

quantitieren
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

quantitieren
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

quantitieren
190百万人のスピーカー

ドイツ語

quantitieren
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

quantitieren
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

quantitieren
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

quantitieren
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

quantitieren
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

quantitieren
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

quantitieren
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

quantitieren
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

quantitieren
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

quantitieren
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

quantitieren
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

quantitieren
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

quantitieren
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

quantitieren
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

quantitieren
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

quantitieren
5百万人のスピーカー

quantitierenの使用傾向

傾向

用語«QUANTITIEREN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«quantitieren»の使用頻度を示しています。
quantitierenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quantitieren»で最も広く使用されている表現です。

用語«QUANTITIEREN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«quantitieren»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«quantitieren»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、quantitierenに関するニュースでの使用例

例え

«QUANTITIEREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からquantitierenの使いかたを見つけましょう。quantitierenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Werke: Schriften von 1792-1813
Dies aber ist nicht möglich, wenn nicht das Quantitieren seiner Agilität und Beweglichkeit nach, wie es oben (§ 29. 4, e) beschrieben worden ist, vollzogen wird, und in diesem der Fokus des Wissens liegt: — Wohlgemerkt, das Quantitieren, als ...
Johann Gottlieb Fichte, Fritz Medicus, 1845
2
Freiheit und Prädetermination unter dem Auspiz der ...
Es bedeutet, daß die Freiheit sich vor sich selbst stellen und um sich wissend, je nach der im Außen begegnenden Freiheit sich quantitieren, in diesem Quantitieren sich sehen muß. Sie wird in der Begegnung zu einem gewissen Quantum.
Katja V. Taver, 2006
3
Fichtes Wissenschaftslehre:
Das bedeute, da die Freiheit für sich ein absolutes Quantitieren und zugleich, zufolge des ersten Gliedes, durch das absolute Sein oder ursprüngliche Denken sei: die Bestimmung müsse im Wissen die eines Quantitierens sein. Dies werde ...
Michael Brüggen, 1979
4
Dokumente zur Theorie der Übersetzung antiker Literatur in ...
Niemand liest oder spricht die betonte und die unbetonte Silbe in dem gleichen Zeitmaß; die betonte hat mit Notwendigkeit die längere Dauer. So „quantitieren“ also auch wir, genau genommen, unsern Vers, nur daß dies Quantitieren bei uns  ...
Josefine Kitzbichler, Katja Lubitz, Nina Mindt, 2009
5
Der Begriff des Sprunges und der Weg des Sprachdenkens: eine ...
Das Blendwerk der „Wahrscheinlichkeit" a) Das Vermeiden des Leidens als Quantitieren. Das Anhäufen „relativer Zwecke" als Quantität Wird die Bewegung, die das Leiden ist, nicht vollzogen, so bleibt damit die Unmittelbarkeit und mit ihr die ...
Christa Kühnhold, 1975
6
Werke: Auswahl in sechs Banden
Dies aber ist nicht möglich, wenn nicht das Quantitieren seiner Agilität und Beweglichkeit nach, wie es oben (§ 29, 4, e) beschrieben worden ist, vollzogen wird, und in diesem der Fokus des Wissens liegt: — Wohlgemerkt, das Quantitieren, als ...
Johann Gottlieb Fichte, Fritz Medicus
7
Joh. Gottl. Fichte, Werke: Auswahl in sechs Bänden
Dies aber ist nicht möglich, wenn nicht das Quantitieren seiner Agilität und Beweglichkeit nach, wie es oben (§ 29, 4, e) beschrieben worden ist, vollzogen wird, und in diesem der Fokus des Wissens liegt: — Wohlgemerkt, das Quantitieren, als ...
Johann Gottlieb Fichte, Fritz Medicus, 1911
8
Darstellung der wissenschaftslehre aus dem jahre 1801 u. 1804
Dies aber ist nicht möglich, wenn nicht das Quantitieren seiner Agilität und Beweglichkeit nach, wie es oben (ä 29, 4, e) beschrieben worden ist, vollzogen wird, und in diesem der Fokus des Wissens liegt: — Wohlgemerkt, das Quantitieren, als ...
Johann Gottlieb Fichte, 1908
9
J. G. Fichte:
Die Freiheit also muß sich in einer neuen Reflexion als in der Gebundenheit durch das Quantitieren frei setzen: durch ein Quan- titieren der Quantitabilität. D. h. aber, die Freiheit des Quantitierens setzt sich Quantitabilität als Medium, als ein ...
Peter Baumanns, 1990
10
Kierkegaard und der Deutsche Idealismus: Konstellationen des ...
... durch Quantitieren bestechen will, als ob es besser zu verstehen wäre, daß die Selbstreflexion sich selbst aufhebt, wenn es lange dauert, bis es geschieht. [...] Diese Erzählung, daß die Selbstreflexion ,so lange fortfährt bis', lenkt die ...
Lore Hühn, 2009

参照
« EDUCALINGO. quantitieren [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/quantitieren>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z