アプリをダウンロードする
educalingo
Rangstreben

"Rangstreben"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でRANGSTREBENの発音

Rạngstreben


RANGSTREBENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRANGSTREBENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのRangstrebenの定義

ランク内で可能な限り高いポジションを達成することを目的としたドライブ。


RANGSTREBENと韻を踏むドイツ語の単語

Einheitsstreben · Emanzipationsstreben · Erwerbsstreben · Expansionsstreben · Gewinnstreben · Machtstreben · Profitstreben · anstreben · aufstreben · auseinanderstreben · bestreben · emporstreben · erstreben · hinstreben · nachstreben · streben · verstreben · vorwärtsstreben · widerstreben · zustreben

RANGSTREBENのように始まるドイツ語の単語

Rangiermanöver · Rangiermeister · Rangiermeisterin · Rangierung · Rangkrone · Rangliste · Rangloge · rangmäßig · rangnieder · Rangniedere · Rangniederer · Rangordnung · Rangreihe · Rangstreit · Rangstreitigkeit · Rangstufe · Rangun · Rangunreis · Rangunterschied · Rangzeichen

RANGSTREBENのように終わるドイツ語の単語

Sieben · abgeben · angeben · angegeben · aufgeben · aufheben · eben · eingeben · ergeben · erleben · fortstreben · geben · gegeben · geschrieben · hochstreben · leben · lieben · neben · sieben · wegstreben

ドイツ語の同義語辞典にあるRangstrebenの類義語と反意語

同義語

«Rangstreben»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RANGSTREBENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rangstrebenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRangstrebenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rangstreben»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

排名的追求
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

persecución rango
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

rank pursuit
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रैंक खोज
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رتبة السعي
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Оценка преследования
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

classificação perseguição
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

র্যাঙ্ক সাধনা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

la poursuite de rang
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pangkat mengejar
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Rangstreben
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ランク追求
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

순위 추구
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Alexa nguber
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

theo đuổi thứ hạng
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ரேங்க் நோக்கத்தில்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रँक प्रयत्न
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

rütbe peşinde
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

rango perseguimento
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Ranking pogoń
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

оцінка переслідування
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Locul exercitarea
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κατάταξη άσκηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

rang strewe
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

rank strävan
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

rang jakten
5百万人のスピーカー

Rangstrebenの使用傾向

傾向

用語«RANGSTREBEN»の使用傾向

Rangstrebenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rangstreben»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Rangstrebenに関するニュースでの使用例

例え

«RANGSTREBEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRangstrebenの使いかたを見つけましょう。Rangstrebenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Erfolgreich im Schatten der Grossen: Wettbewerbsvorteile für ...
Allgegenwärtige Beispiele für solche Konstanten, die den Erfolg von Kooperationen oft erheblich erschweren, sind die Fremdenscheu (Eibl- EibeSFelDT 1994, 108 ff.), die Territorialität (Ardrey 1972), das Rangstreben (Eibl -ElbeS- feldt 1997, ...
Heinz K. Stahl, 2003
2
Kopf oder Bauch?: Zur Biologie der Entscheidung
schließt keineswegs aus, dass sich herrschende Klassen das »natür— liche« Rangstreben (Karriereehrgeiz, narzisstische Selbstpräsenta— tion und dergleichen; vgl. den Beitrag von Grün in diesem Band) zunutze machen. Wichtiger ...
Gerhard Roth, Klaus-Jürgen Grün, Michel Friedman, 2012
3
Fuhrung Band2
Rangstreben und Revierstreben sind ohne Zweifel angeborene Bedürfnisse. Sie gehören zu den Grundtrieben, die sich bis heute erhalten haben, wenngleich sie sich in anderen Formen äußern als das in der Vergangenheit der Fall war.
Hans Thielen
4
Die Erlebnisgesellschaft: Kultursoziologie der Gegenwart
Viel spricht für die soziobiologische Annahme, daß Rangstreben eine angeborene Disposition ist, die evolutionsgeschichtlich durch den Überlebenserfolg kleiner Sozialgemeinschaften in einer feindlichen und ressourcenarmen Umwelt zu ...
Gerhard Schulze, 2005
5
Gefangen Im Gestern
Rangstreben und territoriales Verhalten sind keine menschlichen Erfindungen. Es sind genetisch angelegte Programme. Bei den Tieren entdeckte man zuerst, dass sie an Territorien gebunden sind. Viele Arten markieren bestimmte Gebiete  ...
N.K. Koch, 2009
6
Biblische Schöpfungserzählungen und biologische ...
Die positive Rückkoppelung über den Hormonreflex führt wie gesagt dazu, dass Rangstreben zur Eskalation neigt. Für den Steinzeitmenschen, der in kleinen Gruppen mit einfachen Werkzeugen lebte in einer Umwelt voller Gefahren, die ...
Dieter Froebe, 2007
7
Nehmen Sie Platz: humanbiologische und kulturgeschichtliche ...
Sie entspricht nicht der Natur des Menschen, dessen biologische Grundausstattung eine Rangordnung in einer differenzierten Gesellschaft mit Rangstreben und Erfolgsaussicht verlangt. Menschliches Sozialverhalten ist zweifellos ...
Günter Vogel, 2003
8
Gleichheit und Ungleichheit, Symmetrie und Asymmetrie: ...
6.1 Ein ethologischer Erklärungsansatz Im menschlichen Einzelwesen ist das Rangstreben als Primatenerbe verankert. Das Trachten nach Ansehen und Dominanz wird im Erfolgsfall mit einer hormonellen Rückkopplung positiv bekräftigt.
Sigrun Kanitscheider, Oliver Bender, Alfred K. Treml, 2013
9
Was wir Menschen brauchen: Ein Werkbuch für die Seelsorge
Biologische Faktoren bestimmen als Sollmuster und Vorbilder unser kulturelles Verhalten ganz entscheidend, zum Beispiel: • Zusammengehen in geschlossene Gruppen • Familialität • Rangstreben • Gefolgsgehorsam • Territorialität ...
Hermann Ehle, 2008
10
Erwehrt euch der schrecklichen Alpha-Tiere!
II) Die biologischen Grundlagen Dass es überhaupt zu dem sozialen Phänomen des Alpha-Tieres kommt, ist zwei Trieben geschuldet, die aufeinander verweisen und zusammenhängen. Es sind dies Rangstreben und Unterwerfungsverhalten ...
Joachim Hofmann, 2008

用語«RANGSTREBEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRangstrebenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Dutlis bahnen sich erneut den Weg durch die Neujahrsnacht
Verändert dieses Rangstreben der Mitkonkurrenten das Rennen nicht auch für Sie, Markus? Schon, das Rennen als solches hat sich verändert. Ich stelle eine ... «az Limmattaler zeitung, 12月 13»
参照
« EDUCALINGO. Rangstreben [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rangstreben>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA